Cepe/Divulgação

A publicação concorre à premiação na categoria Design gráfico e comunicação visual

Pernambuco, o jornal literário publicado pela Companhia Editora de Pernambuco desde 2007, será um dos representantes brasileiros na 7ª edição da Bienal Ibero-Americana de Design (BID-2020) em Madri, na Espanha. O suplemento, de periodicidade mensal, concorre à premiação na categoria Design gráfico e comunicação visual. Além disso, por ter sido selecionado, estará incluído no catálogo da Bienal e na exposição (física e on-line), que ficará em cartaz de 23 de novembro até fim de janeiro de 2021.

“Inscrevemos o projeto gráfico do suplemento Pernambuco referente ao ano de 2019, são todas as edições publicadas de janeiro a dezembro”, informa a designer do jornal literário Hana Luzia. Organizada pela área de Cultura e Esportes da Prefeitura de Madri e pela Fundação de Design de Madri (Dimad), a BID é considerada o evento mais importante de design ibero-americano e expõe os melhores projetos desenvolvidos na América Latina, Espanha e Portugal. “Participar da Bienal é muito significativo, é a validação e o reconhecimento do nosso trabalho”, sublinha Hana.

De acordo com ela, o suplemento Pernambuco se destaca no país pelas capas e ilustrações que produz. Em dezembro de 2019, o jornal literário da Cepe recebeu três prêmios na 9ª edição do Brasil Design Awards, realizado pela Associação Brasileira de Empresas de Design (Abedesign). É a maior e mais importante premiação de design nacional. “Agora, pela primeira vez, fomos selecionados para uma exposição internacional e poderemos sair premiados”, afirma.

O design, diz ela, é tão importante no livro ou no jornal quanto o texto. “São produtos individuais, mas um não existe sem o outro”, observa Hana Luzia. Ao participar da Bienal, acrescenta, o suplemento cultural vai dar mais visibilidade ao trabalho realizado por designers pernambucanos e poderá, inclusive, atrair autores estrangeiros para serem publicados pela Cepe. “Lançamos em 2020 o primeiro livro estrangeiro traduzido pelo Selo Suplemento Pernambuco, Art Queer do Fracasso, ensaio do norte-americano Jack Halberstam”, informa.

A semana de lançamento da Bienal Ibero-americana de Design ocorrerá de 23 a 27 de novembro. A exposição, que se estenderá até o fim de janeiro de 2021, será realizada na Central de Design, instalado no Matadero Madri, um espaço de promoção e difusão do designer.

A equipe do suplemento selecionada para a Bienal é formada por todos os designers – profissionais e estagiários, fixos e colaboradores – que fizeram o jornal em 2019 ou que participaram da criação do projeto gráfico atual. São eles: Eduardo Azerêdo, Filipe Aca, Hana Luzia, Jânio Santos, Karina Freitas, Luísa Vasconcelos, Luiz Arrais, Maria Júlia Moreira e Ricardo Melo.

Compõe o júri da BID-2020 Paola Antonelli e Anna Burckhardt (USA), os irmãos Campana, Fernando e Humberto Campana (Brasil), Stiven Kerestegian (Chile/Suecia), Ti Chang (USA), Marisa Gallén (Espanha), Chaz Maviyane-Davies (USA), Marina Willer (Brasil/Inglaterra) e Danielle Lafaurie (Colombia).

No Brasil, o Dia do Designer Gráfico é celebrado em 5 de novembro, data do aniversário de nascimento do pernambucano Aloísio Magalhães, um dos mais importantes designers do País.

Cepe/Divulgação

A iniciativa visa aproximar o conhecimento científico e o universo literário

Visando aproximar o conhecimento científico e o universo literário, o Suplemento Pernambuco, editado pela Cepe, e o Instituto Serrapilheira lançam o projeto Botão Vermelho, que tem como proposta a criação/publicação de seis contos de ficção baseados em pesquisas científicas apoiadas pela instituição. Os textos serão publicados mensalmente no suplemento literário da Cepe, assim que ele voltar a circular em versão impressa – suspensa devido à pandemia -, o que está previsto para setembro.

Lançado em 2017 com sede no Rio de Janeiro, o Instituto Serrapilheira é uma instituição privada, sem fins lucrativos, criado para valorizar a pesquisa e divulgar o conhecimento científico nas áreas de ciências naturais, ciências da computação e matemática. “Trazemos a união das duas áreas mais atacadas pelos governantes neste momento. E a militância pela cultura é uma marca do Suplemento Pernambuco. Além disso, ter uma parceria com o Serrapilheira é muito importante”, declara o editor do jornal literário da Cepe, Schneider Carpeggiani.

“Parte da nossa missão é fomentar uma cultura científica no Brasil, ou seja, que a ciência esteja presente no debate público não só como notícia e comunicação de resultados, mas também como um elemento da imaginação e do repertório cultural da sociedade”, afirma Natasha Felizi, diretora de Divulgação Científica do Serrapilheira. “A ideia é, junto ao Suplemento Pernambuco, aproximar escritores – que, por definição, trabalham com imaginação e cultura – da produção científica de qualidade que temos no país”, complementa Natasha.

Botão Vermelho dá ideia de urgência, de algo que está para acontecer, como explica a curadoria do projeto e pesquisadora Carol Almeida, que selecionou os nomes dos autores – Socorro Acioli, Fábio Kabral, Ana Rüsche, Itamar Vieira Júnior, Antônio Xerxenesky e Eliana Alves Cruz -, e as pesquisas científicas que eles podem utilizar como pano de fundo para suas narrativas ficcionais. “Esse projeto é um exercício de fabulação que ressalta a importância da ciência. Procuro nas pesquisas científicas faíscas poéticas que sirvam de pano de fundo para a construção de uma ficção e as sugiro aos autores.Há aqueles mais ligados em ficção científica, outros flertam com o realismo mágico, uns ainda adicionam dados históricos”, exemplifica Carol.

O Suplemento Pernambuco é um jornal com foco na literatura, mas que sempre aborda também reflexões sobre o contemporâneo (jornalismo, narrativas críticas e ainda ensaios sobre imagem), abrindo espaço para discussões sobre a função da arte na compreensão do passado e do presente. Também investe no debate da produção narrativa de minorias sociais como as populações afro-brasileira e LGBTQI, por exemplo.

Capa/Hallina Beltrão

Ilustração de Hallina Beltrão para a edição 132

“Essas questões estão diretamente ligadas à criação visual do Suplemento. Resolvemos expor nossas capas para mostrar um pouco de como é preciso aliar uma preocupação de texto com imagem, a fim de tornar o produto atraente – tanto para ter apelo a novos leitores como para consolidar os que já estão conosco”, explicam os editores da publicação, Schneider Carpeggiani e Igor Gomes. Eles assinam a curadoria em parceria com os designers Hallina Beltrão, Janio Santos e Karina Freitas, responsáveis pela identidade visual da publicação.

As 30 capas mostram trabalhos em ilustração e foto. São assinadas por Fabio Seixo (foto), Hallina Beltrão (ilustração), Hélia Scheppa (foto), Jaíne Cintra (foto) Janio Santos (ilustração), Jéssica Mangaba (foto), Karina Freitas (ilustração) e Pedro Vasconcelos (foto).

O título da mostra de design editorial é uma paráfrase e uma invocação ao famoso verso da poeta e escritora estadunidense Gertrude Stein: uma rosa é uma rosa é uma rosa é uma rosa. Uma alusão à necessidade da ênfase e, ainda, uma celebração dos 90 anos de nascimento de Aloísio Magalhães, precursor do design no país.

Capa/Fabio Seixo

A fotografia de Fabio Seixo ganhou capa da edição 126

A visitação ocorre de 31 de agosto a 19 de novembro – de terça a sexta, das 12h às 18h; e nos sábados e domingos, das 13h às 17h.

OUTRAS AÇÕES
Além da exposição, o Suplemento Pernambuco vem investido em outras áreas de atuação. Lançou, em março deste ano, um selo literário (homônimo ao jornal), que já publicou um livro de Silviano Santiago (o ensaio Genealogia da ferocidade) e lançará em breve outro de José Luiz Passos (o romance Antologia fantástica da República brasileira); também expandiu sua versão impressa (de 24 para 32 páginas), que agora conta com assinatura independente anual (R$ 60) e bianual (R$100). Outras iniciativas estão em curso.

SERVIÇO

Exposição Uma capa é uma capa é uma capa é uma capa: 30 capas do Suplemento Pernambuco
Com imagens de Fabio Seixo, Hallina Beltrão, Hélia Scheppa, Jaíne Cintra, Janio Santos, Jéssica Mangaba, Karina Freitas e Pedro Vasconcelos

Local: Museu de Arte Moderna Aloísio Magalhães – Mamam (Rua da Aurora, 265)
Abertura: Quarta-feira, 30 de agosto, às 19h
Visitação: de 31 de agosto a 19 de novembro (De terça a sexta: das 12h às 18h; Sábados e domingos: das 13h às 17h)
Entrada gratuita