<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Portal Cultura PE &#187; Bcubico</title>
	<atom:link href="http://www.cultura.pe.gov.br/tag/bcubico/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.cultura.pe.gov.br</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 27 Apr 2026 13:32:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-BR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>Edson Barrus e yann Beauvais lançam o livro ‘bcubico’ no Teatro do Parque</title>
		<link>https://www.cultura.pe.gov.br/edson-barrus-e-yann-beauvais-lancam-o-livro-bcubico-no-teatro-do-parque/</link>
		<comments>https://www.cultura.pe.gov.br/edson-barrus-e-yann-beauvais-lancam-o-livro-bcubico-no-teatro-do-parque/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Aug 2022 20:07:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Administrador</dc:creator>
				<category><![CDATA[Funcultura]]></category>
		<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[Bcubico]]></category>
		<category><![CDATA[lançamento]]></category>
		<category><![CDATA[livro]]></category>
		<category><![CDATA[publicação]]></category>
		<category><![CDATA[teatro do parque]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cultura.pe.gov.br/?p=96272</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Reavivar e celebrar a trajetória de um espaço dedicado às imagens em movimento&#8221; é o propósito do livro-arquivo ‘bcubico’, que será lançado no próximo dia 30 de agosto (terça), no Teatro do Parque, às 18h30. Com incentivo do Funcultura e organização de Edson Barrus e yann Beauvais, a publicação reúne experiências e artistas do espaço [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2022/08/Livro-bcubico_foto-Beto-Reis.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-96275" alt="" src="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2022/08/Livro-bcubico_foto-Beto-Reis-607x404.jpg" width="607" height="404" /></a></p>
<p>&#8220;Reavivar e celebrar a trajetória de um espaço dedicado às imagens em movimento&#8221; é o propósito do livro-arquivo ‘bcubico’, que será lançado no próximo dia 30 de agosto (terça), no Teatro do Parque, às 18h30. Com incentivo do Funcultura e organização de Edson Barrus e yann Beauvais, a publicação reúne experiências e artistas do espaço homônimo ativo no Recife entre 2011 e 2015. A programação de lançamento conta com distribuição gratuita da versão impressa do livro e apresentação da vídeo-instalação &#8220;Line describing a cone&#8221;, de Anthony McCall.</p>
<p>O livro trilíngue (português, inglês e francês) é gestado em torno da experiência do espaço ‘bcubico’ criado pelos artistas Edson Barrus e yann beauvais, que existiu por quase cinco anos na capital pernambucana. A publicação tem por objetivo atestar a importância de uma experiência inédita no campo da exibição e compartilhamento de formas de arte contemporânea, questionando uma história comum dos espaços expositivos. O livro reúne textos de Ana Lira, Anthony McCall, Edson Barrus, eRikm, Jean-Michel Bouhours, Keith Sanborn, Malcom Le Grice, Matthias Müller, Nathalie Magnan, Peggy Ahwesh, Recombo, Ricardo Ruiz, Thomas Köner, yann beauvais, Ж e outros atores culturais.</p>
<p>A obra conta com textos analíticos, reflexões e testemunhos, e transcrições de determinadas intervenções, entre as 17 exposições, 29 encontros e 110 palestras viabilizadas no e pelo espaço. “O livro ‘bcubico’ é um projeto que pensamos para celebrar o laboratório que eu e o Edson criamos em 2011 no Recife. Eram exibidos filmes, ministrava-se cursos de cinema experimental, atividades pedagógicas de cinematografia, era uma relação com filmes, vídeos e arte digital”, explica beauvais.<em> “A publicação é um eco manifesto da dinâmica do espaço, como um campo de experiência, mas também um lugar de excelência em apresentações através de textos, depoimentos, histórias e fotos”</em>, aponta Barrus.</p>
<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/lUfEcEJFdY8" height="400" width="600" allowfullscreen="" frameborder="0"></iframe></p>
<p>Em 2021, o livro ganhou pré-lançamento em formato de live, integrando a programação do VII Festival Dobra — Festival Internacional de Cinema Experimental. A live contou com acesso livre pelo YouTube e Facebook do MAM Rio &#8211; Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro. Na ocasião, os organizadores compartilharam sobre o processo de construção e organização do material, apresentando um preview do conteúdo. A versão digital de “bcubico” e live de pré-lançamento estão disponíveis gratuitamente no site: <a href="https://bcubico.com/" target="_blank"><strong>bcubico.com</strong></a>.</p>
<p>Vídeo-Instalação &#8220;Line describing a cone&#8221; de Anthony McCall &#8211; Montada originalmente em 1971, a apresentação de Anthony McCall com duração de 30 minutos (em looping), trabalha abertamente com a dimensão háptica do cinema. A luz e a projeção, dois dos elementos constitutivos mais básicos do cinema, não são mais os meios transparentes que codificam a imagem figurativa e a tornam visível: eles são a figuração da própria imagem e ganham em tangibilidade ao passo que podem ser acessados tatilmente pelos espectadores, que são incentivados a deambular pelo espaço expositivo.</p>
<p>‘bcubico’ conta com organização de Edson Barrus e yann beauvais; coordenação editorial de Ж (.txt texto de cinema); produção da Experimento Produções; design de Carla Lombardo; tradução por Cida Sá Leitão, Catarina Schlee Flaksman, Edson Barrus, Lucas Murari, Mabuse, Maria do Carmo Nino, Pedro Palhares, yann beauvais, Yuri Yaz e Walter Vector; revisão de Antoine Idier (francês e inglês) e Fernanda R. Braga Simon ( português). Tem incentivo do Governo do Estado de Pernambuco, através do Funcultura e conta com apoio da CEPE &#8211; Companhia Editora de Pernambuco, que estará com estande de vendas no Teatro do Parque.</p>
<p><strong>Bcubico &#8211; B3</strong><br />
Dirigida por artistas entre 2011 e 2015 no Recife, foi uma iniciativa privada aberta e acessível, dedicada à demonstração, exibição de filmes experimentais, videoartes, trabalhos de arte digitais e performativos, por meio de exposições, laboratórios, reuniões e formações, em suas instalações ou em parceria com diversas instituições locais e internacionais (MAMAM, Portomídia, Sesc, Museu Murillo La Greca, Centro do Design da Universidade Federal de Pernambuco, Festival de Inverno de Garanhuns, Cesar, Centro Georges Pompidou, Espace Multimedia Gantner, Light Cone, Wexner Art Center, Consulado Geral da França no Nordeste e diversos artistas). Possibilitou a descoberta de obras, promoveu encontros com artistas estrangeiros, nacionais e pernambucanos, e também disponibilizou livros, vídeos e obras digitais contemporâneas, através de um centro de documentação.</p>
<p><strong>Edson Barrus</strong><br />
Artista multimídia, doutor em Psicologia Clínica da PUC – SP, mestre em História da Arte/Linguagens Visuais, fundou e supervisionou de 2002 a 2006 o espaço de autonomia experimental ‘Rés do Chão’ no Rio de Janeiro. É propositor do projeto ‘Imburana, Açúcar Invertido’ e do projeto ‘Cão Mulato’. É editor da revista ‘Nós Contemporâneos’ (Library Daros-latinamerica), publicou nas revistas ‘Item’, ‘Lugar Comum’, ‘Arte &amp; Ensaios e Global Brasil’ e ‘Gruppen’. Atua como ArtTrainee dinamizando a circulação de ideias e fomentando a reflexão sobre processos de criação. Cofundador e curador, entre 2011-2015, juntamente com yann beauvais, do espaço B3 no Recife. Livros organizados: yb150213(2014) e arTTrainee (2017).</p>
<p><strong>yann beauvais</strong><br />
Cineasta, crítico e curador independente. Escreve regularmente na revista Gruppen, França. Atuou na curadoria de diferentes museus e festivais. Realizou mais de cinquenta filmes e vídeos desde os anos 70. Trabalha com Instalações e performances desde os 80. Alguns de seus trabalhos integram as coleções do MOMA-NY, Centre Georges Pompidou &#8211; Paris, Cal Arts-Los Angeles, Art Gallery of Ontario- Toronto, Cinémathèque de Jerusalém etc. Fundou em 1982 a cooperativa de distribuição de filmes experimental ‘Light Cone’, Paris. Em 1983, criou a revista ‘Scratch, e SCRATCH Projection’ &#8211; espaço de projeção de cinema experimental e vídeo arte em Paris. Em 2011, cofundou com Edson Barrus o espaço BCUBICO no Recife.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Serviço</strong></span><br />
Lançamento do livro ‘bcubico’ (versão impressa) com distribuição gratuita + vídeo-instalação &#8220;Line describing a cone&#8221; de Anthony McCall<br />
Quando: 30 de agosto de 2022 (terça-feira), às 18h30<br />
Teatro do Parque: Rua do Hospício, 81 &#8211; Boa Vista, Recife &#8211; PE<br />
Entrada gratuita<br />
(81) 3242-3437</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cultura.pe.gov.br/edson-barrus-e-yann-beauvais-lancam-o-livro-bcubico-no-teatro-do-parque/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Livro digital Bcubico é lançado sábado (14) na Galeria Maumau</title>
		<link>https://www.cultura.pe.gov.br/livro-digital-bcubico-e-lancado-sabado-14-na-galeria-maumau/</link>
		<comments>https://www.cultura.pe.gov.br/livro-digital-bcubico-e-lancado-sabado-14-na-galeria-maumau/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 May 2022 18:24:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Administrador</dc:creator>
				<category><![CDATA[Funcultura]]></category>
		<category><![CDATA[Lei Aldir Blanc]]></category>
		<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[Bcubico]]></category>
		<category><![CDATA[Galeria Maumau]]></category>
		<category><![CDATA[lançamento]]></category>
		<category><![CDATA[Lei Aldir Blanc em Pernambuco]]></category>
		<category><![CDATA[livro digital]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cultura.pe.gov.br/?p=93610</guid>
		<description><![CDATA[Como olhar para trás sem percorrer um caminho unicamente retrospecto e abrir os poros para perceber a materialização do eco? Como reacessar uma história sem cansar a vista ou perder a sensibilidade para o que se mantém e fazer reverberar? Para Edson Barrus e yann beauvais, idealizadores de Bcubico, uma homenagem ao espaço, ativo no [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/KPF6mZ7c3Rs" height="400" width="600" allowfullscreen="" frameborder="0"></iframe></p>
<p>Como olhar para trás sem percorrer um caminho unicamente retrospecto e abrir os poros para perceber a materialização do eco? Como reacessar uma história sem cansar a vista ou perder a sensibilidade para o que se mantém e fazer reverberar? Para Edson Barrus e yann beauvais, idealizadores de Bcubico, uma homenagem ao espaço, ativo no Recife entre 2011 e 2015, se mostrou como desafio. Agora a ideia se configura como livro-arquivo que ambos os artistas lançam no sábado, dia 14 de maio, na Galeria Maumau.</p>
<p>O lançamento, que acontece a partir das 15h, propõe uma partilha sobre a experiência bcubico e o processo de feitura do material — o QR code do cartaz do evento direciona para o livro digital. Participam Edson, yann e biarritzzz e, por conferência online, Ana Lira, Keith Sanborn e Jean-Michel Bouhours, alguns dos atores culturais que participaram da trajetória do espaço e colaboraram com o livro. Também tem pocket show inédito Biahits, projeto musical de biaritzzz, junto a Igea Martins e Henrique Falcão.</p>
<p>Enquanto atividade híbrida, há três possibilidades de acesso do público: presencial e também on-line, pela <a href="https://us02web.zoom.us/j/85305279849" target="_blank"><strong>sala do Zoom</strong></a> ou pela transmissão ao vivo no canal de Bcubico no <a href="https://youtu.be/KPF6mZ7c3Rs" target="_blank"><strong>YouTube</strong></a>. O evento conta com apoio da CEPE &#8211; Companhia Editora de Pernambuco, que terá ponto de venda na Maumau no sábado, e incentivo da LAB PE e do Funcultura. Entrada gratuita.</p>
<p><strong>Livro-arquivo</strong><br />
“Como seria possível pensar a experiência de um lugar alternativo em termos de livro, sendo uma ferramenta para continuar a pensar e compartilhar modos de pensamentos sobre lugares e práticas alternativas de artes?”, reflete yann sobre o processo de formatação do projeto. “Sentimos necessidade de disponibilizar a licença completa de uso do Re:combo, dar visibilidade ao encontro realizado no Dia da Consciência Negra em 2012, com texto de Ricardo Ruiz… Então, o desafio era como dar visibilidade não somente textual mas também visual do que aconteceu”, completa Edson. É o primeiro momento de partilha da íntegra do conteúdo do livro bcubico, cujo preview havia sido apresentado durante VII Festival Dobra, em setembro passado.</p>
<p>Com incentivo do Governo do Estado de Pernambuco, pelo Edital Funcultura Geral, a obra conta com produção da Experimento, edição da .txt texto de cinema e apoio da CEPE &#8211; Companhia Editora de Pernambuco. Com organização de Edson Barrus e yann beauvais, contém textos de Ana Lira, Anthony McCall, Edson Barrus, eRikm, Jean-Michel Bouhours, Keith Sanborn, Malcom Le Grice, Matthias Müller, Nathalie Magnan, Peggy Ahwesh, Re:combo, Ricardo Ruiz, yann beauvais, Ж e mais. São textos analíticos — proposta trilíngue (português, francês e inglês) —, reflexões e testemunhos, e transcrições de determinadas intervenções. No canal de Bcubico no Youtube, é possível saber mais sobre a publicação no Programa Público, série de vídeos curtos apresentando a perspectiva individual de cada membro da equipe sobre o processo. A versão impressa (1.000 exemplares) será lançada em julho, no Recife e em São Paulo.</p>
<p><strong>B³</strong><br />
Bcubico foi uma iniciativa privada dirigida por artistas, aberta e acessível, dedicada à demonstração, exibição de filmes experimentais, videoartes, trabalhos de arte digitais e performativos, por meio de exposições, laboratórios, reuniões e formações, em suas instalações ou em parceria com diversas instituições locais e internacionais (MAMAM, Portomídia, Sesc, Museu Murillo La Greca, Centro do Design da Universidade Federal de Pernambuco, Festival de Inverno de Garanhuns, Cesar, Centro Georges Pompidou, Espace Multimedia Gantner, Light Cone, Wexner Art Center, Consulado Geral da França no Nordeste e diversos artistas). Possibilitou a descoberta de obras, promoveu encontros com artistas estrangeiros, nacionais e pernambucanos, e também disponibilizou livros, vídeos e obras digitais contemporâneas, através de um centro de documentação.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Serviço</strong></span><br />
Lançamento híbrido do livro bcubico (versão digital)<br />
partilha do processo + performance inédita de Biahits<br />
Quando: 14 de maio de 2022 (sábado), às 15h<br />
Onde: Galeria Maumau (Rua Nicarágua, 173, Espinheiro &#8211; Recife/PE)<br />
ou via <a href="https://us02web.zoom.us/j/85305279849" target="_blank"><strong>Zoom</strong></a> com transmissão pelo <a href="https://youtu.be/KPF6mZ7c3Rs" target="_blank"><strong>YouTube</strong></a><br />
Evento gratuito</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cultura.pe.gov.br/livro-digital-bcubico-e-lancado-sabado-14-na-galeria-maumau/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Edson Barrus e yann beauvais fazem pré-lançamento do livro &#8220;Bcubico&#8221;</title>
		<link>https://www.cultura.pe.gov.br/edson-barrus-e-yann-beauvais-fazem-pre-lancamento-do-livro-bcubico/</link>
		<comments>https://www.cultura.pe.gov.br/edson-barrus-e-yann-beauvais-fazem-pre-lancamento-do-livro-bcubico/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Sep 2021 18:21:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Administrador</dc:creator>
				<category><![CDATA[Funcultura]]></category>
		<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[Bcubico]]></category>
		<category><![CDATA[Edson Barrus]]></category>
		<category><![CDATA[livro]]></category>
		<category><![CDATA[pré-lançamento]]></category>
		<category><![CDATA[Yann Beauvais]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cultura.pe.gov.br/?p=87873</guid>
		<description><![CDATA[Em atividade no Recife entre 2011 e 2015, o Bcubico se configurou como importante campo de exibição e compartilhamento de formas de arte contemporânea, inclusive interessado pela imagem em movimento, no tocante ao cinema experimental, videoarte e outras expressões. Para resgatar e selar a experiência do espaço, seus idealizadores, Edson Barrus e yann beauvais, organizam [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/lUfEcEJFdY8" height="400" width="600" allowfullscreen="" frameborder="0"></iframe></p>
<p>Em atividade no Recife entre 2011 e 2015, o Bcubico se configurou como importante campo de exibição e compartilhamento de formas de arte contemporânea, inclusive interessado pela imagem em movimento, no tocante ao cinema experimental, videoarte e outras expressões. Para resgatar e selar a experiência do espaço, seus idealizadores, Edson Barrus e yann beauvais, organizam publicação inédita como ferramenta que expande de outra maneira a abordagem crítica de Bcubico. A publicação conta com incentivo do Governo do Estado de Pernambuco, por meio dos recursos do Funcultura, e tem como proposta um livro trilíngue (português, francês e inglês) com versão impressa (1.000 exemplares), a ser lançada em evento com debate, e a digital, de livre circulação online.</p>
<p><em>“O livro é um eco manifesto da dinâmica do espaço, como um campo de experiência, mas também um lugar de excelência em apresentações através de textos, depoimentos, histórias e fotos”</em>, aponta Barrus. O lançamento será anunciado até dezembro. Enquanto o material segue em produção, a equipe prepara o pré-lançamento, em formato de <em>live</em>, que integra o programa do VII Festival Dobra &#8211; Festival Internacional de Cinema Experimental. O bate-papo vai ao ar no próximo dia 22 de setembro (quarta-feira), às 16h, com livre acesso pelo YouTube e Facebook do MAM Rio &#8211; Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro.</p>
<p>Na ocasião, Edson e yann tratam sobre o processo de organização do material junto a Peggy Ahwesh, artista que já expôs no Bcubico, e Ж, programador de algumas ações no espaço e também coordenador editorial da publicação. A mediação fica por conta de Cristiana Miranda, Lucas Murari e Luiz Garcia, curadores do festival. Será apresentado um preview do conteúdo, com excertos do livro, e também distribuído um arquivo, disponível gratuitamente no site bcubico.com.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>LIVRO</strong></span><br />
Com organização de Edson Barrus e yann beauvais, edição da .txt texto de cinema e produção de Rose Lima (Experimento Produções), o livro Bcubico contém textos de Ana Lira, Anthony McCall, Edson Barrus, eRikm, Jean-Michel Bouhours, Keith Sanborn, Malcom Le Grice, Matthias Müller, Nathalie Magnan, Peggy Ahwesh, Recombo, Ricardo Ruiz, yann beauvais, Ж e outros atores culturais que se envolveram com o projeto. São textos analíticos, reflexões e testemunhos, e transcrições de determinadas intervenções, entre as 17 exposições, 29 encontros e 110 palestras viabilizadas no e pelo espaço.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>B³</strong></span><br />
Bcubico foi uma iniciativa privada dirigida por artistas, aberta e acessível, dedicada à demonstração, exibição de filmes experimentais, videoartes, trabalhos de arte digitais e performativos, por meio de exposições, laboratórios, reuniões e formações, em suas instalações ou em parceria com diversas instituições locais e internacionais (MAMAM, Portomídia, Sesc, Museu Murillo La Greca, Centro do Design da Universidade Federal de Pernambuco, Festival de Inverno de Garanhuns, Cesar, Centro Georges Pompidou, Espace Multimedia Gantner, Light Cone, Wexner Art Center, Consulado Geral da França no Nordeste e diversos artistas). Possibilitou a descoberta de obras, promoveu encontros com artistas estrangeiros, nacionais e pernambucanos, e também disponibilizou livros, vídeos e obras digitais contemporâneas, através de um centro de documentação.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Serviço</strong></span><br />
Pré-lançamento do livro &#8220;Bcubico&#8221;, com Edson Barrus, Ж, Peggy Ahwesh e yann beauvais | Mediação de Cristiana Miranda, Lucas Murari e Luiz Garcia<br />
Quando: 22 de setembro de 2021 (quarta-feira), às 16h<br />
live via YouTube e Facebook do MAM Rio | acesso livre</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cultura.pe.gov.br/edson-barrus-e-yann-beauvais-fazem-pre-lancamento-do-livro-bcubico/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

