Jan Ribeiro/Fundarpe

Mestre Galo Preto abrilhantou a cerimônia com seus cocos e repentes

A união da Literatura com a Cultura Popular. É assim que podemos definir o lançamento da segunda edição do projeto Outras Palavras, que aconteceu na tarde da quinta-feira (7/4), no auditório do Instituto Federal de Pernambuco, na Cidade Universitária (Recife). Com a participação dos ganhadores do 1º Prêmio Pernambuco de Literatura, Delmo Montenegro e Bruno Liberal, da poetisa Cida Pedrosa e do mestre Galo Preto, Patrimônio Vivo de nosso Estado, o evento marcou a entrega de 240 publicações, entre livros de contos, poesia, romance e narrativa de patrimônios culturais, que, a partir de agora, integrarão o acervo das bibliotecas do IFPE no Recife, Olinda, Abreu e Lima, Ipojuca, Barreiros, Paulista, Igarassu, Pesqueira, Afogados de Ingazeira, Belo Jardim, Caruaru, Garanhuns, Vitória de Santo Antão, Cabo de Santo Agostinho, Jaboatão dos Guararapes e Palmares. “Esse projeto atende a duas perspectivas. Uma de fazer com que cada vez mais os estudantes desenvolvam o hábito da leitura e a outra é incentivar a leitura de obras de autores pernambucanos”, disse a presidente da Fundarpe, Márcia Souto.

Coordenadora do projeto, a vice-presidente da Fundarpe, Antonieta Trindade, destacou a presença dos autores no encontro e disse que a intenção do Outras Palavras “é, cada vez mais, aproximar as escolas de pautas vinculadas à cultura e à arte“. Já o secretário estadual de Cultura, Marcelino Granja, parabenizou a equipe que encabeça o Outras Palavras e enfatizou que a iniciativa, ao promover essa integração entre vários campos do saber, auxilia o “desenvolvimento do senso dos alunos e permite que eles criem, através da literatura, mecanismos para defender os valores mais elevados da natureza humana, como respeito, tolerância e compaixão pelo semelhante“.

Jan Ribeiro/Fundarpe

O secretário Marcelino Granja fez questão de ressaltar o papel da literatura na formação do senso crítico dos alunos

A diretora de extensão do IFPE, Jeanne Medeiros. agradeceu a doação e frisou que a difusão/valorização da cultura é um dos princípios basilares da instituição de ensino. “Para nós, que fazemos o IFPE, é uma felicidade muito grande recebermos esses kits. Esperamos que, com isso, possamos estimular ainda mais o interesse dos alunos pela literatura e fazer com que futuramente alguns deles se tornem autores também”, disse.

Jan Ribeiro/Fundarpe

O debate reuniu os escritores Bruno Liberal, Cida Pedrosa e Delmo Montenegro

O grupo Arte em Movimento criou uma performance cênica para os poemas do livro Rinoceronte Dromedário, do poeta pernambucano Helder Herik

A programação ainda contou com um debate entre os escritores vencedores da primeira edição do Prêmio Pernambuco de Literatura, Bruno Liberal e Delmo Montenegro. A conversa, que teve a participação dos estudantes, foi mediada pela escritora Cida Pedrosa, amiga de longa data dos autores convidados. Integrantes do grupo Arte em Movimento, do Campus Recife, também apresentaram a performance baseada no livro Rinoceronte Dromedário, de autoria do poeta pernambucano Helder Herik.

A cerimônia foi encerrada com uma apresentação do mestre de coco Galo Preto, Patrimônio Vivo de Pernambuco, que deixou todo mundo encantado com seus repentes e cocos bem humorados e cheios de cadência.

O projeto - Outras Palavras é uma ação continuada e estratégica da Fundação do Patrimônio Histórico e Artístico de Pernambuco (Fundarpe) e da Secretaria Estadual de Cultura. Em 2015, ano de seu lançamento, o projeto atingiu estudantes e professores de 120 Escolas Técnicas e de Referência da Região Metropolitana do Recife, com a entrega de 1.440 livros para as bibliotecas desses centros educacionais.

Confira a lista dos livros entregues pelo Governo do Estado ao IFPE:

1) O livro de Corintha, de Fernando Monteiro (romance)
2) Recife, No Hay, de Delmo Montenegro (poesia)
3) Discursos e Anatomias, de Joseilson Ferreira (poesia)
4) O Metal de que somos feitos, de Walther Moreira Santos (contos)
5) Olho morto amarelo, de Bruno Liberal (contos)
6) Dois nós na gravata, de Rômulo César Melo (contos)
7) Rinoceronte Dromedário, de Helder Herik (poesia)
8) Associação Robert Walser para Sósias Anônimos, de Tadeu Sarmento (romance)
9) Ascensão e queda, de Wander Shirukaya (romance)
10) êxodo, de Carlos Gomes (poesia)
11) Caninos amarelados, de Mario Filipe Cavalcanti (contos)
12) Manuscritos em grafite, de Rejane Pachoal (contos)
13) Watsu, de José Juva (poesia)
14) Nós, os bichos, de Luiz Coutinho Dias Filho (contos)
15) Patrimônios Vivos de Pernambuco, de Maria Alice Amorim (Secult-PE e Fundarpe)

Em sua segunda ação pública, o projeto intensifica sua integração entre os campos da Cultura, Educação e Cidadania, e reafirma o compromisso da gestão estadual em assegurar que as publicações de seu acervo circulem de forma mais abrangente. “Através da distribuição dos livros, queremos estimular não só o hábito da leitura, mas também promover e dar mais visibilidade aos novos escritores pernambucanos”, reforça o Secretário Estadual de Cultura Marcelino Granja.

Pri Buhr

No lançamento do projeto (2015), Antonieta Trindade, vice-presidente da Fundarpe e coordenadora do projeto, mediou diálogo entre os escritores Rômulo César Melo e Walther Moreira Santos

As publicações vão integrar o acervo das bibliotecas do IFPE no Recife, Olinda, Abreu e Lima, Ipojuca, Barreiros, Paulista, Igarassu, Pesqueira, Afogados de Ingazeira, Belo Jardim, Caruaru, Garanhuns, Vitória de Santo Antão, Cabo de Santo Agostinho, Jaboatão dos Guararapes e Palmares; e, de acordo com a instituição, alcançarão um total de 23 mil alunos do ensino técnico e cerca de quatro mil do ensino superior.

Dentre os livros que serão entregues, estão as 14 obras lançadas na primeira, segunda e terceira edição do Prêmio Pernambuco de Literatura (veja a lista completa abaixo), e a publicação Patrimônios Vivos de Pernambuco, da professora Maria Alice Amorim, que registra o histórico e o ofício dos mestres da cultura popular de nosso Estado.  Para a presidente da Fundarpe, Márcia Souto, o projeto Outras Palavras, além de valorizar nossos artistas, “contribui para a formação crítica da juventude, a partir de publicações que contam histórias da nossa gente”.

CERIMÔNIA
A solenidade de entrega dos livros contará com a participação dos escritores Bruno Liberal e Delmo Montenegro - ganhadores da primeira do Prêmio Pernambuco de Literatura - que, com a mediação da poetisa Cida Pedrosa, falarão de seus processos de criação literária ao público. O mestre Galo Preto, Patrimônio Vivo de Pernambuco, também marcará presença. Além de apresentar suas canções, o coquista contará um pouco da sua trajetória.

Já o grupo Arte e Movimento, do Núcleo de Arte e Cultura do Campus Recife, fará uma performance cênica, com registro em fotos e vídeos, em cima dos poemas do livro Rinoceronte Dromedário, do autor Helder Erick. Haverá ainda a exibição de um filme produzido por estudantes do projeto Cine Cabeça.

EXPOSIÇÃO DE LIVROS POP UP
A nova edição do projeto Outras Palavras também vai ser marcada pela abertura da exposição de Livros Pop Up. Na mostra – desenvolvida na disciplina de Protótipo e Maquete do 3º período do curso de Design Gráfico, sob a supervisão da Patrícia Arruda, os alunos do IFPE transformaram as histórias da literatura infantil em maquetes e em livros em três dimensões, o famoso “3D”. “A proposta de nossa disciplina permite que estudantes, professores e, porque não, escritores editem seus textos através esta técnica, que utiliza o papel, como suporte para construção de suas páginas ilustradas e recortadas”, conta Arruda.

Além do livro, são trabalhadas também as maquetes para servirem de suporte para a narração de um vídeo que faz referência às mesmas histórias. “É um trabalho interdisciplinar, onde todo conhecimento e vivência do imaginário se coadunam para que a prática do design gráfico se torne mais engajada”, afirmou Patrícia.

SOBRE O PROJETO
O Outras Palavras é uma ação continuada e estratégica da Fundação do Patrimônio Histórico e Artístico de Pernambuco e da Secretaria Estadual de Cultura, sob a coordenação de Antonieta Trindade, vice-presidente da Fundarpe. Em 2015, ano de seu lançamento, o projeto atingiu estudantes e professores de 120 Escolas de Referência e Técnicas da Região Metropolitana do Recife, com a entrega de 1.440 livros para as bibliotecas destes centros educacionais. Veja AQUI como foi a edição anterior, que contou com a participação de Lia de Itamaracá, Patrimônio Vivo de Pernambuco.

SERVIÇO

Solenidade de entrega dos livros do projeto Outras Palavras às bibliotecas do IFPE
Quando: 7/4 (quinta-feira), das 14h às 18h
Onde: Auditório do IFPE (Av. Prof. Luís Freire, 500 – Cidade Universitária, Recife – PE)
Acesso livre

Programação:

14h – Abertura
Exposição de Livros Pop Up no hall do auditório, com a fala da professora Patrícia Arruda
14h10 – Exibição de filme produzido por estudantes do projeto cineCabeça, com fala de Andrea Mota
14h20 – Performance cênica/poética com alunos do grupo Arte e Movimento, do Núcleo de Arte e Cultura do IFPE
14h35 – Diálogo com os escritores Bruno Liberal e Delmo Montenegro, sob a mediação da poeta Cida Pedrosa
15h50 – Cerimônia de entrega dos livros aos 16 representantes dos campi do IFPE pelas autoridades presentes
16h20 – Vivência com o Mestre Galo Preto / Encerramento

Livros que integram cada Kit

1) O livro de Corintha, de Fernando Monteiro (romance)
2) Recife, No Hay, de Delmo Montenegro (poesia)
3) Discursos e Anatomias, de Joseilson Ferreira (poesia)
4) O Metal de que somos feitos, de Walther Moreira Santos (contos)
5) Olho morto amarelo, de Bruno Liberal (contos)
6) Dois nós na gravata, de Rômulo César Melo (contos)
7) Rinoceronte Dromedário, de Helder Herik (poesia)
8) Associação Robert Walser para Sósias Anônimos, de Tadeu Sarmento (romance)
9) Ascensão e queda, de Wander Shirukaya (romance)
10) êxodo, de Carlos Gomes (poesia)
11) Caninos amarelados, de Mario Filipe Cavalcanti (contos)
12) Manuscritos em grafite, de Rejane Pachoal (contos)
13) Watsu, de José Juva (poesia)
14) Nós, os bichos, de Luiz Coutinho Dias Filho (contos)
15) Patrimônios Vivos de Pernambuco, de Maria Alice Amorim (Secult-PE e Fundarpe)