Divulgação

Representantes da Associação dos Ciganos de Pernambuco (Acipe).

Tendo por base possibilitar o planejamento de ações voltadas para comunidades ciganas no Estado, assim como apresentar o novo calendário de eventos comemorativos da cultura cigana em 2016, a Associação dos Ciganos de Pernambuco (Acipe), realiza na próxima quarta-feira (24), a primeira reunião pública do ano da Comissão de Preservação da Cultura Cigana em Pernambuco.

O encontro, que acontece a partir das 14h, no plenarinho da Assembleia Legislativa de Pernambuco, contará com a participação de representantes de órgãos públicos que apoiam e integram a comissão. “Estaremos enfatizando questões primordiais para a construção das políticas públicas nas áreas de educação, saúde e cultura, tendo em vista ressaltar o que já foi definido nos últimos encontros, assim como debater pontos importantes que precisam ser consolidados”, destacou Enildo Kalon, presidente da Acipe.

Fazem parte da iniciativa, membros do Ministério Público de Pernambuco, Comissão de Cidadania e Direitos Humanos da Alepe, Secretaria Estadual de Meio Ambiente e Sustentabilidade, UFPE, Secretaria de Defesa Social, GT Racismo da Polícia Militar, Secretaria de Promoção da Igualdade Racial do Recife, Coordenação de Povos Tradicionais da Secretaria de Direitos Humanos, Criança e Juventude do Estado, Coordenação de Povos Tradicionais e Populações Rurais da Secult-PE/Fundarpe, Secretaria Estadual de Saúde, Secretaria Estadual da Mulher, Conselho Estadual de Direitos Humanos e Igreja Ortodoxa da América.

Serviço:
Reunião pública da Comissão de Preservação da Cultura Cigana em Pernambuco
Quando: quarta-feira, 24 de fevereiro
Horário: a partir das 14h
Local: Plenarinho da Assembleia Legislativa de Pernambuco (Alepe)
Encontro aberto ao público 

Divulgação

Mesa de abertura

Por: Roberto Moraes Filho

Promovendo o diálogo entre representantes de povos ciganos, instituições públicas e lideranças religiosas, o 1º Seminário sobre a Cultura Cigana em Pernambuco foi realizado nesta terça-feira (15), no Teatro Arraial Ariano Suassuna. As observações dos participantes sobre políticas públicas destinadas às comunidades ciganas nas áreas de saúde, educação e cultura vão embasar a formação de um Comitê de Preservação da Cultura Cigana no Estado.

O seminário, promovido pela Associação dos Ciganos de Pernambuco (ACIPE), contou a representante do Ministério Público de Pernambuco e Minstério Público Federal, promotora Bernadete Figueiroa; Enildo Kalon, presidente da ACIPE; Pe. Roberto de Andrade, da Igreja Ortodoxa da Europa na América Latina; Samuel da Luz Barros, gestor de Política de Promoção da Igualdade Racial do Recife; Francisco de Assis, articulador regional de Povos Tradicionais e Populações Rurais da Secult-PE; entre representantes da sociedade civil e de comunidades ciganas.

Para a promotora do MPPE, Bernadete Figueiroa, persiste o desafio de garantir em lei políticas públicas que preservem e ampliem direitos dessas comunidades tradicionais.

“É preciso que, a partir de um projeto que contemple as demandas levantadas, classifiquemos todas as comunidades ciganas existentes no Estado, indicando suas tradições e objetivando que a cultura cigana também seja mais conhecida pela sociedade, através de suas principais datas e ações comemorativas”, exemplificou Bernadete.

Para o gestor de Política de Promoção da Igualdade Racial do Recife, Samuel da Luz Barros, “é importante envolver a sociedade, as universidades, num esforço para que as culturas ciganas possam ser inseridas nas políticas de educação e preservação de suas tradições. Nada se faz apenas com leis. Se o Estado é racista em termos de não inserir a cultura cigana, as leis não irão conseguir avançar neste processo de construção”, avaliou.

Francisco de Assis, articulador regional de Povos Tradicionais e Populações Rurais da Secult-PE, destacou as ações que vêm sendo realizadas em prol das culturas das comunidades ciganas. “Nós, da Secult-PE e Fundarpe, conseguimos inventariar até o momento, durante 8 anos de gestão, o total de 10 comunidades ciganas. Com isso, conseguimos desmistificar muitos pontos desconhecidos da sociedade sobre estas culturas, além de promover ciclos de capacitações dos editais públicos oferecidos pelo Governo do Estado. Entre outras demandas atendidas, partimos para a inserção de ações culturais nestas comunidades, através de programações realizadas durante o Festival de Inverno de Garanhuns e Festival de Cinema de Triunfo, mas ainda é preciso entender que as situações dos povos ciganos, especialmente no interior do Estado, ainda necessitam de um olhar mais próximo, para que de fato estas demandas sejam inseridas com maior densidade”, ressaltou Francisco.

Entre outros pontos de discussão levantados, destaque para a Lei estadual dos Povos Tradicionais, que tem como marco de conquista a Caminhada dos Terreiros de Pernambuco, que abre oficialmente as comemorações em torno do mês da consciência negra no Estado, além das festividades de Santa Sara Kali, padroeira dos ciganos. “Em 2016, que será um ano marcado por conferências, uma das ações culturais que irão favorecer os povos ciganos, será a realização da Missa Campal e Festa de Santa Sara, que está prevista para ser celebrada em maio, na Praça de San MartiN”, adiantou o Pe. Roberto de Andrade.

No decorrer do seminário, outros temas surgiram, como a importância da preservação da identidade cultural cigana, promoção de direitos e cidadania, além da garantia de documentos, saúde e educação nas comunidades ciganas. A atividade contou com apoio do Governo de Pernambuco, através da Secult-PE e Fundarpe.

Costa Neto

Tarot, uma das tradições culturais dos povos ciganos.

Em parceria com a Secult-PE e Fundarpe, a Associação dos Ciganos de Pernambuco (ACIPE) promove, nesta terça-feira (15), o 1º Seminário sobre a Cultura Cigana em Pernambuco. A atividade formativa, que é aberta ao público interessado, acontece no Teatro Arraial Ariano Suassuna, a partir das 9h30. Explorando relações de preservação, memória e identidade cultural de comunidades ciganas existentes no Estado.

Entre as temáticas, o direito e a cidadania dos povos ciganos também serão abordados, visando promover ao final do encontro, a composição do Comitê de Preservação da Cultura Cigana em Pernambuco. “Este evento vai ficar na história da cultura cigana em nosso Estado, sendo um grande avanço no processo de construção das políticas públicas culturais destinadas ao nosso povo. Esperamos que a partir do seminário, que contará com representantes de comunidades tradicionais originadas em Paulista, Itambé, Altinho e Iati, que nossa cultura seja mais divulgada, com outras ações culturais pela frente”, avalia Enildo Kalon, presidente da ACIPE.

Para o professor de antropologia da UFPE, Renato Athias, a realização do seminário, que se trata de uma primeira realização abrangendo o Estado, tem como importância possibilitar que os próprios povos ciganos possam protagonizar as discussões relacionadas às políticas culturais envolvendo suas tradições. Como coordenador da mesa ‘Preservação, Memória e Identidade’, Renato Athias estará demonstrando o resultado de pesquisas acadêmicas. “A minha participação nesta realização, marcará posição sobre os estudos dos povos ciganos aqui em Pernambuco, onde irei pontuar o desenvolvimento destas comunidades, com base nas observações realizadas pelo Núcleo de Estudos e Pesquisas Sobre Etnicidade (NEPE/UFPE)”, destaca o professor.

Programação:

9h30 – Mesa de abertura – Enildo Kalon, presidente da Associação dos Ciganos de Pernambuco (ACIPE); Antônio Cigano, presidente da Associação dos Ciganos de Itambé (ACIT); Deputado Edilson Silva, presidente da Comissão de Cidadania e Direitos Humanos da Alepe; Marcia Souto, presidente da Fundarpe ,Capitã Lucia Helena, do GT Racismo da Policia Militar; Bernadete Figueiroa, representante do MPPE e do MPF.
11h – Roda de diálogos
12h – Intervalo
14h – Mesa 2 – Preservação, Memória e Identidade – Coordenador: Renato Athias (NEPE/UFPE). Participantes: Jamilly Cunha (PPGA/UFPE); Erisvelto Sávio de Melo (PPGA/UFPE);  Enildo Kalon (ACIPE); Antônio Cigano (ACIT).
16h – Mesa 3 – Cultura cigana, Direito e Cidadania – Coordenador: Francisco de Assis, articulador regional de Povos Tradicionais e Populações Rurais da Secult-PE. Participantes:
Aparecida Gonçalves (Secretaria da Mulher de Pernambuco); Veronica Bourbon (CONSEA);  Vicente Morais (Coordenação de Povos Tradicionais da SEJUDH) e Bernadete Lopes (SEMAS).
17h30 – Formação do Comitê de Preservação da Cultura Cigana em Pernambuco
18h – Encerramento – apresentação cultural com Antônio Cigano

Serviço:
1º Seminário sobre a Cultura Cigana em Pernambuco
Quando: terça-feira, 15 de dezembro
Horário: a partir das 9h30
Local: Teatro Arraial Ariano Suassuna (Rua da Aurora, nº 457, bairro da Boa Vista, no Recife)
Acesso gratuito

Costa Neto

Gilson Matias (MinC), Bernadete Lopes (Semas), Márcia Souto (Fundarpe), Renato Athias (UFPE), Enildo Soares Kalon (ACIPE) e Francisco de Assis (Secult-PE), representam a comissão formada durante a reunião preparatória.

Por: Roberto Moraes Filho

Durante reunião promovida na quarta-feira (17), pela Coordenação de Povos Tradicionais e Populações Rurais da Secult-PE, o Teatro Arraial Ariano Suassuna, no Recife, recebeu representantes de 22 comunidades ciganas do Estado, para deliberarem propostas relacionadas à formação de uma comitiva estadual destinada ao 1º Encontro Regional do Nordeste de Ciganos. O evento será realizado na cidade de Souza, na Paraíba, entre os dias 10 e 11 de julho.

Compondo a mesa do encontro, estiveram presentes o presidente da Associação dos Ciganos de Pernambuco (ACIPE), Enildo Soares Kalon; a presidenta da Fundarpe, Márcia Souto; o professor do Departamento de Antropologia da UFPE, Renato Athias; a gestora do Programa de Comunidades Tradicionais da Secretaria Estadual de Meio Ambiente e Sustentabilidade (Semas), Bernadete Lopes; o chefe da representação regional do Ministério da Cultura no Nordeste, Gilson Matias; e Francisco de Assis, articulador regional da Coordenação de Povos Tradicionais e Populações Rurais da Secult-PE.

Entre as principais questões debatidas, destaque para entraves burocráticos que ainda dificultam a efetivação de alguns direitos desta população. “Percebemos inúmeros casos de preconceitos vivenciados pelos ciganos, especialmente quando se tratam de questões ligadas às origens destas populações, ocasionando na falta de registros documentais. Vários programas como o bolsa família, por exemplo, não é concedido a povos ciganos pela falta da documentação legal exigida no ato de cadastramento”, comentou Bernadete Lopes, gestora do Programa de Comunidades Tradicionais da Semas.

Outro ponto colocado em discussão foi a atualização de uma cartilha de inventário cultural cigano, elaborada pela Coordenação de Povos Tradicionais e Populações Rurais da Secult-PE, na qual constam históricos e dados sobre as 22 comunidades mais conhecidas no Estado. Elas estão situadas tanto em zonas rurais, como nas zonas urbanas dos municípios de Itambé, Feira Nova, Paulista, Olinda, Jaboatão, Caruaru, Altinho, Garanhuns, Saloá, Lagoa de Ouro, Pesqueira, Salgueiro, Arcoverde, Afogados da Ingazeira, Exu, Ouricuri, Afrânio, Petrolina Floresta e Cupira.

“Queremos identificar e visibilizar as comunidades ainda desconhecidas, como é o caso de uma existente em Iati. Na publicação já realizada, conseguimos identificar 1110 ciganos, que formam o total de 90 famílias”, explicou Gal Almeida, articuladora regional de Povos Tradicionais e Populações Rurais da Secult-PE. Para o professor de Antropologia da UFPE, Renato Athias, a questão da invisibilidade política dos povos ciganos também é um tema que merece ser aprofundado nos próximos estudos. “O inventário é um passo importantíssimo para difundir com gestores públicos e também com os estudos antropológicos, questões que merecem ser repensadas para a organização destes povos em ações promovidas por entidades como a Fundarpe, por exemplo” comentou.

Márcia Souto, presidente da Fundarpe.

Para Márcia Souto, presidenta da Fundarpe, o olhar diferenciado para o desenvolvimento das políticas públicas destinadas aos povos ciganos, juntadas com a pouca experiência do segmento cultural que vem sendo realizado nas últimas décadas, deve ser um os quesitos levados em consideração no encontro regional. “A contribuição da Fundarpe neste sentido, fazendo parte não apenas do quadro de ações da coordenação de povos tradicionais, mas acrescentando outros segmentos culturais abrangentes à causa, podem sim fortalecer o desenvolvimento deste levantamento, incluindo um trabalho conjunto da instituição para demandas como estas dos povos ciganos”, destacou Márcia.

Após serem expostas as demandas da reunião, foi exibido o curta metragem “Cigano na multidão”, produzido por estudantes do curso de Antropologia da UFPE. No vídeo, com duração de 14 minutos, estão inseridos temas que vão desde a discriminação aos costumes ciganos, até o relacionamento desta cultura com o patrimônio de Pernambuco. A gravação começa registrando os bastidores do Festival de Dança no Parque Dona Lindu, ocorrido no Recife no dia 17 de maio, onde as expressões culturais ciganas são expostas ouvindo comentários do público, assim como a realização das comemorações do Dia Nacional do Cigano, celebrado no Recife no dia 23 de maio.

A comissão pernambucana, que também ouviu dúvidas e sugestões dos presentes na reunião, ficou composta por representantes da Secult-PE, Fundarpe, ACIPE, UFPE, MinC, além dos demais interessados em participar da próxima reunião preparatória ao 1º Encontro Regional do Nordeste de Ciganos, que será realizado no próximo dia 25 de junho, na cidade de João Pessoa, na Paraíba.

TENDA CIGANA – Durante os dias 15, 16 e 17 de junho, o hall de entrada da Fundarpe também recebeu mostra da cultura cigana, com tenda que possibilitou aos interessados, a realização de consultas de tarot e de quiromancia, sob interpretação da cigana Cris Soares.

Costa Neto

Cigana Cris Soares durante ritual para início da sessão com interpretação das cartas de tarot.

]]> https://www.cultura.pe.gov.br/formada-comissao-para-encontro-regional-do-nordeste-de-ciganos/feed/ 0 https://www.cultura.pe.gov.br/tradicoes-ciganas-em-exposicao-no-hall-da-fundarpe/ https://www.cultura.pe.gov.br/tradicoes-ciganas-em-exposicao-no-hall-da-fundarpe/#comments Tue, 16 Jun 2015 13:27:50 +0000 Administrador http://www.cultura.pe.gov.br/?p=26254

Costa Neto

Interpretação das cartas de tarot é um dos serviços ciganos oferecidos na tenda.

Fazendo parte da programação que pretende reunir representantes das 22 comunidades ciganas no Estado, a Associação dos Ciganos de Pernambuco (ACIPE) está expondo até quarta-feira (17), no hall de entrada da Fundarpe, um pouco do que constitui os saberes culturais e costumes tradicionais destes povos.

Costa Neto

Enildo Soares Calon, presidente da Associação dos Ciganos de Pernambuco.

No espaço, os visitantes poderão tomar o chá cigano (chao romano), composto por ervas doces e frutas como uvas e pêssegos, sentindo o aroma de incensos em um altar montando com a imagem da Santa Sara, padroeira dos ciganos. Segundo Enildo Soares Calon, presidente da ACIPE, o objetivo da mostra é retratar a dimensão desta religiosidade para quem ainda não conhece as raízes ciganas. “Queremos possibilitar ao público leigo que visita a Fundarpe durante estes três dias, as vivencias de nossas raízes, onde também estão disponíveis consultas com o tarot e a quiromancia (leitura das mãos)”, explicou Enildo.

Costa Neto

Cigana Cris Soares durante ritual para início da sessão com interpretação das cartas de tarot.

Para Cris Soares, que há 10 anos busca auxiliar a quem lhe procura com a leitura das cartas de tarot, este é o momento oportuno para refletir sobre quais caminhos que ainda podem ser modificados através de uma primeira sessão. “Minha interpretação não se trata de uma adivinhação para o futuro, mas sim, uma síntese com base nas cartas escolhidas por quem me procura, para que ele mesmo possa tirar suas próprias conclusões das análises feitas”, disse a cigana.

Na quarta-feira (17), a tenda cigana fica disponível ao público até às 12h. Neste mesmo dia, a partir das 14h, o Teatro Arraial Ariano Suassuna estará recebendo a reunião geral para compor a delegação cigana de Pernambuco, que vai representar as comunidades do estado no 1º Encontro Regional do Nordeste de Ciganos, que será promovido na cidade de Souza, na Paraíba, nos dias 10 e 11 de julho.

Serviço:
Tenda Cigana no hall da Fundarpe
Período: de 15 a 17 de junho
Horários: segunda (15) e terça-feira (16), das 9h às 17h; quarta-feira (17), das 9h às 12h
Local: Hall da Fundarpe (Rua da Aurora, nº 463/496, bairro da Boa Vista, no Recife)

Divulgação

O cigano Enildo Soares estará ministrando o curso, que começa na próxima terça-feira (9), em Olinda.

A Associação dos Ciganos de Pernambuco (ACIPE) está com inscrições abertas, até a próxima segunda-feira (8), para o Curso de Cultura e Língua Cigana, que será realizado durante dois anos no Centro de Cultura Luiz Freire, em Olinda. A taxa de inscrição custa R$ 50 e a atividade será ministrada nas terças e quintas, no horário das 14h às 15h.

De acordo com Enildo Soares, instrutor do curso e presidente da ACIPE, serão abordados saberes relacionados à cultura cigana, possibilitando a interação com estas tradições de uma forma mais aprofundada. “Estaremos explorando temáticas que vão desde o início da história destes povos, além de suas tradições e costumes em comunidades espalhadas por Pernambuco. O curso visa promover a aprendizagem com um olhar mais próximo da realidade que estes povos vivenciam”, explicou Enildo.

As inscrições podem ser realizadas através do telefone: (81) 3372-2255, ou pelos e-mails:  enildocalon@hotmail.com e uniaociganapernambuco@gmail.com. O Centro de Cultura Luiz Freire fica localizado na Rua 27 de Janeiro, nº 181, no bairro do Carmo, em Olinda.

Serviço:
Curso de Cultura e Língua Cigana
Período de inscrições: até segunda-feira, 8 de maio
Realização do curso: terças e quintas, das 14h às 15h
Local: Centro de Cultura Luiz Freire (Rua 27 de Janeiro, nº 181, bairro do Carmo, em Olinda)
Duração: dois anos
Inscrições e informações: (81) 3372-2255 / e-mails:  enildocalon@hotmail.com e uniaociganapernambuco@gmail.com
Valor: R$ 50

Divulgação

Representantes da ACIPE – Associação dos Ciganos de Pernambuco, durante reunião para o 1º Encontro Regional de Povos Ciganos do Nordeste.

Conhecidos não só por hábitos desencadeados em suas antigas gerações, como a mudança constante de endereços, em moradias improvisadas como lonas e tendas, além de interpretações em cartas, os Povos Ciganos comemoram no dia 23 de maio, data alusiva à manutenção desta cultura em todo o território brasileiro. Neste sábado (23), a Associação dos Ciganos de Pernambuco (ACIPE) realiza a primeira festa organizada pelos seus associados, contando com mostra de comidas típicas, leituras de cartas, além de danças da tradição, shows musicais e tendas com artesanatos confeccionados pela própria comunidade. O evento acontece a partir das 14h, na Rua 27 de Janeiro, 181, bairro do Carmo, em Olinda.

“Essa festividade tem como importância mostrar um pouco do que representa nossa cultura para o público leigo que tenha interesse em conhecer. O evento é aberto ao público e estará celebrando com representantes dos 20 mil ciganos espalhados no Estado, o que temos de valioso em nossas tradições”, explicou Enildo Soares, presidente da ACIPE.

Já no domingo (24), a partir das 10h, a Igreja Ortodoxa da Europa no Recife estará celebrando uma missa em homenagem a Santa Sarah de Kaly, padroeira do Povo Cigano, que possui no calendário o dia 24 de maio para a sua devoção. De acordo com o Pe. Roberto de Andrade, idealizador do evento aberto a todas as religiões, a realização visa manifestar a luta em prol da aceitação das culturas ciganas na sociedade. “Há dois anos enfrento essa missão junto a membros de comunidades ciganas do Recife, que possuem vários projetos dedicados a preservação de suas tradições”, explicou o padre. A missa acontece na Paróquia Ortodoxa Santíssima Mãe de Deus e Santo Expedito, localizada na Rua Expedicionário Alcebiades da Cunha, nº 37/A, UR 7, bairro da Várzea.