Normando Siqueira/Secult-PE/Fundarpe

Patrimônio Vivo do Estado, o Cavalo Marinho Estrela de Ouro é quem capitaneia o evento

Localizado na Zona da Mata Norte, Condado recebe neste sábado (11), a partir das 18h, o Festival Na Pisada do Cavalo Marinho. O evento, que conta com incentivo do Governo do Estado de Pernambuco, por meio dos recursos do Funcultura, é comandado pelo Cavalo Marinho Estrela de Ouro que, ao longo de 2021, realizou uma série de ações relacionadas ao projeto “Na Pisada do Cavalo Marinho”, como roda de diálogo com mestres, por meio de live; oficinas de bordado de peitorais, confecção de máscaras, danças, músicas e interpretação de figuras (personagens). Com um ano de duração, o projeto encerra suas atividades com uma grande festa na Praça São Cristóvão, no centro do Condado, que contará com exposições dos resultados das oficinas e uma sambada.

Com performances dramáticas, musicais e coreográficas, o Cavalo Marinho Estrela de Ouro, do município do Condado, é um folguedo tradicional da cultura popular de teatro de rua da Mata Norte. Patrimônio Vivo de Pernambuco, título outorgado em 2018 pelo Governo do Estado, comemora no próximo mês 43 anos de um contínuo trabalho de perpetuação da brincadeira e da salvaguarda cultural.

Ao todo, no decorrer do ano de atividades, cerca de 550 pessoas participaram das ações de forma presencial, e mais de 5 mil de forma online. “Esse momento, por mais doloroso e difícil para a cultura, principalmente a popular, fez com que muitos grupos descobrissem novas formas de alcançar um público, até então inacessível com as atividades presenciais”, pontua Mestre Pino, um dos coordenadores do Cavalo Marinho Estrela de Ouro.

Serviço
Festival Na Pisada do Cavalo Marinho
Quando: 11 de junho de 2022 (sábado), às 18h
Praça São Cristóvão, no centro de Condado
Aberto ao público

Jan Ribeiro/Fundarpe/Secult-PE

O projeto contará com a participação de três Patrimônios Vivos do Estado: Gonzaga de Garanhuns, Assis Calisto e o Cavalo-Marinho Estrela de Ouro

Iniciando as comemorações do ciclo natalino, o Cavalo Marinho Estrela de Ouro, de Condado, promoverá, entre os dias 23 e 26 de novembro, uma grande circulação por escolas da Rede Estadual de Ensino das quatro macrorregiões pernambucanas (Metropolitana, Mata, Agreste e Sertão). Intitulado de “Aula-Espetáculo No Passo e No Compasso do Cavalo Marinho”, o projeto, que conta com incentivo do Governo do Estado, por meio dos recursos do Funcultura, objetiva promover aos espectadores um contato direto com uma das riquezas da diversidade cultural de Pernambuco.

A iniciativa, além de promover a salvaguarda da manifestação cultural, irá realizar um intercâmbio artístico em cada município contemplado, contando com a participação de um grupo cultural. Nesta circulação, o público irá presenciar a participação de três Patrimônios Vivos: Gonzaga de Garanhuns, do Reisado de Garanhuns; Assis Calisto, do Samba de Coco Raizes de Arcoverde; e o Cavalo Marinho Estrela de Ouro, de Condado.

Dentro de cada aula-espetáculo acontecerá explanações dos elementos que compõem a manifestação cultural, a exemplo dos principais personagens, trajes, dança e musicalidade e ainda interações com o público. Uma apresentação também será realizada, ao som do banco, orquestra composta por rabeca, ganzá, pandeiro, bage de taboca e zabumbas.

Serviço
Aula-Espetáculo No Passo e no Compasso do Cavalo Marinho
Cavalo Marinho Estrela de Ouro

EREFEM Polivalente de Abreu e Lima
Abreu e Lima / Metropolitana Norte
Interação artística: Ciranda / Grupo Nova Maricota
23/11/2021 – terça-feira / 15h

EREM Monsenhor Abílio Américo Galvão – EMAAG
Palmares / Mata Sul
Interação artística: Maracatu / Nação Erê do Una
24/11/2021 – quarta-feira / 10h

ETE Ariano Vilar Suassuna
Garanhuns / Agreste Meridional
Interação artística: Reisado / Gonzaga de Garanhuns
25/11/2021 – quinta-feira / 10h

Escola João Rodrigues Cardoso
Águas Belas / Agreste Meridional
Interação artística: Tribo de Índio / Tlaka Fulni-ô
25/11/2021 – quinta-feira / 15h

EREM Carlos Rios
Arcoverde / Sertão do Moxotó
Interação artística: Coco Raízes / Samba de Coco Raízes de Arcoverde
26/11/2021 – sexta-feira / 10h

Jan Ribeiro/Secult-PE

Em quatro anos, o Outras Palavras atingiu 615 escolas pernambucanas, beneficiou 18.456 estudantes e distribuiu 6.514 livros

Estudantes da EREM Prof. Denival José Rodrigues de Melo, de Itaquitinga, na Zona da Mata pernambucana, vão receber na sua escola, nesta segunda-feira (30), uma edição do Outras Palavras, projeto promovido pelo Governo do Estado de integração entre a cultura e a educação. Na ocasião, haverá uma conversa com o escritor Philippe Wollney, um dos vencedores do Prêmio Pernambuco de Literatura, com a participação especial do poeta Enoo Miranda. A programação encerra com uma apresentação do Cavalo Marinho Estrela de Ouro, Patrimônio Vivo de Pernambuco.

A ação é realizada pela Secretaria Estadual de Cultura (Secult-PE) e Fundação do Patrimônio Histórico de Artístico de Pernambuco (Fundarpe), em parceria com a Secretaria Estadual de Educação.

Antes do bate-papo, os jovens irão assistir ao do filme “Silêncio Interrompido”, do programa PE na Rua. Em seguida, os estudantes vão ter a oportunidade de conhecer mais sobre a relação de Phillippe Wolney e Enoo Miranda com a literatura, além de assistir, ao vivo, a uma apresentação de um dos Patrimônios Vivos de Pernambuco.

Jan Ribeiro/Secult-PE

Escritor premiado no Prêmio Pernambuco de Literatura, Philippe Wollney participa do Outras Palavras

O secretário de Cultura, Gilberto Freyre Neto, avalia que este é um dos programas mais relevantes, voltado aos jovens estudantes da rede pública. “Não é segredo que arte e cultura andam lado a lado com a cidadania. Então, faz todo o sentido que elas estejam juntas nesse projeto que, até o final do ano, circulará por várias escolas e regiões do Estado”, disse.

Presidente da Fundarpe, Marcelo Canuto acredita que “é muito gratificante colaborar para que os jovens estejam em contato com a cultura de uma maneira tão enriquecedora como a que o Outras Palavras proporciona. Esse contato direto com os artistas alarga as experiências escolares e expande os horizontes dos alunos”.

Magda Silva/Divulgação

O Cavalo Marinho Estrela de Ouro, Patrimônio Vivo de Pernambuco, também faz parte da programação

Tarciana Portella, gerente de Formação e Projetos Especiais da Secult-PE, explica que o Outras Palavras sempre vai além do objetivo central de divulgar a literatura. “O projeto traz para esses jovens das escolas publicas o contato com as manifestações diversas da nossa cultura, de Patrimônios Vivos a Pontos de Cultura, e de grupos que trabalham com as expressões do patrimônio cultural imaterial de Pernambuco”, detalha.

Voltado para estudantes da rede pública estadual de ensino, em quatro anos de existência o programa já atingiu 615 escolas pernambucanas, beneficiou 18.456 estudantes e distribuiu 6.514 livros nas bibliotecas por onde passou.

Serviço:
Outras Palavras em Itaquitinga, com o Philippe Wollney, Enoo Miranda e o Cavalo Marinho Estrela de Ouro (Patrimônio Vivo de Pernambuco)
Segunda (30/09) | 14h
EREM Prof. Denival José Rodrigues de Melo
Gratuito

PLEITO - A eleição dos Patrimônios Vivos é composta por várias etapas. Após o período de inscrição, os candidatos passam pela fase de análise documental. Uma vez habilitados, os nome dos inscritos seguem para a Comissão de Análise, que analisa se as candidaturas cumprem os critérios estabelecidos na Lei 12.196/2002 (Registro do Patrimônio Vivo do Estado de Pernambuco), como relevância cultural e transmissão de saberes. Nessa edição, 59 mestres e mestras da cultura pernambucana defenderam suas candidaturas em uma série de audiências públicas promovidas pelo CEPPC (órgão responsável pela outorga do título), no antigo Plenário da Assembleia Legislativa de Pernambuco.

A titulação será entregue no próximo dia 17/8 (Dia Nacional do Patrimônio Histórico), durante a 11ª Semana do Patrimônio Cultural de Pernambuco.

Confira um breve histórico dos eleitos:

Fer Veríssimo/Fundarpe/Secult-PE

Gonzaga de Garanhuns
No ano que completará 75 anos, Seu Gonzaga de Garanhuns torna-se Patrimônio Vivo de Pernambuco, como um dos ícones do Reisado e da literatura de cordel. Na primeira expressão, que atua desde sua infância, vem ativamente participando do processo de apropriação, difusão e transmissão de saberes, por ininterruptos 63 anos de atividades. Na produção literária atua desde a década de 1970, quando lançou seu primeiro cordel, intitulado “Lampião em Serrinha” (1973). Também é autor e referência de obras sobre a cultura da cidade de Garanhuns. É membro da Academia de Letras do município e reconhecido e premiado mestre do Reisado pernambucano.

Jan Ribeiro/Fundarpe/Secult-PE

Cavalo-Marinho Estrela de Ouro de Condado
O Cavalo-Marinho Estrela de Ouro de Condado tem uma história que se confunde com a história de vida da família do mestre Biu Alexandre. O Mestre atua desde os 12/13 anos de idade na brincadeira que herdou de seu pai, o também mestre Pedro de Quina. O grupo Estrela de Ouro foi fundado em 31/07/1979. Toda a família vem mantendo a brincadeira há quatro gerações. Nesse sentido, existe como elementos básicos para transmissão de saberes e fazeres a observação, a participação e reprodução das falas, cantigas e encenações das figuras vivenciadas ativamente pelos integrantes. O grupo possui sede própria e utiliza o espaço como escola de tradição popular, intitulado: “Centro Àgora de Tradição e Criação”, além de forte atuação em diferentes projetos artísticos que também ajudam na preservação e difusão da expressão cultural.

Jan Ribeiro/Fundarpe/Secult-PE

Maria Cristina de Andrade (Cristina Andrade)
Representante das manifestações da cultura popular como a ciranda, o pastoril, o urso de Carnaval, a Bandeira de São João, a Lapinha, dentre outras, Cristina Andrade desde criança está ligada à cultura pernambucana. Aos seis anos de idade, começou a dançar pastoril, no bairro do Alto do Pascoal/Recife. Sua mãe teve forte influência para sua interação na cultura popular. Conhecida como Dona Dengosa, a mãe da candidata criou, em 1958, o Pastoril Estrela Brilhante e, dez anos mais tarde, a Ciranda Dengosa, da qual Cristina posteriormente se tornou mestra cirandeira. Cristina também se tornou cantora e organizadora dos corais dos blocos: Após Fun, Bloco do Amor, Diversional da Torre e Urso Cangaçá, colecionando diversos títulos em todos os folguedos que participa. Do mesmo modo, também tem preservado e transmitido seus valores para filhos, netos e bisnetos. Aos 71 anos de idade, a mestra cirandeira e carnavalesca é reconhecida como uma grande liderança dos folguedos.

Jan Ribeiro/Fundarpe/Secult-PE

Sociedade 12 de Outubro (Banda Saboeira)
Banda Saboeira, de Goiana, é a segunda mais antiga do Brasil em atividades, com 169 anos ininterruptos de história. É uma entidade reconhecida no Estado, uma referência para a cultura musical de bandas da Zona da Mata Norte. Tem vasta experiência de atuação com a comunidade, formando jovens, transformando-os em músicos profissionais dos mais diversos instrumentos musicais, projetando talentos da música para todo o Estado. Sua atuação contribui diretamente para a preservação das expressões artístico-culturais do universo da música.

Divulgação

Organização Religiosa Africana Santa Bárbara Nação Xambá (Casa Xambá)
Nos seus 88 anos de existência, a Nação Xambá modelou o crescimento da comunidade do Quilombo do Portão do Gelo, através de suas ações religiosas (cultos aos orixás de matriz africana) e de suas ações mais representativas como Coco da Xambá, Memorial Severina Paraíso, Afoxé Ylê Xambá, polo afro-carnavalesco, Grupo Bongar, centro cultural bongar, biblioteca xambá, cursos profissionalizantes e campanhas de saúde em geral. Estas ações ajudaram a demarcar o território da Casa Xambá como o primeiro quilombo urbano do norte-nordeste. A importância desta Casa é referendada por ser o único espaço na América Latina de culto xambá, ou seja, temos vários terreiros nagôs, jejes, mas, Xambá, temos apenas o terreiro Santa Bárbara, localizada no Quilombo do Portão do Gelo. Por toda sua história, ações e singularidade, a Nação Xambá se configura hoje como grande guardiã de parte do imaginário afro-brasileiro.

Jan Ribeiro/Fundarpe/Secult-PE

José Evangelista de Carvalho (Mestre Zé de Bibi)
Representante da cultural do Cavalo-Marinho e do Mamulengo, Mestre Zé de Bibi celebra sua arte há mais de 50 anos. Segundo carta de recomendação do IPHAN, o mestre destaca-se por: manter o Sítio Histórico e Museu do Cavalo-Marinho em Glória do Goitá; foi vencedor do Prêmio Culturas Populares, do MinC, em 2007; detém o título de Construtor da Cultura pelo Conselho de Cultural da Cidade de Recife; conquistou o Prêmio Rodrigo Melo Franco de Andrade do MINC/IPHAN, no ano de 2009, na categoria salvaguarda de bens de natureza imaterial. A solicitação para sambadas, os convites para participação em eventos em vários municípios, formações, concursos e a manutenção são ações pioneiras de um Museu voltado à difusão do Cavalo-Marinho que estão sob sua responsabilidade.

Normando Siqueira

Integrante curumim do Clube Indígena Canindé.

Por: Roberto Moraes Filho

Com a tradição iniciada em 1897, no bairro de Afogados, no Recife, o Clube Indígena Canindé, grupo de caboclinho mais antigo em atividade no carnaval pernambucano e Patrimônio Vivo desde 2009, realizou na tarde de quinta-feira (23), uma emocionante apresentação durante o 25º Festival de Inverno de Garanhuns. Proporcionando homenagem a Juracy Simões, presidenta do clube por 21 anos, que faleceu no último dia 7 de junho, os 30 integrantes do caboclinho reforçam o desejo de sua continuidade no cenário da cultura popular pernambucana.

Contemplando o público com as danças de Guerra, Perré e Baião, além dos toques de entrada e retirada, entoados por flautins, caracaxás e tambores, o Canindé passa a ser presidido por Iaci Silva, afilhada de dona Juracy. “Está sendo muito difícil realizar a primeira apresentação sem a presença física da nossa mestra, mas queremos a partir de agora, reforçar o compromisso de levar adiante esta tradição, que completou 118 anos de resistência”, disse Iaci bastante emocionada.

A dança de Perré, uma das mais belas por reunir o colorido das fantasias e os passos dos ‘curumins’, formados por crianças iniciando a arte do caboclinho, evidenciou para a plateia, a força que o grupo possui para repassar às próximas gerações, o valor e os saberes de cada significado desta tradição. “Achei muito bonita a apresentação e tenho certeza que as crianças irão manter o grupo ainda por muitos anos”, comentou o aposentado Otacílio Henrique de Britto.

Após a apresentação do Canindé, o caboclinho Tribo Tabajara, da cidade de Camaragibe, também homenageou dona Juracy, ao som do toque de retirada ao som de gaita, da mesma forma que era realizado antigamente pelo clube indígena. A Tribo Tabajara contou com a participação de 58 componentes, trazendo pela primeira vez ao festival a sua manifestação.

Normando Siqueira

Apresentação da Tribo Tabajara, de Camaragibe.

Levando para o Palco de Cultura Popular a tradição iniciada em 2008 na cidade de Olinda, o grupo Coco do Amaro Branco animou o plateia com participação especial da coquista Dona Glorinha do Coco. Ela, que como os saudosos mestres Pombo Roxo e Dedo, também integraram o grupo, entoou composições de destaque ao longo de sua carreira iniciada aos 7 anos de idade. “Hoje estou com 80 anos e não me considero velha, apenas um pouco usada”, comentou Dona Glorinha, arrancando gargalhadas do público.

Em seguida, Dona Cila do Coco também subiu ao Palco de Cultura Popular, interpretando improvisos do ritmo como “Chuva vai, chuva vem… Chuva miúda não mata ninguém” e “Tá querendo meu xodó”.

Normando Siqueira

Apresentação do Coco do Amaro Branco com participação de Dona Glorinha

A tarde também foi marcada pela apresentação do Cavalo Marinho Estrela de Ouro , da cidade de Condado, que desde 1979 vem intensificando o folguedo na Mata Norte, sob o comando do mestre Biu Alexandre. “Para esta apresentação, que é muito curta em relação ao que costumamos fazer, em ensaios que acontecem das 9 horas da noite até às 5 horas da manhã, trouxemos o espetáculo resumido, composto por 72 personagens”, explicou o mestre.

Normando Siqueira/Secult-PE/Fundarpe

Cavalo Marinho Estrela de Ouro, da cidade de Condado.

Entre as apresentações finais do polo, o Bloco Carnavalesco Lírico Com Você no Coração, aqueceu o público do frio desta temporada, trazendo ‘Frevo da Saudade’, ‘A Luz do Poeta’, ‘Pagode Russo’ e muitas outras composições de antigos sucessos do frevo, homenageando compositores como João Amorim e João Cunha.

Normando Siqueira

Apresentação do Bloco Carnavalesco Lírico Com Você no Coração