<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Portal Cultura PE &#187; a invenção da palavra</title>
	<atom:link href="http://www.cultura.pe.gov.br/tag/a-invencao-da-palavra/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.cultura.pe.gov.br</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 17 Apr 2026 18:58:58 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-BR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>&#8220;A Invenção da Palavra&#8221; e &#8220;Martelada&#8221; entram em cartaz no Teatro Arraial</title>
		<link>https://www.cultura.pe.gov.br/a-invencao-da-palavra-e-martelada-entram-em-cartaz-no-teatro-arraial/</link>
		<comments>https://www.cultura.pe.gov.br/a-invencao-da-palavra-e-martelada-entram-em-cartaz-no-teatro-arraial/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Mar 2018 18:54:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Administrador</dc:creator>
				<category><![CDATA[Artes Cênicas]]></category>
		<category><![CDATA[Espaços culturais]]></category>
		<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[a invenção da palavra]]></category>
		<category><![CDATA[cláudio ferrario]]></category>
		<category><![CDATA[Martelada]]></category>
		<category><![CDATA[Olga Ferrário]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cultura.pe.gov.br/?p=58251</guid>
		<description><![CDATA[Duas novas peças sobem ao palco do Teatro Arraial Ariano Suassuna neste fim de semana: A Invenção da Palavra e Martelada. A primeira, que fica em cartaz nesta sexta-feira (2) e sábado (3), às 20h, faz uma viagem poética e lúdica pela humanidade, a partir da história de dois velhos, brincantes, palhaços, loucos, mendigos que se [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_58260" aria-labelledby="figcaption_attachment_58260" class="wp-caption img-width-607 alignnone" style="width: 607px"><p class="wp-image-credit alignleft">Fred Jordão/Divulgação</p><a href="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2018/03/AInvecaodaPalavra_FredJordao_160120160533.jpg"><img class="size-medium wp-image-58260" alt="Fred Jordão/Divulgação " src="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2018/03/AInvecaodaPalavra_FredJordao_160120160533-607x405.jpg" width="607" height="405" /></a><p class="wp-caption-text">Os atores Olga Ferrario e Cláudio Ferrario dividem o palco na peça &#8220;A Invenção da Palavra&#8221;</p></div>
<p>Duas novas peças sobem ao palco do Teatro Arraial Ariano Suassuna neste fim de semana: <em>A Invenção da Palavra</em> e <em>Martelada</em>. A primeira, que fica em cartaz nesta sexta-feira (2) e sábado (3), às 20h, faz uma viagem poética e lúdica pela humanidade, a partir da história de dois velhos, brincantes, palhaços, loucos, mendigos que se divertem numa verdadeira peleja entre Deus e o Capeta para saber quem, de fato, inventou a palavra. Os dois suspensos no ar. Os dois a fugirem do cotidiano dos gestos. Os dois a disputarem as palavras. Um mundo único e específico, que no tempo e no espaço do teatro é capaz de transportar o espectador a um mundo paralelo de dois seres em combate. Um espetáculo minimalista, que faz da atuação dos atores, suas palavras e seus gestos, força propulsora da construção dramática.</p>
<p><em>A Invenção da Palavra</em> é um texto do ator Cláudio Ferrario. A encenação é de Moncho Rodrigues e no elenco, além do próprio autor, a atriz Olga Ferrario. Fruto de um intercâmbio artístico entre Brasil e Portugal, o espetáculo foi montado numa imersão na cidade de Fafe, onde funciona o projeto chamado Fafe Cidade das Artes, também dirigido pelo encenador Moncho. Trilha Sonora de Rafael Agra e Narciso Fernandes.</p>
<div id="attachment_58261" aria-labelledby="figcaption_attachment_58261" class="wp-caption img-width-607 alignnone" style="width: 607px"><p class="wp-image-credit alignleft">Divulgação</p><a href="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2018/03/foto-ricardo-2.jpg"><img class="size-medium wp-image-58261" alt="Divulgação" src="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2018/03/foto-ricardo-2-607x341.jpg" width="607" height="341" /></a><p class="wp-caption-text">O ator Cláudio Ferrario protagoniza o espetáculo<em> Martelada</em></p></div>
<p>Dirigido pela cineasta Dea Ferraz e estrelado pelo ator Cláudio Ferrario, o monólogo <em>Martelada</em> foi construído após viagens a quatro cidades da Zona da Mata Norte de Pernambuco, e conta a história de Martelo, figura tradicional do cavalo-marinho, que costuma receber visitantes interessados em ouvir suas histórias misteriosas. Em um dado momento, o velho guardador de mistérios encarna Mateus, o jovem que ele mesmo já foi um dia, para relatar as três vezes em que esteve no inferno.</p>
<p>A montagem faz referências à cultura popular pernambucana e homenageia a tradição da oralidade e as pessoas capazes de passar as histórias do passado adiante através da fala. <em>“Estávamos fazendo o filme Mateus e assim que encontramos Martelo, mestre do Cavalo Marinho em Condado, ele nos surpreendeu com uma história absolutamente fantástica: em mais de dez minutos ininterruptos de filmagem, nos detalhou as três vezes que foi ao inferno. E se esta história não ficou no corte final do filme, foi a partir dela que o texto de Martelada foi construída”</em>, conta a diretora Déa Ferraz. O espetáculo será encenado nos dia 9 e 10/3 (sexta-feira e sábado), às 20h, e os ingressos custam R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia-entrada).</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Serviço</strong></span><br />
<em>A Invenção da Palavra</em>, com os atores Olga Ferrario e Cláudio Ferrario<br />
<strong>Quando:</strong> 2 e 3/3, às 20h<br />
<strong>Onde:</strong> Teatro Arraial Ariano Suassuna (Rua da Aurora, 457, Boa Vista – Recife)<br />
<strong>Quanto:</strong> R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia-entrada)</p>
<p><em>Martelada</em>, com texto de Cláudio Ferrario e direção de Dea Ferraz<br />
<strong>Quando:</strong> 9 e 10/3, às 20h, às 20h<br />
<strong>Onde:</strong> Teatro Arraial Ariano Suassuna (Rua da Aurora, 457, Boa Vista – Recife)<br />
<strong>Quanto:</strong> R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia-entrada)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cultura.pe.gov.br/a-invencao-da-palavra-e-martelada-entram-em-cartaz-no-teatro-arraial/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

