<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Portal Cultura PE &#187; fotolibras</title>
	<atom:link href="http://www.cultura.pe.gov.br/tag/fotolibras/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.cultura.pe.gov.br</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 06 May 2026 17:48:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-BR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>Artistas pernambucanos levam exposição fotográfica &#8220;Por Contato&#8221; ao Rio de Janeiro</title>
		<link>https://www.cultura.pe.gov.br/artistas-pernambucanos-levam-exposicao-fotografica-por-contato-ao-rio-de-janeiro/</link>
		<comments>https://www.cultura.pe.gov.br/artistas-pernambucanos-levam-exposicao-fotografica-por-contato-ao-rio-de-janeiro/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 May 2015 13:15:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Administrador</dc:creator>
				<category><![CDATA[Artes Visuais]]></category>
		<category><![CDATA[Funcultura]]></category>
		<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[artistas]]></category>
		<category><![CDATA[Exposição]]></category>
		<category><![CDATA[fotolibras]]></category>
		<category><![CDATA[mar]]></category>
		<category><![CDATA[museu de arte do rio de janeiro]]></category>
		<category><![CDATA[Pernambuco]]></category>
		<category><![CDATA[Recife]]></category>
		<category><![CDATA[Rio de Janeiro]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cultura.pe.gov.br/?p=25310</guid>
		<description><![CDATA[Desembarca no Rio de Janeiro, nesta terça-feira (26), a exposição Por Contato. A mostra, que apresenta uma seleção de imagens produzidas por artistas pernambucanos surdos, ao longo das atividades desenvolvidas com os arte-educadores do FotoLibras, conta com incentivo do Funcultura, e segue em cartaz até o dia 5 de julho, no Museu de Arte do Rio [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Desembarca no Rio de Janeiro, nesta terça-feira (26), a exposição <em>Por Contato</em>. A mostra, que apresenta uma seleção de imagens produzidas por artistas pernambucanos surdos, ao longo das atividades desenvolvidas com os arte-educadores do <strong><a href="https://www.facebook.com/FotoLibras" target="_blank">FotoLibras</a></strong>, conta com incentivo do Funcultura, e segue em cartaz até o dia 5 de julho, no Museu de Arte do Rio de Janeiro (MAR).</p>
<div id="attachment_25311" aria-labelledby="figcaption_attachment_25311" class="wp-caption img-width-607 aligncenter" style="width: 607px"><p class="wp-image-credit alignleft"></p><a href="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2015/05/PROJETO-FOTOLIBRAS-1.jpg"><img class="size-medium wp-image-25311" alt="Exposição é composta por 73 imagens" src="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2015/05/PROJETO-FOTOLIBRAS-1-607x406.jpg" width="607" height="406" /></a><p class="wp-caption-text">73 imagens integram a mostra</p></div>
<p>Composta por uma seleção de 73 imagens, a exposição é o resultado de diversas atividades realizadas durante os cursos promovidos pelo coletivo, como buscas pessoais, rodas de diálogos, debates e troca de experiências entre os arte-educadores e os fotógrafos. As imagens expostas resultam num longo trabalho de educação visual, além de uma seleção sensível realizada pelos fotógrafos e arte-educadores Mateus Sá, Vládia Lima, Rachel Ellis e Eduardo Queiroga, integrantes do GEMA, entidade pernambucana focada em atividades para inclusão visual.</p>
<p>O FotoLibras trabalha a fotografia como ferramenta para quebrar barreiras comunicacionais entre surdos e ouvintes. &#8220;Essas barreiras ainda são muito grandes em nossa sociedade e a fotografia abre possibilidades incríveis de reflexão e diálogo&#8221;, afirma Eduardo Queiroga. &#8220;Sempre que nos envolvemos com educação não podemos perder de vista o público alvo. Neste sentido, todo aluno deve ser pensado nas suas singularidades. Diferentes públicos exigem diferentes abordagens, independentemente de serem surdos ou ouvintes. No caso do surdo, existem especificidades relativas à língua. O FotoLibras aprendeu e desenvolveu diversas práticas para corrigir problemas identificados nesta adaptação,&#8221; explica Eduardo Queiroga. &#8220;Desenvolvemos, por exemplo, um glossário de termos técnicos da fotografia que não existia em Libras. Percebemos como algumas dinâmicas e metodologias surtiam melhores resultados. Mas isso, essa adaptação, é algo que deve fazer parte da vida de todos nós, principalmente quando lidamos com educação&#8221;, afirma.</p>
<div id="attachment_25312" aria-labelledby="figcaption_attachment_25312" class="wp-caption img-width-607 aligncenter" style="width: 607px"><p class="wp-image-credit alignleft"></p><a href="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2015/05/PROJETO-FOTOLIBRAS-4.jpg"><img class="size-medium wp-image-25312 " alt="" src="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2015/05/PROJETO-FOTOLIBRAS-4-607x407.jpg" width="607" height="407" /></a><p class="wp-caption-text">Mostra é resultado do trabalho desenvolvido pelo grupo FotoLibras, que visa diminuir as barreiras comunicacionais entre surdos e ouvintes</p></div>
<p>A fotógrafa Tatiane Martins, 25 anos, conheceu o projeto na escola em que estudava. “O fato do FotoLibras ter criado uma linguagem específica para a arte da fotografia fez com que nós pudéssemos nos comunicar melhor. Eu comecei como aluna, quando eu estudava no Barbosa Lima, e hoje também faço parte da equipe de arte-educadores. Antigamente não havia símbolos que significasse o ‘obturador’ de uma câmera, o ‘foco’, o ‘flash’, a ‘lente’, e tudo que fosse ligado à fotografia. Com o FotoLibras aprendemos uma nova forma de comunicação. Isso mudou a vida de muitos alunos”, afirma.</p>
<p>Nascido em Ferreiros, na Zona da Mata Norte, João Helder, 28 anos, aprendeu a se comunicar graças ao curso de fotografia. “Vim para o Recife para estudar, pois tinha muita dificuldade de comunicação com a minha família. Eu me comunicava pouco com a minha mãe. Eu conheci o curso porque na escola onde eu estudava, os meus amigos já estavam fazendo. As aulas eram duas vezes por semana e eu me interessei pelo FotoLibras. As aulas eram ótimas experiências. A gente fazia foto, analisava cada imagem, composição, a técnica, etc. Tinha passeio em grupo para fotografar ao ar livre. Com o tempo, nas caravanas, eu também participava das oficinas ensinando aos novos alunos. Isso mudou a minha vida. Minha família hoje tem orgulho do meu trabalho, das minhas fotos que estão expostas”.</p>
<p>O principal objetivo da exposição é promover a valorização da diversidade, independentemente de características físicas, comunicacionais ou intelectuais. Enfatiza, desta forma, que a única diferença entre surdos e ouvintes é uma língua diferente. Além disso, busca incentivar a presença da comunidade surda no circuito de produção cultural, do qual frequentemente é excluída pelo despraparo da sociedade e das próprias instituições de cultura.</p>
<p><strong>Serviço</strong><br />
Exposição Por Contato &#8211; FotoLibras<br />
De 26 de maio a 5 de julho no Museu de Arte do RJ (MAR)<br />
Praça Mauá, 5, Centro-RJ</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cultura.pe.gov.br/artistas-pernambucanos-levam-exposicao-fotografica-por-contato-ao-rio-de-janeiro/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

