Pela segunda vez, Pernambuco terá um representante dentro da programação do Festival Sukiyaki, que, neste ano, acontece entre os dias 24 e 26 de agosto, no Japão. Depois de Naná Vasconcelos deixar sua marca no país asiático, agora será a vez do Mestre Chacon Viana, do Maracatu Nação Porto Rico, levar a sua contribuição. O brincante realizará seis oficinais em cidades diferentes dentro da programação do evento. Tóquio, Kyoto e Toyama serão alguns dos endereços que receberão os workshops para seis grupos de maracatu japoneses.

Divulgação

Mestre Chacon é o único brasileiro a participar desta edição do Festival Sukiyaki

O público poderá assistir o resultado da experiência no dia 25 de agosto, quando Chacon se apresentará com os alunos no Festival, em Toyama. “A cultura deles também trabalha muito o tambor atrelado às religiões. Lá, os tambores são sagrados do mesmo modo como são para o maracatu”, observa Chacon, que acredita que não haverá dificuldade de compreensão entre os japoneses. “Eles usam muita força e pouca técnica ainda. Vou tentar levar a nossa malemolência e mostrar como o corpo faz parte da percussividade do tocar. Não se toca sem dançar”, explica o mestre, que já acompanhava o desenvolvimento do maracatu no Japão através de um amigo.

“Conheci Hack em um encontro de maracatu na França e, depois, ele veio para o Brasil e participou do Maracatu Nação Porto Rico. Ele é músico e se apaixonou pelo brinquedo. Eu já tinha consciência desses grupos de maracatu no país por conta dele, que sempre me manda vídeos dele mesmo dando oficinas em várias cidades”, explica Chacon, que mantém contanto com Hack desde 2016. Foi ele quem apresentou o portfólio do mestre para a produção do festival, que convidou Chacon para ministrar as oficinas e se apresentar no evento.

Clara Golvêa

Os batuqueiros do Nação Porto Rico

O mestre será o único brasileiro a participar da edição deste ano do Sukiyaki, que em outros anos, além de Naná, já recebeu nomes como Carlinhos Brown, Timbalada e André Mehmari.  “Para mim, é uma honra levar o nome não só do Porto Rico, mas, principalmente, do maracatu para lá. Eu espero que isso traga mais japoneses para cá e que outras manifestações nossas também vão para lá. Acho que é o começo de um grande intercâmbio entre Pernambuco e Tóquio”, resumiu Chacon, que, desde 1989, quando era vice-diretor de batuque (equivalente a contramestre hoje) do grupo, viaja o mundo inteiro representando o briquedo. Espanha, Portugal e Alemanha são alguns dos países que já o receberam. “Quando viajo com um trabalho desse me sinto vitorioso, porque é a nossa cultura em destaque”, conclui.

Divulgação

O público poderá conferir as armaduras antigas utilizadas pelos guerreiros samurais, capacetes de diversos tamanhos e formas

Abre na próxima quarta-feira (10), na capital pernambucana, a exposição O Espírito do Budô – A História das Artes Marciais no Japão. Promovida pela Fundação Japão São Paulo e pelo Escritório Consular do Japão no Recife, a mostra itinerante conta com a parceria do Governo de Pernambuco, por meio da Secult e Fundarpe, que gerenciam a Torre Malakoff.

Pernambucanos e turistas que visitarem o equipamento cultural no bairro do Recife até o dia 31 de agosto poderão conhecer as diversas peças que integram o acervo da Fundação Japão, expostas em duas grandes alas. Na primeira, estão as armaduras antigas utilizadas pelos guerreiros samurais, capacetes de diversos tamanhos e formas, katanas (espadas), lanças, arcos e flechas, destacando-se o desenvolvimento e as mudanças nas artes marciais do Japão no século VIII ao XIX.

Já na segunda, estão peças contemporâneas utilizadas pelos praticantes de artes marciais e que enfatizam a reorganização do bujutsu (tradicionais técnicas de combate) para o budô (Bu significa espírito do samurai e Dô, caminho), nos séculos XIX e XX. Ou seja, evidenciam as mudanças nas técnicas de combate utilizadas em guerra, passando pelo conceito de defesa pessoal, até chegar à atual filosofia, que é a de promover a atividade física, com o intuito de desenvolver o corpo e a mente.

Para os japoneses, o peso da tradição recai sobre vários aspectos do seu cotidiano. O Espírito do Budô é basicamente a essência do caminho para incorporar esse espírito de samurai, não somente nas artes marciais, como também em outros aspectos da existência humana. O estudo deste conceito permite o alcance de uma compreensão mais profunda e significativa do Japão e do seu povo.

“Receber essa exposição na Torre Malakoff é de suma importância, pois possibilita para nós um intercâmbio cultural, da realidade histórica do povo japonês, e suas transformações estéticas, filosóficas e educacionais ao longo dos tempos”, afirma a Presidente da Fundarpe, Márcia Souto. Para Conceição Santos, gestora do equipamento cultural, “a própria edificação da Torre – símbolo de defesa e estratégia militar transformado em centro cultural -, já dialoga com esse universo, e nos remete à reflexão sobre a história da humanidade, a busca pelo desenvolvimento do corpo, da mente e do espírito”.

A inauguração da exposição contará com uma apresentação musical de Wadaiko (tambores japoneses), executada pelo grupo Ren Taiko Recife, da Associação Cultural Japonesa do Recife (ACJR) e uma demonstração de Kenjutsu pela Associação Nagai. Durante o período da mostra, haverá uma palestra sobre “Aventureiros dos Sete Mares: O Trabalho dos Missionários da Companhia de Jesus no Japão dos Samurais (Séculos XVI a XVIII)”, pela pesquisadora Angélica Alencar, da Universidade de Sofia, no Japão, e da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), como também apresentações de várias artes marciais, oficinas de origami e furoshiki e exibição de diversos DVD’s.

Confira abaixo a programação completa:

Abertura da Exposição Itinerante
“O Espírito do Budô: A História das Artes Marciais do Japão”, com demonstração de kenjutsu, pela Associação Nagai e apresentação de Waidako (tambores japoneses) pelo grupo Ren Taiko do Recife, da Associação Cultural Japonesa do Recife (ACJR).
Data: Quarta-feira, 10 de agosto de 2016
Horário: 19h
Visitação:  11 a 31 de agosto de 2016
Horário: Terça a Sexta, das 10h às 18h | Sábado, das 15h às 18h |Domingo, das 15h às 19h

Palestra
“Aventureiros dos Sete Mares: O Trabalho dos Missionários da Companhia de Jesus no Japão dos Samurais (Séculos XVI a XVIII)”, pela pesquisadora Angélica Alencar, da Universidade de Sofia, no Japão e da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE).
Data: Sábado, 13 de agosto de 2016
Horário: às 15h

Demonstração de Artes Marciais
Data: Domingo, 14 de agosto
Horários: 15h: Judô pela Associação Nagai / 15:45h – Karatê pela Associação Nagai / 16h30 – Aikido pela Associação Nagai

Data: Domingo, 21 de agosto
Horário: 16h – Kendo e Iaido pela Associação de Kendo do Recife

Data: Domingo, 28 de agosto
Horário: 15h30 – Kenjutsu pela Associação Nagai / 16h – Aikido pelo Centro Cultural Georges Stobbaerts / 16:30h – Tenchi Tessen Centro Cultural Georges Stobbaerts

Workshop (oficina) *
Data: Domingo, 14 de agosto
Horário: às 15h e 16h: Oficina de Origami (dobradora de papel / origami modular)

Data: Domingo, 21 de agosto
Horário: às 15h e 16h: Oficina de Furoshiki (tecido quadrado utilizado como embrulho)

Data: Domingo, 28 de agosto
Horário: às 15h e 16h: Oficina de Origami (dobradura de papel / origami modular)

* 10 vagas por oficina, com duração de 45 minutos cada.