<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Portal Cultura PE &#187; Popoxexeca</title>
	<atom:link href="http://www.cultura.pe.gov.br/tag/popoxexeca/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.cultura.pe.gov.br</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 17 Apr 2026 18:58:58 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-BR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>Mostra de cinema &#8220;Às Escuras&#8221; divulga programação</title>
		<link>https://www.cultura.pe.gov.br/mostra-de-cinema-as-escuras-divulga-programacao/</link>
		<comments>https://www.cultura.pe.gov.br/mostra-de-cinema-as-escuras-divulga-programacao/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Feb 2016 18:12:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marcus Iglesias</dc:creator>
				<category><![CDATA[Audiovisual]]></category>
		<category><![CDATA[Funcultura]]></category>
		<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[amordaçada e nas minhas costas tatuadas (RJ)]]></category>
		<category><![CDATA[às escuras]]></category>
		<category><![CDATA[Eu queria ser arretabata]]></category>
		<category><![CDATA[Filme para poeta cego]]></category>
		<category><![CDATA[Fundarpe]]></category>
		<category><![CDATA[Messalina]]></category>
		<category><![CDATA[Nova Dubai]]></category>
		<category><![CDATA[Popoxexeca]]></category>
		<category><![CDATA[Sujo]]></category>
		<category><![CDATA[Tubarão]]></category>
		<category><![CDATA[Um outro ensaio]]></category>
		<category><![CDATA[Virgindade]]></category>
		<category><![CDATA[Yes We Fuck]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cultura.pe.gov.br/?p=33987</guid>
		<description><![CDATA[Discussões e questionamentos sobre o corpo, as relações e a sexualidade humana, atreladas à acessibilidade na sétima arte, dão o tom da primeira edição da mostra nacional de filmes Às Escuras. O evento, que conta com incentivo do Governo do Estado, através do Funcultura, será realizado entre os próximos dias 17 e 22 de março, [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2016/02/12647355_1658164507783808_4657326609740572413_n.png"><img alt="Às Escuras" src="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2016/02/12647355_1658164507783808_4657326609740572413_n-607x224.png" width="607" height="224" /></a></p>
<p>Discussões e questionamentos sobre o corpo, as relações e a sexualidade humana, atreladas à acessibilidade na sétima arte, dão o tom da primeira edição da mostra nacional de filmes<em> Às Escuras</em>. O evento, que conta com incentivo do Governo do Estado, através do Funcultura, será realizado entre os próximos dias 17 e 22 de março, no Cinema do Museu, no Recife. A programação gratuita vai levar ao público dez filmes com a temática do erotismo, além de oficinas que buscam oportunizar às pessoas com deficiência visual/auditiva um contato mais íntimo com as produções audiovisuais.</p>
<p>Segundo a idealizadora e coordenadora do projeto, Andreza Nóbrega, <em>“a ideia de realizar uma mostra com ênfase no universo erótico surgiu de uma demanda gerada pelo próprio público-alvo da audiodescrição, que constantemente me questionava onde e como poderia acessar esse tipo de obra. A vontade deles é a minha motivação para tornar realidade esse querer, sem censura. Daí surgiu o projeto Às Escuras”</em>.</p>
<p>Dos curtas e longas-metragens selecionados para a mostra, três são pernambucanos e um estrangeiro. Participam da programação os seguintes filmes: <em>Popoxexeca</em> (SP), de Ioanna Pappou e Ruth Steyer; <em>Yes, We Fuck</em> (Espanha), de Antonio Centeno Ortiz e Raúl de la Morena; <em>Filme para Poeta Cego</em> (SP), de Gustavo Vinagre;<em> Sujo</em> (PE), de Anderson Almeida, Brenda Souza, Erlânia Nascimento, Everton Frederic Hermany e Sheila Pereira; <em>Eu queria ser arrebatada, amordaçada e nas minhas costas tatuada</em>, de Andy Malafaia (RJ), <em>Virgindade</em> (PE), de Chico Lacerda; <em>Um outro ensaio</em> (RJ), de Natara Ney; <em>Tubarão</em> (PE), de Leo Tabosa;<em> Messalina</em> (RS), de Cristiane Oliveira; e <em>Nova Dubai</em>, de Gustavo Vinagre.</p>
<div id="attachment_33989" aria-labelledby="figcaption_attachment_33989" class="wp-caption img-width-607 alignnone" style="width: 607px"><p class="wp-image-credit alignleft">Reprodução/Filme</p><a href="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2016/02/Tubarãosite02.jpg"><img class="size-medium wp-image-33989" alt="Reprodução/Filme" src="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2016/02/Tubarãosite02-607x405.jpg" width="607" height="405" /></a><p class="wp-caption-text">&#8216;Tubarão&#8217;, de Leo Tabosa, é um dos filmes pernambucanos que integra a programação da mostra</p></div>
<p>Ao final de cada sessão, haverá um bate papo entre os profissionais envolvidos na mostra e o público participante. O propósito da mostra é provocar questionamentos sobre o corpo, relacionamentos, identidade sexual e tantas outras infinitas possibilidades que a sexualidade/sensualidade e experimentação podem trazer aos seres sexuais.</p>
<p><strong>Ações formativas no Às Escuras</strong></p>
<p>Toda a programação será disponibilizada com recursos de acessibilidade comunicacional por meio dos recursos de audiodescrição, Libras e legendagem descritiva, oportunizando que pessoas com deficiência visual e auditiva possam apreciar as produções audiovisuais.</p>
<p>Neste sentido, a mostra também oferece ao público duas oficinas sobre o assunto. Uma delas, Audiodescrição no Audiovisual, será realizada de 21 (manhã e tarde) a 22 de março (manhã), com a participação da educadora Klístenes Braga (UECE). Na ocasião, serão abordados os estudos da tradução audiovisual, envolvendo a audiodescrição (AD) como um recurso de acessibilidade cultural e educacional para produções audiovisuais.</p>
<p>A outra oficina, Legendagem Descritiva, será realizada no dia 21 de março (manhã e tarde), e ministrada por Bruna Leão (UECE), que levará aos participantes estudos da tradução audiovisual, envolvendo a legendagem para surdos como um recurso de acessibilidade comunicacional.</p>
<p>As oficinas são voltadas para produtores culturais, técnicos de audiovisual, público em geral que deseje conhecer sobre audiodescrição, bem como professores e estudantes de jornalismo, cinema e artes em geral.  Os interessados devem solicitar a ficha de inscrição pelo e-mail vouverasescuras@gmail.com, e enviar anexada uma carta de intenção descrevendo o porquê gostariam de participar da oficina. A lista dos selecionados será disponibilizada no dia 10 de março.</p>
<p>Mais informações sobre o evento podem ser acompanhadas na <a href="https://www.facebook.com/vouverasescuras/?ref=hl">Página oficial do evento no Facebook.</a></p>
<p><strong>Confira a programação da mostra Às Escuras:</strong></p>
<p><strong>Quinta-feira (17/03) | 19h30</strong><br />
Popoxexeca (SP), de Ioanna Pappou e Ruth Steyer<br />
Yes, We Fuck (Espanha), de Antonio Centeno Ortiz e Raúl de la Morena</p>
<p><strong>Sexta-feira (18/03) | 19h30</strong><br />
Filme para poeta cego (SP), de Gustavo Vinagre<br />
Sujo (PE), de Anderson Almeida, Brenda Souza, Erlânia Nascimento, Everton Frederic Hermany e Sheila Pereira<br />
Eu queria ser arretabata, amordaçada e nas minhas costas tatuadas (RJ), de Andy Malafaia</p>
<p><strong>Sábado (19/03) | 19h30</strong><br />
Virgindade (PE), de Chico Lacerda<br />
Um outro ensaio (RJ) de Natara Ney<br />
Tubarão (PE), de Leo Tabosa</p>
<p><strong>Domingo (20/03) | 19h30</strong><br />
Messalina (RJ), de Cristiane Oliveira<br />
Nova Dubai (RJ), de Gustavo Vinagre</p>
<p><strong>AÇÕES FORMATIVAS</strong></p>
<p><strong>Oficina “Legendagem Descritiva”</strong><br />
Segunda-feira (21/03)<br />
Turno: manhã e tarde<br />
Ministrante: Bruna Leão (UECE)<br />
Carga horária: 6h</p>
<p><strong>Oficina “Audiodescrição no Audiovisual”</strong><br />
Segunda-feira (21/03) e terça-feira (22/03)<br />
Turno: manhã<br />
Ministrante: Klístenes Braga (UECE)<br />
Carga horária: 6h</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cultura.pe.gov.br/mostra-de-cinema-as-escuras-divulga-programacao/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

