<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Portal Cultura PE &#187; projeto de circulação</title>
	<atom:link href="http://www.cultura.pe.gov.br/tag/projeto-de-circulacao/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.cultura.pe.gov.br</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 24 Apr 2026 19:59:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-BR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>Trupe do Patrimônio circula pelo Sertão do Moxotó</title>
		<link>https://www.cultura.pe.gov.br/trupe-do-patrimonio-circula-pelo-sertao-do-moxoto/</link>
		<comments>https://www.cultura.pe.gov.br/trupe-do-patrimonio-circula-pelo-sertao-do-moxoto/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 May 2023 16:54:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Administrador</dc:creator>
				<category><![CDATA[Formação Cultural]]></category>
		<category><![CDATA[Funcultura]]></category>
		<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[inajá]]></category>
		<category><![CDATA[Manari]]></category>
		<category><![CDATA[projeto de circulação]]></category>
		<category><![CDATA[sertão do moxotó]]></category>
		<category><![CDATA[Trupe do Patrimônio]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.cultura.pe.gov.br/?p=101008</guid>
		<description><![CDATA[Com incentivo do Governo de Pernambuco, por meio dos recursos do Funcultura, a Trupe do Patrimônio visita os municípios de Manari e Inajá, no Sertão do Moxotó, nos próximos dias 8 e 9 de maio (segunda-feira). Ao todo, o grupo fará quatro apresentações por lá, duas em cada cidade (uma na área central e a [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="https://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2023/05/trupe-do-patrimonio-divulgacao.jpeg"><img class="alignnone size-medium wp-image-101009" alt="" src="https://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2023/05/trupe-do-patrimonio-divulgacao-607x403.jpeg" width="607" height="403" /></a></p>
<p>Com incentivo do Governo de Pernambuco, por meio dos recursos do Funcultura, a Trupe do Patrimônio visita os municípios de Manari e Inajá, no Sertão do Moxotó, nos próximos dias 8 e 9 de maio (segunda-feira). Ao todo, o grupo fará quatro apresentações por lá, duas em cada cidade (uma na área central e a outra na zona rural). De forma lúdica, o espetáculo Trupe do Patrimônio busca despertar nas pessoas o sentimento de apropriação espontânea e produzir conhecimento das relações simbólicas entre os espaços urbanos e atitudes específicas de uso culturais, contribuindo para reconhecimento, valoração e proteção do patrimônio cultural de cada localidade escolhida.</p>
<p>&#8220;Esse projeto poderia ocorrer em municípios com processos ou ações consolidadas de identificação, preservação, promoção e proteção do patrimônio cultural, mas optamos por essas duas cidades para contribuir com o despertar de uma consciência de uma sociedade estigmatizada pela dificuldade em melhorar a qualidade de vida da população, a partir da discussão de seus valores culturais. Após as apresentações teremos uma roda de conversa&#8221;, conta Ewerson Luiz, idealizador da iniciativa. Saiba mais sobre a iniciativa no vídeo abaixo:</p>
<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/6DJmJ6dmtLE" height="400" width="600" allowfullscreen="" frameborder="0"></iframe></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Serviço</strong></span><br />
Trupo do Patrimônio</p>
<p><strong>8/5 (segunda-feira) &#8211; Manari</strong><br />
10h – Escola Municipal Maria Alzira (Centro)<br />
15h30 – Escola Municipal Nilo Coelho (Cercadinho)</p>
<p><strong>9/5 (terça-feira) &#8211; Inajá</strong><br />
10h – EREM Antonio Guilherme Dias Lima (Centro)<br />
16h – Escola Municipal Maria Gaia de Araújo (Caraibeiro)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cultura.pe.gov.br/trupe-do-patrimonio-circula-pelo-sertao-do-moxoto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Trupe Carcará leva espetáculo &#8220;Picadeiro Pernambuco&#8221; à cidade de Garanhuns</title>
		<link>https://www.cultura.pe.gov.br/trupe-carcara-leva-espetaculo-picadeiro-pernambuco-a-cidade-de-garanhuns/</link>
		<comments>https://www.cultura.pe.gov.br/trupe-carcara-leva-espetaculo-picadeiro-pernambuco-a-cidade-de-garanhuns/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Nov 2022 13:18:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Administrador</dc:creator>
				<category><![CDATA[Artes Cênicas]]></category>
		<category><![CDATA[Funcultura]]></category>
		<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[Espetáculo]]></category>
		<category><![CDATA[Fundarpe]]></category>
		<category><![CDATA[garanhuns]]></category>
		<category><![CDATA[picadeiro pernambuco]]></category>
		<category><![CDATA[projeto de circulação]]></category>
		<category><![CDATA[Trupe Carcará]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cultura.pe.gov.br/?p=97481</guid>
		<description><![CDATA[A Trupe Carcará fará a primeira apresentação da circulação do espetáculo &#8220;Picadeiro Pernambuco&#8221;, na mostra &#8220;Marcos Freitas &#8211; Territórios das Artes&#8221;, que acontece na próxima quinta-feira (1º de dezembro), às 16h, no Teatro Reinaldo de Oliveira, localizado no Centro de Produção Cultural, Tecnologias e Negócios do Sesc, em Garanhuns. A iniciativa conta com incentivo do [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2022/11/Foto-5-Fábio-Barros.jpeg"><img class="alignnone size-medium wp-image-97483" alt="" src="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2022/11/Foto-5-Fábio-Barros-486x486.jpeg" width="486" height="486" /></a></p>
<p>A Trupe Carcará fará a primeira apresentação da circulação do espetáculo &#8220;Picadeiro Pernambuco&#8221;, na mostra &#8220;Marcos Freitas &#8211; Territórios das Artes&#8221;, que acontece na próxima quinta-feira (1º de dezembro), às 16h, no Teatro Reinaldo de Oliveira, localizado no Centro de Produção Cultural, Tecnologias e Negócios do Sesc, em Garanhuns. A iniciativa conta com incentivo do Governo de Pernambuco, por meio dos recursos do Funcultura.</p>
<p>A montagem &#8220;Picadeiro Pernambuco&#8221; traz à cena diversos números circenses sob a melodia de uma banda formada especialmente para o espetáculo, que reúne artistas itinerantes – que nasceram e foram criados sob a lona, e jovens artistas de trupes circenses que escolheram o circo como vida e arte – todos integrantes da Trupe Carcará e Educadores do Circo Escola Carcará.</p>
<p><strong>ITINERANTE -</strong> Além de Garanhuns, o espetáculo será encenado ainda na Paraíba e Alagoas. No total, serão seis apresentações com o objetivo de levar arte, entretenimento e estimular a troca de saberes entre as trupes circenses. Duas apresentações acontecerão em circos itinerantes.</p>
<p><strong>ESPETÁCULO -</strong> Em 2017, o espetáculo estreou no Festival Internacional de Artes Cênicas e Música Janeiro de Grandes Espetáculos (Recife) e participou do Festival Aldeia Yapoatan, Festival de Circo do Brasil, Mostra de Circo de Triunfo, entre outros.</p>
<p><strong>TRUPE CARCARÁ -</strong> Criado em 2004, o Centro Carcará, com sede no Cabo de Santo Agostinho, integra a Rede de Circo do Mundo – Brasil, desenvolvendo atividades formativas através do Circo-Escola Carcará dentro da Pedagogia do Circo Social e atua na assessoria de circos itinerantes de pequeno e médio porte nos seus processos de gestão e criação artística. E produz espetáculos cênicos através da Trupe Carcará.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Serviço</strong></span><br />
Espetáculo &#8220;Picadeiro Pernambuco&#8221;<br />
Quando: 1º de dezembro de 2022 (quinta-feira), às 16h<br />
Onde: Teatro Reinaldo de Oliveira &#8211; (CPC Sesc) &#8211; R. Cônego Benígno Líra &#8211; Santo Antônio, Garanhuns &#8211; PE<br />
Ingresso gratuito (retirar os ingressos com uma hora de antecedência do início das apresentações)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cultura.pe.gov.br/trupe-carcara-leva-espetaculo-picadeiro-pernambuco-a-cidade-de-garanhuns/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mestres da cultura popular pernambucana circulam a Europa com o &#8220;Show da Música Rural&#8221;</title>
		<link>https://www.cultura.pe.gov.br/mestres-da-cultura-popular-pernambucana-circulam-a-europa-com-o-show-da-musica-rural/</link>
		<comments>https://www.cultura.pe.gov.br/mestres-da-cultura-popular-pernambucana-circulam-a-europa-com-o-show-da-musica-rural/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 Apr 2022 22:43:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Administrador</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultura popular e artesanato]]></category>
		<category><![CDATA[Funcultura]]></category>
		<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[mestres da cultura popular]]></category>
		<category><![CDATA[projeto de circulação]]></category>
		<category><![CDATA[Show da Música Rural]]></category>
		<category><![CDATA[turnê europa]]></category>
		<category><![CDATA[Zona da Mata Norte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cultura.pe.gov.br/?p=92791</guid>
		<description><![CDATA[Com incentivo do Governo do Estado de Pernambuco, por meio dos recursos do Funcultura, o projeto “Show Música Rural&#8221; vai levar mestres da cultura popular da região da Zona da Mata Norte de Pernambuco para uma turnê inédita, na Europa. A iniciativa tem como proposta difundir, registrar, preservar e transmitir, no exterior, os ritmos, danças [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2022/04/Turnê_Show-Musica-Rural_-Fotos_Hugo-Muniz-16.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-92795" alt="" src="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2022/04/Turnê_Show-Musica-Rural_-Fotos_Hugo-Muniz-16-607x398.jpg" width="607" height="398" /></a></p>
<p>Com incentivo do Governo do Estado de Pernambuco, por meio dos recursos do Funcultura, o projeto “Show Música Rural&#8221; vai levar mestres da cultura popular da região da Zona da Mata Norte de Pernambuco para uma turnê inédita, na Europa. A iniciativa tem como proposta difundir, registrar, preservar e transmitir, no exterior, os ritmos, danças e histórias das manifestações de raiz da região, como coco de roda, maracatu rural e ciranda.</p>
<p>Além disso, o projeto vai ofertar rodas de diálogo, debates, oficinas de dança e percussão para estudantes de cidades europeias. A turnê, prevista para acontecer em 2020, só será possível ser realizada em maio deste ano, após a flexibilização dos protocolos da Covid-19. Serão 20 dias de muito trabalho e realização de sonhos, para muitos dos artistas que já estão de malas quase prontas e de passaporte em mãos. O embarque dos artistas está programado para próximo dia 11 de maio (quarta-feira).</p>
<p>Os ritmos presentes na turnê fazem parte da tradição pernambucana e são considerados patrimônio imaterial do Brasil, um reconhecimento oficial da importância dessa manifestação para a cultura do país. A região da Zona canavieira é um dos importantes territórios culturais do Nordeste, berço de vários mestres, mestras da tradição oral, que terão um espaço especial para brilhar durante a passagem do “Show Música Rural&#8221;, na Europa. Entre eles, um ex-trabalhador rural, cortador de cana de açúcar, e que hoje leva a vida como mestre de maracatu, ciranda e coco de roda, o Mestre Bi, da cidade de Nazaré da Mata, que está de passaporte em mãos e de malas prontas para o embarque.</p>
<p>Também integra a delegação de artistas populares, o produtor cultural e músico, Ricco Serafim, de Carpina, que há mais de 30 anos se apresenta como coquista, uma das maiores expressões do gênero no estado de Pernambuco. O projeto tem, ainda, a presença do educador social, cirandeiro, mestre de maracatu, defensor da cultura popular e de origem de família rural, Josivaldo Caboclo, da cidade de Lagoa de Itaenga &#8211; filho do Poeta Bio Caboclo, falecido recentemente. Além deles, participam o percussionista, compositor e poeta, Nino Alves; e a coreógrafa, dançarina popular e produtora cultural, Juçara. Juntamente com os músicos, Henrique Albino, Josias Costa, Guilherme Otávio, Valdir Felix e Larissa Michele.</p>
<p><strong>Lançamentos -</strong> A apresentação em solo internacional marcará uma nova página na cultura pernambucana e na vida dos artistas. Durante os dias de shows, serão lançadas cerca de 15 músicas autorais, inéditas. As produções, criadas em meio a pandemia, pelos artistas, trazem poesias e versos embalados pelos ritmos do coco de roda, ciranda, e maracatu rural. O conteúdo musical também será disponibilizado nas plataformas de streaming da turnê, disponível no Spotify, Deezer, Apple Podcast, para acesso gratuito do público.</p>
<p>Uma equipe audiovisual será escalada para acompanhar, de perto, os dias da passagem do grupo no exterior. Fruto deste trabalho é lançar um documentário, que ilustra música e depoimento dos artistas na realização do espetáculo. A ideia é que, quando retornarem ao Brasil, a produção audiovisual seja distribuída em emissoras de rádios e tvs públicas do Estado, para conhecimento do público. Toda produção audiovisual está aos cuidados do cineasta pernambucano, Nilton Pereira. Já os registros fotográficos são de Hugo Muniz.</p>
<p><strong>Produção do Figurino -</strong> Há mais de dois anos o grupo, que é formado por cerca de 25 pessoas, entre músicos, artistas e produção, segue realizando todos os preparativos para realização da turnê internacional. Semanalmente têm sido realizadas várias reuniões e encontros virtuais e presenciais, para afinar todos os detalhes. O figurino, por exemplo, é um quesito à parte.</p>
<p>O figurinista, Kleber Camelo, importante artista ligado à moda popular, foi convidado para projetar as roupas dos artistas, que trazem características das manifestações culturais e retratam cenários da região, como os canaviais, engenhos de cana de açúcar e a força do povo da Zona da Mata. A produção, feita toda à mão, segue a todo vapor, com muito carinho e atenção aos detalhes. Além de gerar a oportunidade da criatividade, a construção dos figurinos movimenta a economia, já que conta com o apoio de lojas locais para fornecimento das peças em tecido e, também, de costureiras, para acelerar o trabalho.</p>
<p><strong>Agenda de atividades culturais -</strong> A turnê do “Show Música Rural&#8221;, está programada para acontecer a partir da segunda quinzena de maio. O retorno dos artistas será realizado antes do ciclo junino, no Estado. Durante 20 dias, o projeto cultural vai circular por eventos culturais, espaços públicos, como escolas e pontos turísticos da Europa, levando diversão, música, conhecimento e trocas de experiências e culturas, gratuitamente.</p>
<p><em>“Estamos com coração alegre, mas muito animados também, por poder reunir tantos artistas em um projeto que fala de nossas raízes. Viver tudo isso, depois da pandemia, sem dúvidas, nos enche de orgulho”</em>, enfatiza, emocionada, a produtora cultural e coordenadora do projeto, Joana D’Arc Ribeiro.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cultura.pe.gov.br/mestres-da-cultura-popular-pernambucana-circulam-a-europa-com-o-show-da-musica-rural/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Santino Cirandeiro lança seu novo CD em Nazaré da Mata</title>
		<link>https://www.cultura.pe.gov.br/santino-cirandeiro-lanca-seu-novo-cd-em-nazare-da-mata/</link>
		<comments>https://www.cultura.pe.gov.br/santino-cirandeiro-lanca-seu-novo-cd-em-nazare-da-mata/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 08 Apr 2022 20:45:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Administrador</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultura popular e artesanato]]></category>
		<category><![CDATA[Funcultura]]></category>
		<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[lançamento]]></category>
		<category><![CDATA[Nazaré da Mata]]></category>
		<category><![CDATA[novo CD]]></category>
		<category><![CDATA[projeto de circulação]]></category>
		<category><![CDATA[Santino Cirandeiro]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cultura.pe.gov.br/?p=92713</guid>
		<description><![CDATA[A cidade de Nazaré da Mata, na Zona da Mata Norte e distante 69 km do Recife, recebe, neste sábado (9), um encontro para celebrar a Ciranda. A partir das 20h, na sede da Sociedade Musical 15 de Novembro, ou Banda Revoltosa, como é popularmente conhecida, o Mestre Santino Cirandeiro, mais antigo mestre do ritmo [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_92298" aria-labelledby="figcaption_attachment_92298" class="wp-caption img-width-607 alignnone" style="width: 607px"><p class="wp-image-credit alignleft"></p><a href="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2022/03/MESTRE-SANTINO-CIRANDEIRO-e-Encontro-de-Gerações-FOTO-Renato-Filho-min-min.jpg"><img class="size-medium wp-image-92298" alt="Caruaru será a primeira a receber, no próximo sábado (02/04), show de circulação de lançamento de CD do mais antigo mestre cirandeiro de Pernambuco  " src="http://www.cultura.pe.gov.br/wp-content/uploads/2022/03/MESTRE-SANTINO-CIRANDEIRO-e-Encontro-de-Gerações-FOTO-Renato-Filho-min-min-607x405.jpg" width="607" height="405" /></a><p class="wp-caption-text">Nazaré da Mata é cidade natal de Santino, que é considerado o mais antigo mestre cirandeiro de Pernambuco</p></div>
<p>A cidade de Nazaré da Mata, na Zona da Mata Norte e distante 69 km do Recife, recebe, neste sábado (9), um encontro para celebrar a Ciranda. A partir das 20h, na sede da Sociedade Musical 15 de Novembro, ou Banda Revoltosa, como é popularmente conhecida, o Mestre Santino Cirandeiro, mais antigo mestre do ritmo em atuação, com 81 anos, volta ao seu reduto cultural para dar continuidade ao projeto de circulação estadual de “Santino Cirandeiro e Encontro de Gerações”, seu mais recente CD.</p>
<p>A noite de festa vai contar com a participação da nova geração da ciranda: Mestre Bi (Ciranda Bela Rosa) e Mestre Anderson Miguel (Ciranda Raiz da Mata Norte) e o local escolhido é uma das mais tradicionais escolas de música de Pernambuco, fundada em 1915, e mobilizadora da cadeia produtiva da cultura através da formação de músicos da região.</p>
<p>Na semana passada, o projeto de circulação produzido pela Terno da Mata, de Sérgio Melo, com incentivo do Governo do Estado de Pernambuco, por meio dos recursos do Funcultura, passou por Caruaru com uma apresentação especial na famosa feira da cidade. Depois de Nazaré da Mata, no dia 10 de maio, reconhecido como o Dia Estadual da Ciranda, está prevista uma apresentação no Recife que vai receber o Mestre e seus convidados no Pátio de São Pedro.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Mestre Santino</strong></span><br />
Morando atualmente em Nazaré da Mata, Santino Justino de Souza faz parte de uma geração de nomes como, Mestre Baracho, João Limoeiro e Zé Galdino. Dos seus 81 anos de vida, completados em novembro do ano passado, 64 anos foram dedicados à Ciranda. Deu início a sua vida profissional nos engenhos de Nazaré da Mata e adjacências, como trabalhador rural. Foi assim que mergulhou no universo da cultura local, tornando-se um artista popular e um dos mais conhecidos cirandeiros da Mata Norte. No currículo, além de apresentações fora do Brasil, mais três trabalhos gravados. Em 2020 teve sua história e making off da gravação do CD registrada no documentário “Quem não conhece Santino… encontro de gerações.”, dirigido por Nilton Pereira. Confira:</p>
<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/orlGocIFJ0E" height="400" width="600" allowfullscreen="" frameborder="0"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.cultura.pe.gov.br/santino-cirandeiro-lanca-seu-novo-cd-em-nazare-da-mata/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

