Leopoldo Conrado Nunes/Cepe Editora

Capa da revista literária Pernambuco de dezembro de 2024

A revista literária Pernambuco, publicada pela Cepe Editora, traz nos destaques da edição de dezembro dois grandes nomes. O dossiê conta com 30 páginas sobre a obra e a vida do pernambucano Mauro Mota, poeta, geógrafo e jornalista que nos deixou há 40 anos. A capa do periódico é dedicada aos 80 anos do escritor cearense Cláudio Aguiar, morador de Olinda desde 1962.

Em homenagem a essas duas figuras, a revista tem lançamento especial na Academia Pernambucana de Letras (APL), nesta segunda-feira (2), às 15h, durante sessão ordinária da casa. A reunião é aberta ao público e conta com a presença de Cláudio Aguiar e da família do poeta Mauro Mota.

“A ideia desta edição é valorizar a vida, a memória e a permanência das coisas. Homenagear Mauro Mota, que é um clássico, é importante para que as pessoas percebam a beleza do que ele escreveu. Durante décadas foi o nome mais relevante no Diario de Pernambuco no âmbito da cultura. Não tenho dúvida nenhuma de dizer que é um dos nossos grandes esquecidos. Celebramos também os 80 anos de Cláudio Aguiar, escritor lúcido e ativo. Entre seus grandes trabalhos está a biografia definitiva de Francisco Julião, o líder das Ligas Camponesas, com a qual ganhou um Jabuti em 2015”, diz Mário Hélio, superintendente de Periódicos e Projetos Especiais da Cepe.

Para o presidente da APL, Lourival Holanda, os nomes dos homenageados mostram continuidade e renovação. “São duas referências na cultura literária em Pernambuco. As elegias de Mauro Mota foram ponte para a visibilidade nacional com o Prêmio Olavo Bilac, depois o Jabuti, outra sagração. Já Cláudio Aguiar faz joviais 80 anos. É um homem com vasta produção: Caldeirão ficou sendo um marco na nossa literatura, Jorge Amado o reconheceu e amou. Estudioso de Ortega e Gasset, pensador espanhol que marcou gerações, Cláudio Aguiar foi sagrado pelo título de honor, Cidadão de Salamanca (Huéspede Distinguido), para orgulho nosso. Em 2009, com El Rey de los Bandidos, o autor ganhava audiência mais larga, mundo afora, com o Prêmio Ibero-Americano”, salienta Lourival Holanda.

Na reportagem do dossiê Pernambuco, Mauro Mota é lembrado como memorialista, geógrafo, historiador, cronista e observador dos costumes das províncias e das pequenas e grandes coisas do cotidiano. Foi um dos primeiros presidentes da Fundação Joaquim Nabuco (Fundaj), quando a fundação ainda era um instituto. O poeta também fez parte da Academia Brasileira de Letras (ABL) e presidiu a Academia Pernambucana de Letras (APL).

Na capa da revista de dezembro, Cláudio Aguiar, outro grande nome das letras, é celebrado pelos 80 anos de nascimento. Romancista, ensaísta, dramaturgo, biógrafo, compositor, poeta e crítico literário, sua obra conta com mais de 40 livros, muitos dos quais premiados e traduzidos para o russo, espanhol e francês.

Agora o autor dedica-se a escrever um novo livro de poemas, com uma abordagem reflexiva sobre a existência, o que inclui elucubrações sobre o universo quântico e questionamentos a respeito da inteligência artificial.

Confira aqui a gravação do 8º Encontro de Reflexões Acadêmicas sobre o Patrimônio Cultural

Antes de saber como foi o encontro, vale a pena saber de uma ótima notícia: a 17ª Semana Estadual do Patrimônio Cultural de Pernambuco terminou, mas não acabou. Isso mesmo. Com uma extensa programação, segue com atividades até o dia 28 de agosto, na capital e no interior do Estado.

Confira aqui a agenda completa.

“Embora nós chamamos de Semana Estadual do Patrimônio Cultural de Pernambuco, é uma programação que já não cabe mais dentro de apenas uma semana”, explicou o designer Flávio Barbosa, assessor de Gestão da Fundarpe e coordenador do evento. “Temos mais de 200 ações em 39 municípios do Estado. Patrimônio cultural é uma área extremamente abrangente e envolvente e transversal a várias áreas de conhecimento e linguagens culturais, como design, moda, fotografia e de pesquisas acadêmicas em antropologia, arquologia, museologia, história e gastronomia”, relacionou. “E quer envolver cada vez mais a sociedade para que reconheça isso e atue na preservação de seus bens.”

A 9ª edição da Revista Aurora 463 traz artigos e relatos do que ocorreu na 16ª Semana do Patrimônio, em 2023. É considerada impostante para perpetuar as discussões que vem sendo travadas durante o evento. “Um dos destaques desta edição é um trabalho acadêmico escrito por Ulysses Pernambucano de Mello Neto (arqueólogo, historiador e ex-presidente da Fundarpe, em 1979-81, falecido no último dia 9), um dos últimos que ele realizou e nos apresentou”, lembrou Flávio Barbosa.

O lançamento da Revista Aurora 463 ocorreu ao término do Encontro de Reflexões Acadêmicas sobre o Patrimônio Cultural. Em sua 8ª edição, a reunião recebeu ex-alunos dos cursos de arqueologia, arquitetura & urbanismo, biblioteconomia, gastronomia, história e museologia da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) e Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE) para apresentarem seus trabalhos finais de graduação e participarem de debates.

A ideia do encontro é criar um espaço de diálogo e trocas entre diferentes áreas do conhecimento, que atuam conjuntamente no exercício do reconhecimento e da conservação dos múltiplos aspectos significativos de nossa cultura e identidade, formando nosso patrimônio cultural.

Foram convidados Ayla Milena Amaral Santos (gastronomia, UFPE), com seu trabalho Ações de Preservação do Patrimônio Alimentar em Pernambuco: Uma Vivência na Fundarpe; Bruno Galvão Guedes (arquitetura & urbanismo, UFPE), com Pesca, Território e Cotidiano: Uma Compreensão Coletiva dos Bens Culturais de Jaguaribe; Carolina Maria Ferreira Ribeiro (biblioteconomia, UFPE), com Memória, Patrimônio e Coleções: Um Estudo dos Acervos das Igrejas Católicas de Recife, Olinda e Jaboatão dos Guararapes Tombados pelo Iphan; Jacqueline Gabriele de Araújo Torres (arqueologia, UFPE), com Análise do Estado de Conservação do Patrimônio Industrial Ferroviário através da Fotogrametria: O Caso da Antiga Estação Ferroviária de Quipapá (PE); Nicoly Maria Caetano Lima (história, UFRPE), com A Morte de Africanos “Novos”: Lugares de Memória na Freguesia do Santíssimo Sacramento de Santo Antônio (1820-1831); e Jonas Batista da Silva (museologia, UFPE), com Monumento Tortura Nunca Mais: Um Patrimônio do Presente.

Em dois grupos de três convidados, os graduados fizeram breves apresentações individuais de seus trabalhos e participaram de debates conduzidos pela arqueóloga e historiadora Pollyana Calado, técnica da Diretoria de Preservação do Patrimônio Cultural (CPPC) da Fundarpe, com a presença de arquiteta e urbanista Laryssa Araújo à mesa. Todas as obras foram bastante elogiadas pelo público presente e suscitaram análises, comentários e perguntas levando o encontro a estrapolar o horário de duração previsto.

De acordo com Pollyana Calado, a principal contribuição que a Fundação almeja é trazer essas outras áreas de conhecimento para pensar junto o que a academia está trabalhando em relação à preservação do patrimônio cultural. “Para nós, enquanto técnicos, também é útil para reciclar e até ressignificar nossas práticas. E trazer informações para eles também. É uma troca”, contou.

Na equipe da Fundarpe, além de Flávio e Pollyana, estiveram presentes as técnicas Carolina Moura, Gabriela Cordeiro e Kézia Feitosa.

A SEMANA – A Semana do Patrimônio Cultural de Pernambuco é um evento promovido pelo Governo do Estado, por meio da Fundação do Patrimônio Histórico e Artístico de Pernambuco (Fundarpe), com a colaboração de diversos parceiros. Com o objetivo de comemorar o Dia Nacional do Patrimônio Histórico (17 de agosto) ao longo dos anos, tem-se estabelecido como um espaço de debates, interdisciplinar e interinstitucional, sobre questões essenciais para a compreensão das formas de constituição, valorização, reconhecimento e preservação dos patrimônios culturais, a partir de ações previstas em quatro eixos: pensar, interpretar, brincar e experimentar o patrimônio.

Este ano, em sua 17ª edição, com o tema Educação, Território e Participação Social, tem por objetivo destacar a relevância dos diferentes processos educativos, da participação social e gestão compartilhada na proteção e salvaguarda dos patrimônios culturais em diversos territórios pernambucanos. Em seu escopo traz para a discussão a emergência da valorização (no campo do patrimônio) dos saberes das comunidades tradicionais, das tradições orais, dos saberes de artífices, de mestres e mestras, da relação das religiosidades e ofícios com o meio ambiente e natureza; bem como elucidar experiências acadêmicas de entes representativos e de arranjos coletivos de participação social no mapeamento e na gestão, zeladoria e continuidade dos bens culturais.

Os leitores pernambucanos podem comemorar. Foi lançada na última sexta-feira (19), a Revista Inspiração – publicação inédita, que reúne um mapeamento aprofundado sobre iniciativas culturais dedicadas à literatura em Pernambuco. A obra, idealizada pela produtora cultural, Eliz Galvão, por meio da Liga Criativa, tem incentivo da Secretaria de Cultura, Fundarpe e Governo de Pernambuco, por meio dos recursos do Funcultura e faz parte da 2ª edição do projeto ‘Ler Pra Ser’.

A Revista Inspiração traz em suas páginas 12 matérias especiais, com entrevistas e reportagens sobre iniciativas independentes ou coletivas, que vêm sendo realizadas, atualmente, nas cidades de Palmares (Zona da Mata Sul), Santa Maria da Boa Vista (Sertão do São Francisco), Limoeiro  (Agreste), e Olinda (Região Metropolitana do Recife). O exemplar, confeccionado na versão impressa e digital, traz textos, fotos, ilustrações e reportagens especiais, para encher os olhos do público.

“É uma imensa alegria poder apresentar aos pernambucanos e ao mundo, por meio da Revista Inspiração, ações tão importantes realizadas por educadoras, contadores de histórias, produtores culturais, bibliotecários, mestres de tradição oral, voluntários e empreendedores na área da literatura, no nosso Estado. São pessoas que se esforçam para contribuir com uma mudança nas desigualdades sociais existentes em seus territórios. A leitura e a literatura vem mudando a realidade na vida de muita gente, e pude trazer isso aos leitores” diz, emocionada, Eliz Galvão.

Ao todo, serão distribuídos 300 exemplares impressos da revista, gratuitamente, para escolas, bibliotecas, pontos de cultura, associações, entre outros segmentos. Para quem quiser acessar a versão digital da publicação, basta acessar o site www.ligacriativa.com.br,  ou no Instagram (@ligacriativa), e baixar a versão em PDF, para o celular ou computador.

 Acessibilidade -  Para facilitar a leitura do público com deficiência visual, a Revista Inspiração, conta com uma diagramação elaborada com letras ampliadas, garantindo maior conforto visual e experiência do leitor.

Já está disponível a 8ª edição da revista Aurora 463. As ações relatadas na publicação refletem o tema proposto na 15ª Semana do Patrimônio Cultural de Pernambuco – Patrimônio Cultural: Resistências e Perspectivas – e mais uma vez se enquadram em eixos que buscam aproximar o público participante de seus bens.
As atividades são um convite a brincar, experimentar, interpretar e pensar o patrimônio cultural do Estado de forma plural e descentralizada nas diversas regiões, além de estar presente em todas as seções da revista: Giro no Patrimônio, Relatos e Artigos Acadêmicos.
Já diante de um cenário pandêmico, convivendo com o enfrentamento do vírus, foram incorporadas diferentes maneiras de sociabilidade e convivência de forma a reforçar a importância de desenvolver políticas públicas para o patrimônio cultural, que, voltadas à diversidade, às resistências históricas e às novas formas de existências inseridas no contexto atual, ganham mais um nível de complexidade.
Uma das matérias de destaque trata da Lei nº 17.851, de 22 de junho de 2022, que institui a Semana do Patrimônio dentro do calendário oficial de comemorações do Estado, além de dar o caráter estadual do evento: Semana do Patrimônio agora é lei.
Outra matéria de destaque trata de diálogos possíveis sobre a preservação do patrimônio. Nesse texto, Renata Echeverria faz um breve histórico, em forma de linha do tempo, das últimas dez Semanas do Patrimônio, apresentando inclusive os temas que foram trabalhados ao longo dos 10 anos nos quais a autora foi coordenadora do evento.
A seção Giro no Patrimônio apresenta um passeio pelas diversas atividades realizadas na Semana, que contou tanto com ações propostas e realizadas pela Gerência Geral de Preservação do Patrimônio Cultural (GGPPC) da Fundação do Patrimônio Histórico e Artístico de Pernambuco (Fundarpe), quanto com
ações realizadas por instituições parceiras. Foram realizadas atividades em mais de 30 municípios pernambucanos, entre saraus, encontros e palestras.
Na seção Artigos o leitor e a leitora pode conferir dois trabalhos acadêmicos resultados da produção de diversos cursos com foco em patrimônio cultural, como A torre da TV Manchete em Olinda: um patrimônio
em risco, escrito por Pedro Henrique Cabral Valadares e Stephanie Rocha de Araújo; Recentrar o centro: uma carta de urbanização para a Guararapes, de Julia Carla Santana, Amélia M. de Oliveira Reynaldo e Paula M. W. M. do Rêgo Silva; e Conselho de Preservação e Institutos Históricos: confraternidade a serviço do Patrimônio Cultural em Pernambuco, de Cássio Raniere, membro do Conselho Estadual de Preservação do Patrimônio Cultural de Pernambuco.
A 8ª Edição da Revista Aurora 463 assim se torna mais uma oportunidade de envolver as pessoas comprometidas com a preservação e a salvaguarda do patrimônio cultural de Pernambuco visando resistir e construir de boas perspectivas para a nossa valiosa diversidade cultural.

Capa da revista Aurora 463

Está no ar a revista de balanço da Secretaria de Cultura de Pernambuco/Fundarpe. A publicação está dividida em quatro grandes capítulos, um para cada ano do último ciclo da gestão pública, com os destaques da política cultural no Estado.

A edição conta ainda com artigos que dão conta dos marcos das ações em cada coordenadoria de linguagem artística, além do Funcultura e outros segmentos, como Patrimônio Cultural. Na parte final da publicação, reeditamos uma síntese dos quatro primeiros anos do governo Paulo Câmara (2015/2018), que já havia sido publicada em 2018, apenas em formato eletrônico, no Portal Cultura PE.

Acesse aqui a publicação na íntegra. Boa leitura!

Divulgação

A rapper Bione é um dos destaques da edição da Revista Outros Críticos

Bione é a contraimagem de Júlia. Um truque astucioso, um desvio, um codinome criado para participar de uma batalha de MCs que só aceitava homens. Júlia driblou o estereótipo e elaborou a própria narrativa que a acompanha até hoje. Não por acaso, Bione, é destaque da edição #14 da revista Outros Críticos, que traz o tema “Contraimagem” e será lançada na sexta-feira (20/12), às 19h, na Casa de Badia, espaço símbolo da identidade afro localizado no Pátio do Terço, bairro de São José (Recife).

Além do show de Bione, que apresentará a recém-lançada mixtape “Sai da Frente”, haverá uma roda de conversa (que será acessível, com intérprete de Libras) sobre o tema da revista com as participações da pesquisadora Marileide Alves, da jornalista Fabiana Moraes, da poeta e cantora Ágda Moura, e da produtora e jornalista Lenne Ferreira. A ocasião marcará também uma ação de resistência em prol da Casa de Badia. O evento é gratuito. A revista, que conta com incentivo do Governo do Estado de Pernambuco, por meio dos recursos do Funcultura, será disponibilizada no site outroscriticos.com.

A provocação que habita na ideia da “Contraimagem” serve para questionar as representações de territórios, expressões artísticas e culturais a partir de narrativas que desestabilizam as leituras hegemônicas e estereotipadas de espaços e sujeitos. A letra da música “Sai da Frente” da jovem Bione é um exemplo disso: “Eles vão rir do meu sotaque/mas não podem falar mal da letra/e sabem que eu sou destaque/poeta, nordestina e preta”. Nesse verso a rapper se posiciona em evidência, no topo, muito diferente da forma como a narrativa hegemônica costuma representar adolescentes como ela, moradora da quebrada. “Eu não quero que ninguém fale por mim, é importante que venha de mim, isso legitima o meu discurso. Sou poeta, nordestina, preta, sapatão. É o protagonismo da minha própria história”, explica.

Com a mixtape “Sai da Frente” recém-lançada, Bione prepara para o lançamento da revista Outros Críticos um show diferente do que fez no Festival No Ar Coquetel Molotov 2019. “Eu tô bastante ansiosa. A minha expectativa é que role mais poesia marginal, que eu recite mais, pois é de onde eu vim, nasci no Slam das Minas. Pretendo intercalar Bione poeta e Bione rapper. Existe uma diferença, apesar da narrativa vir da mesma pessoa”, revela. A artista tem consciência do que o trabalho pode representar para jovens que compartilham de realidade parecida. “Para ser Bione precisei de muitas pessoas para me inspirar. ‘Sai da Frente’ serve para abrir portas para que pessoas se reconheçam nas minhas histórias e possam contar as próprias, ou até mesmo tomarem para si, sabendo do seu lugar na sociedade”, pontua. Confira abaixo a mixtape:

#CasaDeBadiaVive
Ainda na esteira do tema da revista, o local escolhido para o lançamento da publicação fortalece mais uma história que merece ser evidenciada com dignidade. Assim, nesta edição, a Outros Críticos se une a Aqualtune Produções no movimento #CasaDeBadiaVive, que pretende chamar atenção à memória de um importante território da identidade cultural/religiosa africana. A mãe-de-santo Maria de Lourdes Silva, conhecida como Badia, era neta de africanos e morou por toda a vida no Bairro de São José, no Recife, na casa que ficou conhecida como “Axé das Tias do Pátio do Terço” ou “Casa das Tias” e hoje é chamada de Casa de Badia.

Para Lenne Ferreira, que assina a produção executiva do evento de lançamento, a mobilização pode contribuir para a preservação da Casa de Badia – imóvel que já é tombado pela Fundarpe. “É dever de toda a sociedade unir forças pela preservação da história e identidade dos nossos territórios entendendo que eles compõem parte importante do que somos. A contribuição da comunidade negra para a formação cultural do nosso estado é inconteste e se materializa em espaços como o Pátio do Terço, onde Badia viveu a vida toda e que tem um valor histórico e imaterial para o povo de terreiro. Proteger esse espaço de processos de gentrificação e especulação imobiliária é manter a memória de Badia viva e fortalecer a nossa identidade”.

O evento de lançamento acontecerá na frente da Casa de Badia e contará com a presença do Som na Rural, que será palco do debate e das apresentações de Bione e DJ Boneka (c/ participação de MC Margot), do Coco Zé Benedito e convidados e da Bateria Escola de Samba Bole-Bole. Para marcar o início da programação haverá um momento de microfone aberto para quem quiser chegar junto para falar sobre a importância do movimento #CasaDeBadiaVive e temas correlatos. Mãe Beth de Oxum, do Centro Cultural Coco de Umbigada, também confirmou presença.

REVISTA
A edição #14 da revista Outros Críticos abre espaço para a participação de Géssica Amorim, moradora do município de Flores (sertão pernambucano), que foi selecionada por meio de uma convocatória lançada em agosto pelos Outros Críticos com o objetivo de abrir diálogo com pesquisador@s e autor@s do interior de Pernambuco, bem como ser um espaço de aprendizado para jovens críticos experimentarem novas formas de criação. A publicação também convidou a jornalista Fabiana Moraes, que escreveu um ensaio sobre as representações do nordeste como lugares de um Outro estereotipado, e a pesquisadora Marileide Alves, que escreveu sobre o Quilombo Urbano do Portão do Gelo – Nação Xambá. Carlos Gomes, editor da publicação, e o jornalista GG Albuquerque, também assinam textos.

Esta edição é construída em diálogo com as obras de Binário Armada, artista visual nascido no Ceará e radicado em São Paulo. Fernanda Maia é a designer responsável pela capa e diagramação da revista. A designer também contribuiu com artigo nessa edição. As fotos de Bione fazem parte do ensaio visual de Priscilla Buhr, presente na revista.

Serviço
Lançamento da revista Outros Críticos #14
Quando: 20/12 (sexta-feira), às 19h
Onde: Casa de Badia, Rua Vidal de Negreiros, nº 143. São José (Pátio do Terço)
Entrada Gratuita

Capa da Revista Outros Críticos, que está sendo lançada nesta quinta, no Recife

O que pode o corpo? É por meio dessa provocação que a edição #13 da revista Outros Críticos será lançada na quinta-feira (31/10), às 19h, no SinsPire, espaço cultural localizado no Bairro do Recife. Na ocasião haverá a apresentação musical da MC de bregafunk, Paulinha Xcamosa, que é a entrevistada principal da revista, em matéria assinada por Priscilla Buhr. Além do show, a artista e a jornalista irão conduzir uma roda de conversa sobre o tema da revista com a presença de outr@s participantes da publicação e, claro, do público presente. A entrada é franca. A revista será disponibilizada gratuitamente no site outroscriticos.com. A revista Outros Críticos recebe incentivo do Governo de Pernambuco, por meio do edital do Fundo Pernambucano de Incentivo à Cultura (Funcultura PE). Mais duas edições da revista serão lançadas até o final deste ano.

Conhecida mais facilmente pelo grande público através da música “Vem sozinha”, hit gravado em parceria com MC Gato e MC Kelvin Zika, a olindense Paulinha Xcamosa, 23 anos, é um ponto fora da curva no bregafunk, ritmo musical da Região Metropolitana do Recife (RMR) majoritariamente dominado por homens e que tem no movimento infantojuvenil “passinho dos maloka” e na dupla Shevchenko e Elloco os principais porta-vozes do gênero no Brasil.

Paulinha será uma das atrações do lançamento da publicação

Ainda assim, MCs mulheres como Paulinha estão reivindicando diversidade e conquistando o direito de também criar narrativas de putarias e baratinos através de poéticas que versam sobre a liberdade dos seus próprios corpos. “O brega funk é livre, é sensualidade e eu tento sempre mostrar isso: qualquer pessoa é livre pra dançar, pra se expressar da forma que quiser”, disse a artista em conversa com a jornalista Priscilla Buhr para a edição da revista Outros Críticos que será lançada no SinsPire.

“Paulinha é incrível, é uma mulher que sabe o que quer, uma mulher consciente do lugar dela dentro da cena e o poder que tem de influenciar outras mulheres. Nosso encontro foi um momento muito massa de troca”, relembra Priscilla Buhr, que conduzirá o debate com a artista na quinta-feira. “Ela como mulher negra e periférica que tá botando a cara dentro do movimento bregafunk tem muito o que dizer e acredito que será uma conversa muito rica por isso. Estou curiosa”, complementa.

 CONVOCATÓRIA -  Outra novidade nesta edição da revista é o nome de Marília Santos, moradora do município de São Caetano (agreste pernambucano), que foi selecionada por meio de uma convocatória lançada em agosto pelos Outros Críticos com o objetivo de abrir diálogo com pesquisador@s e autor@s do interior de Pernambuco, bem como ser um espaço de aprendizado para jovens críticos experimentarem novas formas de criação. “Participar da Outros Críticos tem me possibilitado vários tipos de aprendizados, desde o funcionamento de como se constrói uma revista, até a convivência com as diferentes pessoas. Cada colocação, seja numa conversa, num texto, na parte gráfica, tem me aberto a um mundo de possibilidades”, revela Marília, que recebeu uma bolsa de R$ 1.000,00 para produzir uma reportagem.

A revista também abriu espaço para colaboradores convidades, como foi o caso da artista Ava Rocha, que escreveu um ensaio sobre o processo criativo do Trança (2018, Circus), o seu terceiro e mais recente álbum. O artista transdisciplinar Conrado Falbo também foi convidado e assina um ensaio sobre o corpo enquanto linguagem. Carlos Gomes, editor da publicação, Fernanda Maia, designer responsável pela capa da revista, e o jornalista GG Albuquerque, também assinam textos.

Esta edição é construída em diálogo com as obras da artista visual Laíza Ferreira, nascida e criada no Pará, mas atualmente reside em Natal. A artista trabalha com técnicas de fotomontagem e fotografia analógica como poética de resistência. As fotos de Paulinha Xcamosa são de Priscilla Buhr

Serviço
Lançamento da revista Outros Críticos #13 – Show com Paulinha Xcamosa + debate
Quando: Quinta-feira, dia 31/10, às 19h
Onde: SinsPire (Rua da Guia, 237 – Bairro do Recife/Recife- PE)
Entrada Gratuita
No evento haverá uma plaquete impressa gratuita com o ensaio de Ava Rocha

Linda Nogueira/Divulgação

A publicação, que conta com incentivo do Funcultura, contém fotos e poesias sobre o Recife, assinadas por Linda Nogueira e Fred Caju

O Espaço Pasárgada, equipamento cultural gerenciado pela Secult-PE/Fundarpe, sedia na próxima sexta-feira (23), às 19h30, o lançamento da revista A Geometria da Cidade. A publicação, que conta com incentivo do Governo do Estado de Pernambuco, por meio do Funcultura, reúne 65 fotografias de Linda Nogueira e 14 textos poéticos do escritor Fred Caju.

Ao longo das páginas da publicação, podemos ver imagens de vários espaços emblemáticos da capital pernambucana, como o Cais do Sertão, a Casa da Cultura, a Capela Dourada, o Parque Dona Lindu, o Edifício Holiday, o Estádio do Arruda, o Cais José Estelita, o Mercado de São José, o Metrô do Recife, o Teatro de Santa Isabel, a Rua da Ruda, os bairros de Boa Viagem, Casa Amarela e do Recife Antigo, o Museu do Trem, a Ponte de Ferro, a Passarela do Aeroporto e o TIP. O objetivo da revista é conduzir o olhar do leitor a monumentos, paisagens e pontos turísticos do Recife, retratados nas imagens do ensaio, sem esquecer de problematizar, através da linguagem poética, a interferência do ser humano no espaço urbano.

Já Linda Nogueira destaca que a ideia da publicação surgiu após uma temporada na Europa, na qual começou a fotografar uma série de imagens com foco nas edificações e monumentos que, de alguma forma, remetiam às formas geométricas. “Quando voltei ao Recife, passei a observar nos monumentos daqui os mesmos aspectos geométricos e resolvi criar uma série de fotos obedecendo a esse ponto de vista. ‘A Geometria da Cidade’ é fruto desse processo criativo e é, acima de tudo, um retrato de uma Recife transformada pelo caos e pelas mãos do homem, mas é também um espelho do que explode aqui dentro de que se reflete em tudo que vejo”, conta a fotógrafa, que é vencedora dos prêmios de Melhor Fotografia e Melhor Filme, com o curta Vazio, no Festival Internacional de Cinema Independente do Timor-Leste.

Um dos vencedores da última edição do Prêmio Hermilo Borba Filho de Literatura, o poeta Fred Caju conta que seus textos, feitos sob encomenda e especialmente para publicação, revelam um olhar diferente sobre a arquitetura e os espaços da cidade que, apesar de “selvagem”, é repleta de beleza. “Não entendo tanto sobre luzes e sombras ou os melhores ângulos das coisas. Mas sei que o Recife é uma cidade selvagem. Arrancar a beleza dela é necessário. Urgente”, conta o autor.

A revista será vendida a R$ 10, durante o lançamento. Parte das revistas será distribuída a instituições públicas do Estado, como escolas, bibliotecas e espaços culturais.

Serviço
Lançamento da Revista “A Geometria da Cidade”
Quando: 23/3 (sexta-feira), às 19h30
Onde: Espaço Pasárgada (R. da União, 263 – Boa Vista, Recife – PE)
Preço da revista: R$ 10

Capa/Divulgação

Paulo Bruscky é o artista convidado desta edição

A partir das 16h do próximo sábado (27/8), o público poderá adquirir a revista e ainda participar de um debate mediado por H. d. Mabuse com os músicos Neilton Carvalho, Yuri Bruscky e Filipe Calegario.  Na sequência, o grupo BateBit – Artesania Digital e o duo Pachka farão uma apresentação musical no 3º piso do Paço. Segundo João Tragtenberg, do BateBit, serão “apresentados novos instrumentos e uma performance musical feita especialmente para o lançamento”.

A versão impressa da revista será vendida no local por R$ 10,00. Já a versão on-line, que conta com incentivo do Governo de Pernambuco, por meio do Funcultura, estará disponível para download gratuito no site.

Outros Críticos #11 – tecnologias e sensibilidades
O artista visual Paulo Bruscky é o artista convidado da publicação, que conta principalmente, com poemas processos, arte-xerox, arte postal, entre outras obras que dialogam com os textos da revista. A edição dedica oito páginas da entrevista principal ao grupo BateBit – Artesania Digital, formado pelos músicos e pesquisadores João Tragtenberg e Filipe Calegario.

Divulgação

Um entrevista com o grupo Batebit é destaque da edição

Os artigos e ensaios dessa edição foram escritos por H. d. Mabuse, Marina Suassuna, Karol Pacheco, Gabriel Albuquerque e Carlos Gomes. Há ainda a seção “crítica de boteco”, com os músicos e pesquisadores da Altovolts, Neilton Carvalho e Adriano Leão, e com a musicista Marina Silva, da banda Team.Radio. A seção é fotografada por Camila van der Linden.

A seção “opinião” traz textos sobre a relação entre arte e tecnologia de Ricardo Brazileiro, Sofia Galvão, Luciano Zanatta, Adriano Belisário e Leandro Oliván. O espaço para a resenha de discos está presente com os trabalhos mais recentes de Dom Angelo (PE) (por Bruno Vitorino), Rodrigo Ogi (SP) (por Rafael de Queiroz), Leonardo Panço (RJ) (por Fernando Athayde) e Clima (SP) por Bernardo Oliveira.

A Outro Críticos nº 11 foi impressa com o apoio da Companhia Editora de Pernambuco (Cepe) e sairá também em versão virtual, disponível gratuitamente no site com incentivo do Governo de Pernambuco, por meio do Funcultura, e apoios da Orbe Coworking, Altovolts e Paço do Frevo.

Serviço:
Lançamento da revista Outros Críticos #11

Show do BateBit Artesania Digital + Pachka, com debate com H.d. Mabuse, Neilton Carvalho, Yuri Bruscky e Filipe Calegario.
Sábado, dia 27/08, às 16h
Paço do Frevo, R. da Guia, s.n, Bairro do Recife
Entrada Gratuita
A revista será vendida por R$ 10,00

Mais informações: Carlos Gomes (editor – outroscriticos@hotmail.com)

Expediente da revista
Edição: Carlos Gomes
Projeto gráfico: Fernanda Maia
Artista convidado: Paulo Bruscky
Jornalista responsável: Marina Suassuna (DRT 5556-PE)
Textos: Carlos Gomes, Marina Suassuna e Karol Pacheco
Fotografia: Camila van der Linden
Colaboradores: H. d. Mabuse, Rafael de Queiroz, Bruno Vitorino, Bernardo Oliveira, Gabriel
Albuquerque e Fernando Athayde.

Divulgação

‘Salada Mista’ une teatro, música e circo.

De 01 até 30 de setembro
TEATRO | Salada Mista
A Cia. 2 em Cena dá continuidade a temporada do espetáculo “Salada Mista” no Teatro Arraial. O espetáculo mescla teatro, música e palhaçaria, recriando o clássico conto de fadas “Chapeuzinho Vermelho” a partir do tema da violência doméstica com enredo de telenovela da década de 60 e trilha sonora ao vivo da Jovem Guarda. As apresentações são dedicadas especialmente para estudantes da rede pública de ensino e participantes de organizações não-governamentais do Recife, incluindo pessoas com deficiência auditiva devido a presença de intérprete de LIBRAS durante a apresentação. As apresentações aconteceram sempre nas terças e quartas, às 10h, nas seguintes datas 01, 02,08, 09, 15,16, 29 e 30 de setembro. As escolas e ONGs que desejarem levar grupos para prestigiar o espetáculo devem agendar a data pelos os telefones (81) 3071-2880 / 8402-3656 ou pelo e-mail cia2emcena@gmail.com. A produção do projeto disponibiliza transporte para translado dos alunos até o teatro, que fica localizado na Rua da Aurora, na Boa Vista, Recife. Leia mais AQUI.

Renata Pires/Divulgação

Iara Sales apresenta “Peba”, com influências de Pernambuco e Bahia. Crédito da foto: Renata Pires

Dias 03, 04, 09, 10, 11, 17 e 18 de setembro
DANÇA | “PEBA
A temporada itinerante do espetáculo “PEBA” continua no mês de setembro. As próximas apresentações são no espaço O Poste soluções luminosas (Rua da Aurora, Boa Vista, Recife), às 20h, nos dias 03, 04, 10 e 11 de setembro; e no atelier Arte da Terra (Av. Dezessete de Agosto, 2527, Casa Forte, Recife) nos dias 17 e 18 de setembro. O espetáculo PEBA nasce de uma proposta entre dança, performance e arquitetura sonora da bailarina Iara Sales (PE) e do músico-performer Tonlin Cheng (PE), com direção de Sérgio Andrade (RJ/BA). A pesquisa investe numa corporalidade peba, que, sorrateiramente, transita entre brincadores, folguedos, ruas e festas dos estados de Pernambuco (PE) e Bahia (BA). A temporada tem incentivo do Funcultura, do Governo de Pernambuco. Classificação: Livre. Como política de discussão sobre a sustentabilidade do ser artista, a partir de setembro haverá três valores de ingressos disponíveis para o público. O ingresso social por R$ 5,00, o ingresso justo por R$ 20,00 e o ingresso abundante, para quem quiser contribuir com valores a partir de R$ 21,00. Informações: (81) 3444-3455. Leia mais AQUI.

Eric Gomes

Publius encerra turnê estadual em Olinda

Dia 04 de setembro
MÚSICA | Show “Solo”, de Publius
O compositor e músico Publius encerra turnê estadual com show em Olinda, no dia 04 de setembro, às 22h, no Clube Atlântico, no bairro do Carmo. A apresentação é baseada no seu primeiro álbum, intitulado “Solo”, no qual mostra influências do rock progressivo, Clube da Esquina e da música nordestina. O show já foi apresentado em Garanhuns, Recife, Goiana, Caruaru e Triunfo. Ingressos: R$ 20,00 (inteira) e R$ 10,00 (meia). Informações: www.publius.com.br

Leia mais AQUI.

Cia Meias Palavras inicia itinerância em bibliotecas

Dias 11 e 18
LITERATURA| Contação de histórias “Seu rei mandou”
A Cia Meias Palavras inicia itinerância em bibliotecas públicas com apresentações do espetáculo “Seu Rei Mandou”, baseado em livro de autoria de Luciano Pontes, que encena ao lado de Gustavo Vilar. No dia 11 de setembro, às 10h, a dupla se apresenta na Biblioteca Pública Hercília Bezerra Bandeira de Melo (Igarassu – Rua Frei Caneca – 24- Sítio Histórico. Informações: 81 988376804 / 3543-0201). No dia 18 de setembro, às 10h, a contação de história será na Biblioteca Pública Municipal Joaquim Nabuco (Cabo de Santo Agostinho – Av. Historiador Pereira da Costa, SN, Centro. Telefone: 81 35249202). Classificação: a partir de 6 anos. Acesso gratuito.

Tati Azevedo

Jam da Silva realiza workshop em Peixinhos

Dia 11 de setembro
FORMAÇÃO | Workshop com Jam da Silva
O Centro Tecnológico de Cultura Digital (CTCD), localizado no bairro Peixinhos, em Olinda, abriga no dia 11 de setembro, às 14h, um workshop com o cantor, compositor, baterista e percussionista Jam da Silva. De volta ao Recife após ter realizado uma turnê de shows pela Argentina e Uruguai, Jam se propõe ao encontro com jovens músicos e interessados. No workshop, irá compartilhar suas experiências profissionais no mercado fonográfico, na área de formação e produção e finalizar com dicas de gravação no Estúdio Peixe Sonoro. As inscrições podem ser feitas no local, são 30 vagas. No caso de haver um número maior de inscritos, haverá seleção com base nos dados fornecidos pelos interessados.  Av. Jardim Brasília, s/n, Peixinhos, Olinda. Telefones: (81) 3183-5534 / 3183-5546. Informações: www.jamdasilva.com.br | www.ctcd.com.br

12 de setembro
ARTES VISUAIS | Publicação Recibo
O décimo sétimo número da revista Recibo foi produzido pelo artista Fabio Morais em parceria com o Traplev, editor geral da publicação. O lançamento com apresentação do projeto editorial acontece, em São Paulo, no dia 12 de setembro, às 18h30, na Casa do Povo (Rua Três Rio, 251, Bom Retiro). “Recibo” é uma publicação experimental impressa, que cria e edita projetos e ações relacionadas às práticas artísticas de análise crítica, circulação e dispersão de idéias. Na coleção “Brazil Distópico”, a revista terá um encarte especial com um documento histórico. Nesta edição, a revista traz um recibo de doação de campanha eleitoral assinado por Juscelino Kubitschek. A revista “Recibo 56: Brazil Distópico” é um glossário com verbetes sobre a atual distopia brasileira criado de forma coletiva por Ana Paula Theiss Pereira, Amilcar Packer, Barbara Szaniecki, Bia Rodrigues, Bruno Cava, Cintia Guedes, Cristiano Lenhardt, Fábio Tremonte, Fabio Zuker, Isabella Rjeille, Jaime Lauriano, Lailana Krinski, Lais Myrrha, entre outros. O projeto gráfico é de Priscila Gonzaga, e a impressão em risograph é da Editora Aplicação de Recife, a tiragem é de mil exemplares. A distribuição é dirigida e gratuita.  Acesse versão digital:  http://issuu.com/recibo Informações: 81 99826 3201| recibo0@gmail.com

De 15 a 20 de setembro
LITERATURA | 1º Fórum Pernambucano de Literatura de Cordel
Palestras, exibição de curtas-metragens, exposição, shows musicais, oficina de cordel e xilogravura, recital de Cordel para o público infantil fazem parte das atividades do º Fórum Pernambucano de Literatura de Cordel, que acontece de 15 a 20 de setembro, no Museu do Cais do Sertão (Bairro do Recife), com o tema “Cultura Popular em Movimento”. Os interessados em participar devem se inscrever até 14 de setembro gratuitamente. A ficha de inscrição está disponível no www.artcordel.blogspot.com.br e deve ser preenchida e enviada para o email forumcordelpe@gmail.com. O fórum é realizado por Shirley Rodrigues, com produção executiva da Bersato Produção Cultural. Informações: 81 3127- 1510 | forumcordelpe@gmail.com

20 de setembro
LITERATURA | Livro “Seu Rei Mandou”
O escritor, ator e ilustrador Luciano Pontes lança o livro infantil “Seu Rei mandou”, às 16h, no Centro Apolo-Hermilo. O evento terá contação de histórias do livro, com encenação de Luciano e Gustavo Vilar, que integram a Cia Meias Palavras. Após a encenação, às 17h, Luciano autografa o livro. O Centro Apolo-Hermilo fica na Rua do Apolo, 121, Bairro do Recife. Informações:  (81) 3355-3318 | 3355-3319.

Encontro proporciona o intercâmbio entre bailarinos

De 21 a 27 de setembro
DANÇA | Contato Coletivo – 2º Encontro de Contato Improvisação de Pernambuco
Bailarinos do Chile e de várias partes do Brasil se entregam ao improviso durante uma semana no Recife. O intercâmbio de experiências e conhecimentos ocorre no Contato Coletivo – 2º Encontro de Contato Improvisação de Pernambuco. As inscrições para as oficinas já foram encerradas. As atividades acontecem na sede do Coletivo Lugar Comum, na Rua do Lima, 210, Santo Amaro, no Recife, sempre das 10h às 13h e das 15h às 18h. As jams de dança vão movimentar as noites, no horário das 19h às 21h30, em vários espaços culturais do Recife. As jams são abertas ao público em geral num espaço para o livre improviso a partir do contato corporal, promovendo trocas entre criadores e proporcionando novas vivências de movimento para quem tem e para quem não tem experiência em dança. Confira a programação no site www.contatocoletivo.com.br

Divulgação

Exposição narra a relação do artista plástico com a pedra e as transformações causadas pela ação da natureza

Até 04 de outubro
ARTES VISUAIS | Exposição “Caminho da Pedra”
O artista plástico Demetrio Albuquerque expõe “Caminho da Pedra” na Galeria Janete Costa, no Parque Dona Lindu (Av. Boa Viagem, Recife). A mostra é resultado do trabalho de pesquisa que o artista vem desenvolvendo ao longo dos últimos anos, de forma mais específica, com as técnicas da cerâmica pernambucana. De acordo com Demetrio Albuquerque, a exposição se propõe a narrar o gesto artístico primordial sobre a pedra e sua relação com as transformações do material pela ação da natureza. A exposição conta áudio-descrição garantindo a acessibilidade para pessoas cegas ou com baixa visão. Visitação até 4 de outubro: de quarta a sexta-feira, das 12h às 20h, sábados e domingos, das 14h às 20h. Leia mais AQUI.

Divulgação

José Paulo promove intercâmbio artístico pelas cidades

Até 09 de outubro
ARTES VISUAIS | Exposição ”O Pinguim e o Jardim de Palmas”
O projeto “3 Cidades” promove a exposição “O Pinguim e o Jardim de Palmas”, do artista pernambucano José Paulo, em Belo Jardim. A mostra tem curadoria de Clarissa Diniz e reúne uma série de obras confeccionadas com materiais e técnicas bem características de nosso Estado, a exemplo da cerâmica utilizada em esculturas e instalações. Na exposição o artista inventa arranjos de elementos da cidade que abriga a exposição, desenvolvendo mobiliários cerâmicos para jardins de palmas e outras espécies nativas, como mandacaru e a aveloz. A exposição segue em Belo Jardim até o dia 9 de outubro, depois seguirá para Petrolina e Garanhuns. Visitação: De segunda a sexta –feira, das 9h  às 12h; das 14h às 17h e das  18h às 21h. Galeria de Artes do Sesc Ler Belo Jardim – Rua Pedro Leite Cavalcante, s/n, Cohab II, Belo Jardim/PE. Acesso gratuito. Informações (81) 3726-1576. Leia mais AQUI.