Divulgação

Até o momento, o repertório da sua companhia, a da Cie James Carlès Danse & Co, é vasto e conta com mais de 50 espetáculos de sua criação ou feitos por outros autores

A Secretaria de Cultura e Fundarpe divulgam nesta quinta-feira (25) a lista dos 26 inscritos que vão participar da master class com o bailarino francês James Carlès na próxima terça-feira (30), no Museu de Artes Afro-Brasileira (Muafro), no Recife Antigo, das 10h às 13h. A ação gratuita faz parte de uma parceria entre o Governo de Pernambuco e o Instituto Francês do Brasil/Consulado Geral da França para o Nordeste no Recife para celebrar o Dia Internacional da Dança, celebrado no dia 29 de abril.

A programação promovida pelo Governo de Pernambuco conta com outras atividades, como a do próximo final de semana, no sábado (27) e domingo (28), das 11h às 13h, na Estação Central Capiba – Museu do Trem, com as performances “Estamos em obras”, de Clarisse Faye e Adelmo do Vale; e uma “Trilogia Coreográfica’, em que três coreógrafos pernambucanos criam pequenas peças para que o bailarino Sérgio Galdino as interprete. A entrada é gratuita. Na segunda-feira (30), James Carlès apresentará o espetáculo solo “Psaumes#2 Happi, La Tristesse du Roi”, no Teatro Rio Mar, às 19h30. Os ingressos custam R$ 60 (inteira) e R$ 30 (meia).

Divulgação

Desde 1992, James Carlès atua com uma abordagem analítica que busca conciliar as danças, ritmos e filosofias da África e da diáspora com técnicas e pensamento ocidentais

Coreógrafo, pesquisador e conferencista, James Carlès estudou inicialmente a dança e música da África e da Diáspora, e depois se formou com grandes nomes da dança moderna em Nova York e em Londres. Desde 1992, deu início a uma abordagem analítica que busca conciliar as danças, ritmos e filosofias da África e da diáspora com técnicas e pensamento ocidentais.

Até o momento, o repertório da sua companhia é vasto, com mais de 50 espetáculos de sua criação ou feitos por outros autores. Ele também é um solista reconhecido, tendo interpretado criações de grandes artistas, como Carolyn Carlson, Robyn Orlin e Rui Horta.

Serviço:
Master class: RESET, com James Carlès (França)
30 de abril | 10h às 13h
MUAFRO – Museu de Artes Afro-Brasileira (Rua Matriz e Barros, 328, Bairro do Recife)
Mais informações: (81) 3097.5268 | info@fervoprojetos.com

Confira a lista dos selecionados em ordem alfabética:
1.    Adelmo do Vale
2.    Adones Vasconcelos
3.    Aline Lemos
4.    Aline Lopes
5.    Breno Vieira
6.    Dandara Marques
7.    Duda Freyre
8.    Edvaldo Santos
9.    Gabriela Carvalho
10.    Gabrielle Conde
11.    Giselly Nunes de Andrade
12.    Jair Simão
13.    José W. Junior
14.    Kailah Rebeca
15.    Lua Costa
16.    Luana Andrade
17.    Lucas Melo
18.    Marcela Rabelo
19.    Maya Ferreira
20.    Nayara Temporal
21.    Paulo Queiroz
22.    Rebeca Gondim
23.    Renata Botelho
24.    Rogério Ramos
25.    Wallison Albuquerque
26.    Yuri Silva

Divulgação

Coreógrafo, pesquisador e conferencista, James Carlès estudou inicialmente a dança e música da África e da Diáspora, e depois se formou com grandes nomes da dança moderna em Nova York e em Londres

Marcus Iglesias

Celebrado em todo o mundo no dia 29 de abril, em Pernambuco o Dia Internacional da Dança terá uma programação especial promovida pelo Governo do Estado, através da Secretaria de Cultura e Fundarpe, numa parceria com o Instituto Francês do Brasil/Consulado Geral da França para o Nordeste no Recife. Ao todo, três atividades distintas ocupam a programação, que já começam no próximo final de semana, sábado (27) e domingo (28), das 11h às 13h, na Estação Central Capiba – Museu do Trem, com a performance “Estamos em obras”, de Clarisse Faye e Adelmo do Vale; e uma Trilogia Coreográfica, em que três coreógrafos pernambucanos criam pequenas peças para que o bailarino Sérgio Galdino as interprete. As outras ações são a realização do espetáculo “Psaumes#2 Happi, La Tristesse du Roi”, do bailarino James Carlès (FR), na segunda-feira (29), no Teatro Rio Mar, às 19h30; e uma master class gratuita com Cárles, na terça-feira (30), no Museu de Artes Afro-Brasileira (Muafro), das 10h às 13h.

Essa programação integra o início da cooperação da atual gestão da Secult-PE/Fundarpe com parceiros e instituições internacionais. “A ideia é que possamos cada vez mais firmar parcerias como essa do Instituto Francês do Brasil / Consulado Geral da França para o Nordeste no Recife, num formato de troca de saberes e de conexão com fazedores de cultura de outros países”, ressalta o secretário estadual de Cultura, Gilberto Freyre Neto.

Jan Ribeiro/Secult-PE/Fundarpe

No sábado (27) e domingo (28), das 11h às 13h, a Estação Central Capiba – Museu do Trem recebe duas performances: “Estamos em obras”, de Clarisse Faye e Adelmo do Vale; e a “Trilogia Coreográfica”, com Sérgio Galdino

De acordo com Marcelo Canuto, presidente da Fundarpe, “outro destaque desta iniciativa é porque ela vai interagir diretamente com um dos nossos equipamentos culturais, a Estação Central Capiba – Museu do Trem, levando novos públicos aos nossos espaços culturais e conectando-os com a produção cultural local e internacional”, explica.

No sábado (27) e domingo (28), das 11h às 13h, o Coletivo Pomba Gira 24 e o bailarino Sérgio Galdino estarão na Estação Central Capiba – Museu do Trem para realizar, respectivamente, ensaios e processos de criação abertos à observação do público. “A apresentação é um processo de criação em aberto para que o público possa visitar a obra coreográfica em construção. A ideia é que as pessoas possam observar a performance o tempo que quiser e depois conversar com os artistas sobre o que se estava sendo visto”, revela Maria Paula Costa Rêgo, coordenadora de Dança da Secult-PE e Fundarpe.

Divulgação

Na performance “Trilogia Coreográfica”, três coreógrafos pernambucanos criam pequenas peças para que o bailarino Sérgio Galdino as interprete

Já o espetáculo solo “Psaumes#2 Happi, La Tristesse du Roi”, da Cie James Carlès Danse & Co, tem na sua ficha técnica, além do James Carlès como bailarino, nomes importantes da dança internacional, como Heddy Maalem (coreografia) e Rachel Garcia (figurino e cenografia). James Carlès estará pela primeira vez no Brasil com passagem pelas cidades de Brasília, Salvador e Recife. Na capital federal, se apresenta no Movimento Internacional de Dança (MID) e, em Salvador, no Festival Vivadança – ambos apoiados pelo Instituto Francês do Brasil.

No Recife, além do Governo de Pernambuco e do Instituto Francês do Brasil/Consulado Geral da França para o Nordeste no Recife, a peça conta com o apoio do Instituto Francês do Brasil, Apacepe, Shopping RioMar, Teatro RioMar, Muafro e Rede Globo Nordeste, com produção da Fervo Projetos Culturais. A apresentação será na segunda-feira (29), às 19h30, no Teatro Rio Mar. Os ingressos custam R$ 60 (inteira) e R$ 30 (meia-entrada).

Divulgação

Até o momento, o repertório de James Carlès é vasto, com mais de 50 espetáculos de sua criação ou feitos por outros autores.

Encerrando a programação, James Carlès vai ministrar a master class “Reset”, na terça-feira (30), das 10h às 13h, no Museu de Artes Afro-Brasileira (Muafro). O resultado dos 25 selecionados será divulgado na próxima quinta-feira (25) no Portal Cultura.PE (www.cultura.pe.gov.br).

James Carlès - Coreógrafo, pesquisador e conferencista, estudou inicialmente a dança e música da África e da Diáspora, e depois se formou com grandes nomes da dança moderna em Nova York e em Londres. Desde 1992, deu início a uma abordagem analítica que busca conciliar as danças, ritmos e filosofias da África e da diáspora com técnicas e pensamento ocidentais.

Emmanuel Tussore/Divulgação

Além do solo “Happi, La Tristesse du Roi”, Carlès interpretou outras criações de grandes artistas, como Carolyn Carlson, Robyn Orlin e Rui Hort

Até o momento, o repertório da sua companhia é vasto, com mais de 50 espetáculos de sua criação ou feitos por outros autores. Ele também é um solista reconhecido, tendo interpretado criações de grandes artistas, como Carolyn Carlson, Robyn Orlin e Rui Horta.

Serviço:
Programação gratuita do Dia Internacional da Dança, promovida pelo Governo de Pernambuco e Instituto Francês do Brasil / Consulado Geral da França para o Nordeste no Recife

Processo aberto de criação coreográfica:
• “Estamos em Obras”, de Clarisse Faye e Adelmo do Vale
• “Trilogia Coreográfica”, com Sérgio Galdino
27 e 28 de abril | 11h às 13h
Estação Central Capiba / Museu do Trem (Rua Floriano Peixoto, s/n, São José, Recife)
Classificação: Livre

“Psaumes#2 Happi, La Tristesse du Roi”, com James Carlès (FR)
29 de abril | 19h30
Classificação Indicativa: 14
R$ 60 (inteira) e R$ 30 (meia)

Master class “Reset”, com James Carlès (FR)
30 de abril | 10h às 13h
Museu de Artes Afro-Brasileira – Muafro (Rua Mariz e Barros, s/n, Bairro do Recife)
Público alvo: artistas da dança em geral

Divulgação

James Carlès é coreógrafo e pesquisador, trabalha há 30 anos com o patrimônio da diáspora africana no ocidente, do século XIX aos dias de hoje

Fruto de uma parceria entre o Governo de Pernambuco, por meio da Secretaria de Cultura e Fundarpe, e o Consulado Geral da França para o Nordeste no Recife, a master class Reset, ministrada pelo coreógrafo francês James Carlès, está com inscrições abertas. O encontro será realizado no dia 30 de abril (terça-feira), no Museu de Artes Afro-Brasileira (Muafro), no Recife Antigo, das 10h às 13h, e faz parte de uma série de ações que serão desenvolvidas pela Secult-PE/Fundarpe em comemoração ao Dia Internacional da Dança – celebrado internacionalmente no dia 29 deste mês. A inscrição é gratuita e pode ser feita pela internet, através deste link: bit.ly/2v76DX7.

Os interessados em participar da atividade, que conta com produção da Fervo Projetos, precisam preencher o formulário na internet até o próximo dia 22 de abril. Já o resultado será divulgado no dia 25 deste mês, no Portal Cultura.PE (www.cultura.pe.gov.br).

Essa atividade inicia a cooperação da atual gestão da Secult-PE/Fundarpe com parceiros e instituições internacionais. “A ideia é que possamos cada vez mais firmar parcerias como essa do Consulado Geral da França para o Nordeste no Recife, num formato de troca de saberes, aprendizados e expertises”, ressalta o secretário estadual de Cultura, Gilberto Freyre Neto.

Divulgação

Esta atividade é a primeira cooperação internacional da atual gestão da Secult-PE/Fundarpe

FACILITADOR - James Carlès é coreógrafo e pesquisador, trabalha há 30 anos com o patrimônio da diáspora africana no ocidente, do século XIX aos dias de hoje. Professor convidado desde 1989 na Europa, África, EUA, Rússia, Caribe, Oceano Pacífico, James Carlès também intervém em diferentes centros de formação profissional em dança e universidades francesas e estrangeiras, bem como em áreas populares, áreas rurais.

Serviço:
Master class: RESET, com James Carlès (França)
30 de abril | 10h às 13h
Gratuito | Vagas: 25 | Inscrições: bit.ly/2v76DX7
MUAFRO – Museu de Artes Afro-Brasileira (Rua Matriz e Barros, 328, Bairro do Recife)
Mais informações: (81) 3097.5268 | info@fervoprojetos.com