Pensado para visibilizar o cinema latino-americano protagonizado por mulheres, o Observatório Latino-Americano de Realizadoras (OLAR), uma iniciativa comandada por cineastas pernambucanas, realiza seu primeiro festival de cinema entre os dias 16 e 26 de novembro, com transmissão gratuita de aulas abertas e filmes pela web. O festival, que conta com incentivo do Governo de Pernambuco, por meio dos recursos do Funcultura, surge como um movimento que busca exercer a América Latina a partir do cinema. Para isso, proporciona um espaço de encontro e diálogo entre trabalhadoras do audiovisual de diversos países, promove a construção de memória das realizadoras do cinema latino-americano e a formação de profissionais.

Idealizado por Cíntia Lima e Lilian de Alcântara, cineastas pernambucanas, o evento ganha corpo com dez dias de programação gratuita que protagoniza Pernambuco no circuito audiovisual latino-americano. “Nosso objetivo é fazer do OLAR um espaço de troca de conhecimento para que observemos e conheçamos o trabalho umas das outras”, pontua Cíntia.

PROGRAMAÇÃO - O 1º OLAR tem início na quarta e quinta (16 e 17/11), com a Oficina de Crítica Cinematográfica. Oito participantes de Brasil, Uruguai, Argentina, Colômbia e Cuba, selecionadas através de inscrições, embarcam em dois encontros online via Google Meet com a pesquisadora Mariana Souza. A atividade bilíngue vai propor escrita sobre os filmes exibidos e posterior publicação no site do festival.

No domingo (20) acontece a abertura das mostras de filmes, com uma live oficial no YouTube e no Facebook, e a Mostra Referência Olar, que coloca foco sobre a obra da realizadora indígena mexicana Yolanda Cruz. Até a segunda (21), o longa “Hope, Soledad” e o curta “Las lecciones de Silveria”, ambos de direção de Yolanda, podem ser assistidos gratuitamente pelo público no site do festival.

De terça (22) a sábado (26) entram em cartaz também no site do festival a Mostra Competitiva, que concederá o Prêmio Sara Gómez de Melhor Curta-metragem; a Sessão Relatos de Cine, com obras que abordam a participação das mulheres na história do cinema; e a Sessão Perspectivas Pernambucanas, que traz um panorama contemporâneo das produções do Estado. A curadoria de filmes é assinada pelas idealizadoras com participação de Caroline Pavez, cineasta mapuche chilena, nas duas primeiras sessões. Ao todo, as três mostras reúnem 20 curtas de diversos gêneros de Cuba, Brasil, Argentina, Chile, Guatemala e México.

Entre 23 e 25/11, o OLAR transmite aulas abertas através do YouTube sobre três temáticas – “Co-produção Internacional”, com Mariana Murillo; “Acessibilidade no Audiovisual”, com Danielle França; e “Olhares Lesbianos – Narrativas de (r)Existências”, com Thais Faria. Ainda no sábado (26) acontece uma live de encerramento do festival com a premiação do melhor curta da Mostra Competitiva Sara Gómez.

Tanto os filmes quanto as aulas abertas contam com opções de legenda em português e espanhol, podendo ser conferidos de toda a América Latina.

PROGRAMAÇÃO

16 e 17/11
Oficina de Crítica de Cinematográfica, com Mariana Souza
Ao vivo, via Google Meet, apenas para pessoas previamente inscritas

20/11
Live de abertura do Festival
No Canal do OLAR no YouTube e no Facebook
Com intérprete de libras e tradução simultânea Portugues/Espanhol

20 e 21/11
Mostra Referência Olar – homenagem a Yolanda Cruz (México)
Exibição via streaming no site oficial
- “Hope, Soledad” (2021)
- “Las lecciones de Silveria” (2014)

22 a 26/11
Exibição via streaming no site oficial

Mostra Competitiva Sara Gómez
Un tipo como tu (Ava, 2022, Cuba, Ficção, 6’11”)
O Que os Machos Querem (Anna Diniz, 2021, Brasil, Ficção, 8’35”)
La visita (Carmela Sandberg, 2022, Argentina, Ficção, 10′)
Casimira (Caro Fuentealba Riffo, 2020, Chile, Ficção, 23’16”)
Mis miedos (Claudia Ruiz, 2021, Argentina, Animação, 1’52”)
Uma paciência selvagem me trouxe até aqui (Érica Sarmet, 2021, Brasil, Ficção, 26′)
Carlos Montaña (Itati Romero, 2022, Argentina, Animação, 7’51”)
Estrellas del desierto (Katherina Harder Sacre, 2022, Chile, Ficção, 18’56′)’
Soñé con Anna (Luisa Urbina, 2020, Guatemala, Ficção, 9’34”)
Chao Fan (Maitena Minella, 2022, Argentina, Ficção, 11’53”)
Obachan (Nicolasa Ruiz Mendonza, 2020, México/Japão, Documentário, 15’09”)
O Ovo (Rayane Teles, 2021, Brasil, Ficção, 23′)
Patuá (Renaya Dorea, 2022, Cuba, Experimental, 3’49”)

Sessão Relatos de Cine
Pelas ondas lambem-se as margens (Hyndra, 2022, Brasil, Documentário, 8′)
Alicia Armstrong Larraín (Paula Armstrong Merino, 2022, Chile, Documentário, 30′)

Sessão Perspectivas Pernambucanas
Quando Chegar a Noite, Pise Devagar (Gabriela Alcântara, 2021, Recife, Pernambuco, Brasil, Ficção, 21’24”)
Terra preta & Negraíndia (Natália Lopes, 2021, Tracunhaém/Olinda, Pernambuco, Brasil, Videoclipe, 5’46”)
Per Capita (Lia Letícia, 2021, Recife, Pernambuco, Brasil, Ficção, 15’14”)
Sad Faggots + Angry Dykes Club (Viq Viç Vic, 2020, Recife, Pernambuco, Brasil
Experimental, 3′)
Lilith (Nayane Nayse, 2022, Afogados da Ingazeira, Pernambuco, Brasil, Documentário, 15′)

23/11
Aula Aberta de Co-produção Internacional, com Mariana Murillo
Transmissão no Canal do OLAR no YouTube

24/11
Aula Aberta de Acessibilidade no Audiovisual, com Danielle França
Transmissão no Canal do OLAR no YouTube

25/11
Aula Aberta de Olhares Lesbianos – Narrativas de (r)Existências, com Thais Faria
Transmissão no Canal do OLAR no YouTube

26/11
Live de encerramento + Premiação da Mostra Competitiva
Canal do OLAR no YouTube e no Facebook
Com intérprete de libras e tradução simultânea Portugues/Espanhol

Serviço
1º Observatório Latino-Americano de Realizadoras (OLAR)
De 16 a 26 de novembro
Gratuito e online
www.realizadoraslatinas.com

A diretora, roteirista e atriz Cíntia Lima será a responsável por comandar, nesta quinta-feira (5), a partir das 19h, o workshop “Nossas narrativas no LabPajeú”. A atividade formativa, que conta com incentivo do Governo do Estado de Pernambuco, por meio dos recursos do Funcultura, terá transmissão ao vivo pelo canal do YouTube da produtora Pajeú Filmes (www.youtube.com/channel/UCQdnHHzjU_J3wp7IRIm41jA).

A edição 2021 do LabPajeú teve inicio em 30 de julho. Neste ano, haverá ainda dois workshops com convidados especiais e abertos ao público geral, transmitido sempre pelo YouTube.

“No primeiro workoshop, a convidada é a diretora e roteirista Cíntia Lima, que conversará com a gente sobre suas experiências e seus processos de criação para roteiro cinematográfico”, conta William Tenório, um dos responsáveis pela Pajeú Filmes.

FACILITADORA - Cíntia Lima é diretora, roteirista, diretora de arte e atriz da cidade de Carpina. Oriunda das artes visuais, seus filmes estiveram presentes tanto em exposições de arte como mostras e festivais de cinema. A pernambucana é idealizadora e professora da formação em roteiro “Nossas Narrativas”, integra o Observatório Latino Americano de Realizadoras (OLAR) e coletivo Negritude do Audiovisual PE.