<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Portal Cultura PE &#187; MASTER – Curso de Finalização para Cinema</title>
	<atom:link href="http://www.cultura.pe.gov.br/tag/master-curso-de-finalizacao-para-cinema/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.cultura.pe.gov.br</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 28 Apr 2026 22:10:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-BR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>Recife e Caruaru sediam aulas do Curso de Finalização para Cinema</title>
		<link>https://www.cultura.pe.gov.br/recife-e-caruaru-sediam-aulas-do-curso-de-finalizacao-para-cinema/</link>
		<comments>https://www.cultura.pe.gov.br/recife-e-caruaru-sediam-aulas-do-curso-de-finalizacao-para-cinema/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jan 2019 18:12:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marcus Iglesias</dc:creator>
				<category><![CDATA[Funcultura]]></category>
		<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[MASTER – Curso de Finalização para Cinema]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cultura.pe.gov.br/?p=66234</guid>
		<description><![CDATA[Mesmo sendo uma fase decisiva para o resultado final de um filme, a pós-produção ainda é um assunto pouco debatido por quem faz a sétima arte. Para provocar o interesse de novos profissionais e desvendar os processos técnicos da fase de finalização de curtas e longas-metragens, a Gatopardo Filmes realiza o MASTER – Curso de [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_65179" aria-labelledby="figcaption_attachment_65179" class="wp-caption img-width-607 aligncenter" style="width: 607px"><p class="wp-image-credit alignleft">Foto: Jan Ribeiro/ Secult PE - Fundarpe</p><a href="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2018/12/46217869961_9f1ce37297_k.jpg"><img class="size-medium wp-image-65179 " alt="Foto: Jan Ribeiro/ Secult PE - Fundarpe" src="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2018/12/46217869961_9f1ce37297_k-607x401.jpg" width="607" height="401" /></a><p class="wp-caption-text">No Recife, as aulas serão realizadas de 4 a 9 de fevereiro, no Porto Mídia. Já em Caruaru, de 11 a 16 do mesmo mês, no Armazém da Criatividade</p></div>
<p style="text-align: left;">Mesmo sendo uma fase decisiva para o resultado final de um filme, a pós-produção ainda é um assunto pouco debatido por quem faz a sétima arte. Para provocar o interesse de novos profissionais e desvendar os processos técnicos da fase de finalização de curtas e longas-metragens, a Gatopardo Filmes realiza o <strong>MASTER – Curso de Finalização para Cinema</strong>, com incentivo do Funcultura. Serão duas oportunidades gratuitas de participar das aulas: no Recife, de 4 a 9 de fevereiro, no Porto Mídia; e em Caruaru, de 11 a 16 do mesmo mês, no Armazém da Criatividade.</p>
<p>O campo de atuação profissional durante a fase de pós-produção é extenso, pois engloba uma série de áreas como montagem, efeitos visuais, correção de cor e mixagem de som. <em>“A intenção é, de maneira didática e com muitos exemplos, aproximar esses conhecimentos dos profissionais e capacitá-los para atuarem na área ou seguirem se especializando em etapas específicas como a correção de cor e a mixagem de som”,</em> explica Matheus Farias, coordenador pedagógico e um dos facilitadores do curso.</p>
<div id="attachment_65175" aria-labelledby="figcaption_attachment_65175" class="wp-caption img-width-607 aligncenter" style="width: 607px"><p class="wp-image-credit alignleft">Foto: Jan Ribeiro/ Secult PE - Fundarpe</p><a href="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2018/12/32345598958_651e5b3187_k.jpg"><img class="size-medium wp-image-65175 " alt="Jan Ribeiro/ Secult PE - Fundarpe" src="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2018/12/32345598958_651e5b3187_k-607x401.jpg" width="607" height="401" /></a><p class="wp-caption-text">O Master é dividido em dois módulos (imagem e som) e voltado para quem está realizando seus próprios filmes e enfrenta os desafios da finalização, para profissionais iniciantes e estudantes da área de cinema</p></div>
<p>O Master é dividido em dois módulos (imagem e som) e voltado para quem está realizando seus próprios filmes e enfrenta os desafios da finalização, para profissionais iniciantes e estudantes da área de cinema. Neste sentido, as aulas propõem uma imersão de seis dias no fluxo de trabalho durante a fase de finalização, desde a chegada dos arquivos brutos de um filme na ilha de edição até a masterização do arquivo final.</p>
<p>Com larga experiência em montagem e finalização, Matheus Farias será o responsável pelo módulo I, enquanto o módulo II ficará a cargo de Nicolau Domingues, técnico e editor de som e trilhas sonoras. Completando a vivência, Eduardo Serrano, mestre em montagem, falará sobre sua experiência como montador e finalizador de inúmeros e importantes longas e curtas em uma masterclass, que acontece no dia 18 de fevereiro, no auditório Porto Mídia, das 19h às 21h.</p>
<div id="attachment_65181" aria-labelledby="figcaption_attachment_65181" class="wp-caption img-width-598 aligncenter" style="width: 598px"><p class="wp-image-credit alignleft">Elimar Caranguejo/Secult PE</p><a href="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2018/12/45293491925_600215279f_k.jpg"><img class="size-medium wp-image-65181 " alt="Elimar Caranguejo/Secult PE" src="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2018/12/45293491925_600215279f_k-598x486.jpg" width="598" height="486" /></a><p class="wp-caption-text">Mesmo pouco debatido, o campo de atuação profissional durante a fase de pós-produção é extenso, pois engloba uma série de áreas como montagem, efeitos visuais, correção de cor e mixagem de som</p></div>
<p style="text-align: left;">De acordo com Farias, é a primeira vez que as duas cidades pernambucanas recebem um curso tão completo e abrangendo todas as etapas da pós-produção de um filme. <em>“Normalmente os cursos são voltados apenas para uma ou duas etapas da finalização, como a montagem, ou a edição de som. Neste, queremos traçar o caminho que os arquivos de um filme realizam logo após serem gravados até a fase de exibição, ou seja, quando o filme é de fato lançado”,</em> completa.</p>
<p style="text-align: left;">Apesar das atividades serem abertas ao público e gratuitas, é necessário se inscrever previamente por meio de um formulário <strong><a href="https://www.masterfinalizacao.com/" target="_blank">no site do evento</a></strong>. Os selecionados serão anunciados até o próximo dia 30 de janeiro. Para as aulas, serão destinadas 20 vagas em cada cidade. Já a masterclass, com capacidade para 80 pessoas, será realizada apenas no Recife e custará R$10 para quem não for aluno do curso, pois é uma atividade complementar.</p>
<p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Serviço:</strong></span><br />
<em>MASTER – Curso de Finalização para Cinema</em><br />
Recife – de 4 a 09 de fevereiro | Segunda a sexta, das 14h às 18h | Sábado (9.02), das 9h às 13h<br />
Masterclass:  dia 18 de fevereiro, das 19h às 21h<br />
Apolo 235/ Porto Mídia (Rua do Apolo, 235, Recife)<br />
Caruaru – de 11 a 16 de fevereiro | Segunda a sexta, das 14h às 18h | Sábado (16.02), das 9h às 13h<br />
Armazém da Criatividade (BR 104, Km 62 – Nova Caruaru – Caruaru)<br />
Inscrições pelo site:<strong><a href="https://www.masterfinalizacao.com/" target="_blank"> https://www.masterfinalizacao.com/</a></strong></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Sobre o MASTER – Curso de Finalização para Cinema</strong></span></p>
<p><strong>Módulo I &#8211; a imagem</strong><br />
A proposta desse módulo é esmiuçar algumas das etapas pelas quais os arquivos percorrem durante a finalização de um filme: da captura à montagem, do armazenamento, organização e preparação das mídias à correção de cor e efeitos visuais, a masterização e a exibição. Visa desvendar todos os passos da pós-produção, de forma a criar sistemas e fluxos de trabalho que garantam o controle da qualidade técnica de uma produção cinematográfica.</p>
<p><strong>Módulo II &#8211; o som</strong><br />
Tem como objetivo explorar de maneira abrangente todas as etapas envolvidas na pós-produção de som de um filme desde o recebimento dos arquivos, a preparação para a edição, a mixagem e a entrega do material para exibição. Com o auxílio de plataformas como o software Pro Tools será possível aliar teoria e prática exercitando a preparação de sessões para edição, mixagem e técnicas variadas de sound design, assim como todas as demais etapas envolvidas no processo de pós-produção de som como a composição de trilhas sonoras, foley e dublagem. As aulas incluem teoria e prática, com utilização de softwares profissionais utilizados no mercado, como Final Cut, Pro Tools, DaVinci Resolve, que serão utilizados em exercícios práticos com trechos de filmes.</p>
<p><strong>MASTERCLASS</strong></p>
<p>Com participação aberta ao público, a masterclass convida Eduardo Serrano para apresentar sua experiência na pós-produção filmes nacionais e estrangeiros, inclusive co-produções com diversos países. Essa atividade complementar tem como propósito mostrar na prática como funciona o mercado de pós-produção no Brasil e quais são as possibilidades de carreira na área, além de discussão de diversos exemplos reais de fluxos de trabalho utilizados em filmes como Boi Neon, Divino Amor, Aquarius e Bacurau.</p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">SOBRE OS FACILITADORES</span></strong></p>
<p><strong>Matheus Farias (módulo I &#8211; a imagem)</strong><br />
Graduado em Rádio, TV e Internet e pós-graduado em Estudos Cinematográficos, Matheus Farias trabalha desde 2011 com montagem de longas e curtas-metragens, séries de TV, trailers e spots para filmes brasileiros, colaborando frequentemente com distribuidoras como a Paris Filmes, Vitrine Filmes e Imovision. É sócio da Gatopardo Filmes, onde dirigiu, roteirizou e montou os curtas Quarto para Alugar (2016) e Caranguejo Rei (2019). Atualmente, está em fase de montagem dos longas O Filme Já Começa na Calçada (Kleber Mendonça Filho) e O Ateliê da Rua do Brum (Juliano Dornelles).</p>
<p><strong>Nicolau Domingues (módulo II &#8211; o som)</strong><br />
Trabalha, desde 2009, com captação, edição e desenho de som, produção de trilhas sonoras originais e mixagem de filmes. Com mais de 50 projetos no currículo, entre curtas e longas-metragens, Nicolau é hoje um dos principais profissionais do mercado cinematográfico de Pernambuco quando se trata de som. Na lista de projetos recentes estão os curtas Terremoto Santo (Bárbara Wagner e Benjamin de Burca) e O Porteiro do Dia(Fábio Leal), e os longas Camocim (Quentin Delaroche) e Estou me guardando para quando o carnaval chegar (Marcelo Gomes).</p>
<p><strong>Eduardo Serrano (masterclass)</strong><br />
Mestre em montagem pela National Film School (NFTS)/Royal College of Art na Inglaterra, tem no currículo uma extensa lista de curtas e longas-metragens premiados em festivais ao redor do mundo. Destacam-se os longas Doméstica, Ventos de Agosto, Boi Neon e Divino Amor (Gabriel Mascaro), Eles Voltam e Paterno (Marcelo Lordello), Aquarius e Bacurau (Kleber Mendonça Filho), sendo o segundo em co-direção com Juliano Dornelles, e os curtas Guaxuma (Nara Normande) e Terremoto Santo (Bárbara Wagner e Benjamin de Burca).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cultura.pe.gov.br/recife-e-caruaru-sediam-aulas-do-curso-de-finalizacao-para-cinema/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

