Jan Ribeiro/CulturaPE

Ezter Liu venceu o V Prêmio Pernambuco de Literatura, com o livro ‘Das Tripas Coração’

Na semana passada, durante a programação do Clisertão, em Petrolina, a grande vencedora do 5º Prêmio Pernambuco de Literatura, a escritora Ezter Liu, participou de duas edições do Outras Palavras – projeto da Secult-PE e Fundarpe voltado para a difusão da cultura e da arte dentro do ambiente escolar. Durante sua participação, conversou com estudantes de duas escolas da rede pública sobre sua mais recente obra, o premiado livro Das tripas coração, além de conhecer de perto outros escritores e escritoras premiados, como Eric Nepomuceno, Raimundo Carrero e Socorro Lacerda, entre outros.

O Cultura.PE fez uma breve entrevista com a autora sobre esta experiência, na qual Ezter Liu fala sobre a repercussão do Prêmio Pernambuco de Literatura, sua participação no Clisertão, sua opinião sobre o Outras Palavras e os próximos projetos literários que tem em mente. Confira:

Como você avalia a repercussão de ter recebido o grande prêmio do Pernambuco de Literatura? Que portas essa premiação abriu?
Ganhar o prêmio principal do V Pernambuco de Literatura me deixou muito feliz. Eu digo sempre que esse livro iria existir de todo jeito, mas foi incrível ter sido através desta premiação porque ele acabou ganhando uma notoriedade bem legal, e ajudou a de fato o livro tá trilhar um caminho bonito.

Como foi para você participar de uma edição do Clisertão?
Achei o Clisertão a coisa mais linda do mundo. Ter estado lá, vivenciado foi uma experiência inesquecível. Pude estar próxima de escritoras e escritores premiados no Brasil e no mundo. A programação linda, a receptividade das pessoas, a celebração da literatura. É isso que deve ser feito: uma festa.

Qual a avaliação que você faz do projeto Outras Palavras?
Esse projeto desempenha um papel muito importante da difusão do fazer literário no nosso estado. Proporcionar esse encontro entre escritores e alunos das escolas públicas é proporcionar uma festa, pra quem vai e pra quem recebe. Eu me senti abraçada nas escolas que a gente visitou em Petrolina. Foi um carinho imenso que recebi, e uma troca intensa. Poder conversar com os alunos, perceber suas impressões, sentir esse feedback deles em relação aos meus contos, e foi muito bonito. É uma celebração da literatura e é assim que as coisas tem que ser colocadas dentro da escola. É um projeto lindo, que precisa existir e contemplar outros escritores, e que está ai para transformar e fazer nascer e crescer o gosto pela literatura nessa galera, nessa idade. É ai que tudo começa, é na escola que a palavra deve ser celebrada.

Confira aqui a agenda do Outras Palavras para o mês de maio.

Jan Ribeiro/Secult-PE

“Proporcionar esse encontro entre escritores e alunos das escolas públicas é proporcionar uma festa, pra quem vai e pra quem recebe”, opina Ezter Liu sobre o Outras Palavras

Já tem outros projetos literários em mente?
Eu sempre tenho outros projetos literários (risos). O difícil é saber se eles vão vingar. Mas estou querendo lançar ainda este ano o segundo livro da Trilogia da Indolência, pela editora independente Porta Aberta. Vamos ver se vai rolar.

Marcus Iglesias/Secult-PE

Ezter Liu foi a primeira mulher a receber o grande prêmio da premiação promovida pela Secretaria estadual de Cultura e Fundarpe

Por Marcus Iglesias

Duas das mais emocionantes edições do Outras Palavras aconteceram esta semana durante a programação do Clisertão, em Petrolina. Na quarta (9) e quinta-feira (10), a grande vencedora do 5º Prêmio Pernambuco de Literatura, a escritora Ezter Liu, com seu primeiro livro de contos intitulado Das tripas coração, foi conversar com estudantes da rede pública sobre sua mais recente obra. Tudo certo para mais um bate-papo com uma autora pernambucana, mas o que não estava esperado foi o retorno intenso e curioso por parte dos jovens, principalmente das alunas, que fizeram várias homenagens à primeira mulher a receber o grande prêmio promovido pela Secretaria estadual de Cultura e Fundarpe.

Os encontros aconteceram na Escola Dom Antônio Campelo, na quarta-feira (9), e na quinta-feira (10), na EREM Professora Osa Santana de Carvalho – escola que mais aprova alunos no ENEM em Petrolina. Para Cleonice Lima, gestora da EREM, é hora de valorizar o potencial que existe dentro da rede pública de ensino de Pernambuco. “Dizemos sim à escola pública, que hoje para mim supera muitas escolas privadas por ai afora. É importante que eles, os estudantes, ocupem os vestibulares, mas acima de tudo é primordial que fiquem em primeiro lugar na vida como cidadãs e cidadãos. Por isso agradecemos bastante a vinda do Outras Palavras e desta escritora, a primeira mulher a ganhar o grande prêmio do Pernambuco de Literatura”, comemorou.

Marcus Iglesias/Secult-PE

Nos dois dias, os debates foram mediados pela também escritora Socorro Lacerda

Natural de Carpina, atualmente Ezter é também comissária da Polícia Civil no município de Lagoa dos Carros, e acompanhou diversos casos de violência contra a mulher. Nos intervalos entre suas obrigações, sempre arruma o precioso tempo para se dedicar à arte de escrever e emocionar com as palavras, o que, segundo ela, é como se fosse “um processo terapêutico, de arrancar fora algo que lhe incomoda por dentro”. Clique aqui e confira um episódio do Pasárgada.doc feito com a autora. 

Por onde passou, sem exceção, a escritora premiada foi pega de surpresa com as dezenas de homenagens que via pela frente, fossem através de cartazes, desenhos, paródias com suas poesias ou até uma leitura explicativa feita pelo aluno Leo Santana, do 3º ano da EREM Prof.ª Osa, a partir do conto ‘Deus’. O que ela talvez também não esperasse foi o estudo profundo feito pelas alunas e alunos a partir da sua obra, até então algo inédito em outras edições do Outras Palavras. “A gente normalmente pede aos professores das escolas que vamos visitar que façam um trabalho prévio com os estudantes para que, na hora da conversa com o escritor ou escritora, eles já estejam um pouco por dentro do que será conversado. Mas nunca vimos algo parecido como o que aconteceu em Petrolina, foi realmente emocionante ver os jovens bem envolvidos com a discussão”, revelou Lucila Gomes, integrante do projeto presente na atividade.

Marcus Iglesias/Secult-PE

Estudantes homenagearam a autora com cartazes, desenhos, paródias com suas poesias e até uma leitura explicativa feita pelo aluno Leo Santana, do 3º ano da EREM Prof.ª Osa, a partir do conto ‘Deus’

Nos dois dias, o debate com Ezter Liu foi mediado pela também escritora Socorro Lacerda, natural de Petrolina e representante da Secult-PE no sertão do Estado. “A resistência que o nosso país precisa para avançar está aqui na escola. E essas atividades são consideradas, acima de tudo, de resistência através da arte. Será uma grande oportunidade para os jovens conhecerem de perto esta mulher, e ver que ser artista não é fácil. E na literatura, e ter tido o reconhecimento que ela teve, é algo difícil”, destacou Socorro Lacerda.

Uma das perguntas que a mediadora fez questão de fazer a Ezter Liu foi de onde surgiu a ideia do conto que dá título ao livro vencedor do Prêmio Pernambuco de Literatura. “Ele é um texto muito forte, chorei lendo do começo ao fim. Tive que me recompor várias vezes. O que você quis dizer com ele e de onde veio esse título?”, questionou Socorro Lacerda.

Marcus Iglesias/Secult-PE

Por onde passou, sem exceção, Ezter Liu foi pega de surpresa com as dezenas de homenagens ou pela interação curiosa dos jovens que participaram das atividades

“Primeiro eu queria dizer que é muito lindo estar sentada onde eu estou e vendo a vista que estou tendo, porque, assim como vocês, fui aluna de escola pública. Mas, na minha época, eu não tinha essa oportunidade de trocar ideias com uma escritora ou escritor, e estou muito feliz em poder fazer isso aqui. Sobre o conto Das tripas coração, que dá título ao livro, eu o escrevi chorando. Doeu demais pra sair. É um sacrifício materializar uma historia que lhe machuca, mas enquanto a gente não bota pra fora, não nos satisfaz. Quem melhor do que nós mulheres pra saber sobre o que é fazer ‘das tripas coração’? Algumas realidades são tão duras de construir, que realmente doem quando saem para o papel”, explicou a escritora.

Durante as conversas era notável que a maioria das perguntas (e foram muitas) era feitas por alunas. Temas como sexualidade, maternidade, violência doméstica e outros assuntos foram discutidos a partir da leitura dos contos de Ezter Liu. “Eu fico realmente emocionada porque esses três dias que estive em Petrolina para participar do Outras Palavras foram, na verdade, um abraço que durou três dias. Vocês falam que minha obra é incrível, mas incríveis são vocês, que conseguiram entender tudo o que eu quis dizer com uma inteligência de dar inveja”, comentou a autora num dos encontros.

Marcus Iglesias/Secult-PE

Muitas alunas leram o livro de Ezter Liu e foram participar do Outras Palavras cheias de dúvidas e curiosidades sobre o livro ‘Das tripas coração’

Uma das perguntas que se repetiu nos dois dias foi “de onde veio o título Vulvas brancas e o que você quis dizer com esse conto?”, feito, não por acaso, por duas jovens. ”Esse conto passeia pelas várias idades da mulher, e é uma crítica à cobrança social da nossa idade. A gente é sempre cobrada a permanecer jovem, e é essa a metáfora que eu busquei para explicar isso. E a referência que faço ao barquinho de papel é porque ele visto de cima parece muito com a vulva”, contou Ezter.

Marcus Iglesias/Secult-PE

Samba de Véio, com mais de cem anos de história, colocou os estudantes pra conhecerem de perto a cultura popular pernambucana

Cultura popular – Quem também participou das duas edições do Outras Palavras e colocou literalmente todo mundo pra dançar foi o Samba de Véio, grupo com mais de cem anos de história e um dos patrimônios de Petrolina. A sede da brincadeira fica na Ilha do Massangano, onde acontecem as tradicionais sambadas regadas a muita cachaça, samba e peixe frito. A próxima, inclusive, está marcada para o dia 13 de junho deste ano.

Não era de surpreender que muitos jovens não conhecessem a brincadeira da sua cidade natal. Mas algumas memórias são genéticas, e bastou o pandeiro e a batucada começarem e emitir os grooves para os primeiros passos tímidos começarem a surgir. Teve até professores que deram show na roda, para delírio histérico da garotada, que se contagiava e entrava também na brincadeira. Para muitos, ali era o primeiro contato com uma manifestação cultural da sua própria terra. Cultura e arte, juntas, transformando vidas.

Marcus Iglesias/Secult-PE

Brincadeira é conhecida por ter tido como padrinho o escritor Ariano Suassuna

Dona Raimunda, organizadora da brincadeira, revelou aos jovens que o Samba de Véio teve como padrinho, por muitos anos, o escritor Ariano Suassuna, que se apaixonou pela manifestação ao vê-la ao vivo. “A gente foi uma vez se apresentar na Festa da Lavadeira e um dos filhos de Ariano nos assistiu e ficou impressionado com a festa. Eu lembro que ele disse que ia nos levar para conhecer seu pai, e assim o fizemos. Na frente de Ariano nós nos apresentamos, e depois que ele viu aquilo, emocionado, disse assim: ‘a partir de hoje, eu vou ajudar vocês a tomar conta deste brinquedo, porque ele muito importante para a cultura pernambucana’”, disse Dona Raimunda, imitando aa voz de Ariano, em tom saudoso, lembrando-se da conversa que tiveram lá pelos idos do ano 2000. Hoje o grupo conta com três discos lançados, um deles estampando o rosto do padrinho na capa.

Outras Palavras – A programação segue ao longo de maio com outras nove edições. Em quase três anos, o projeto da Secult-PE e Fundarpe mudou a realidade do ambiente escolar para melhor e revolucionou a vida de muita gente: Foram alcançadas mais de 500 escolas de várias regiões do estado (RMR, Sertão do Moxotó, Sertão do São Francisco, Agreste Meridional, Agreste Central, Agreste Setentrional, Mata Norte e Mata Sul), atingindo mais de 12 mil alunos e distribuindo nas instituições de ensino mais de 5.100 livros – boa parte deles publicações premiadas no Prêmio Pernambuco de Literatura ou que foram produzidas com incentivo do Funcultura.

Em quase três anos, o projeto alcançou 514 escolas de todas as regiões do estado, atingindo mais de 12 mil alunos e distribuindo nas instituições de ensino mais de 5.100 livros

Por Marcus Iglesias

Até o fim de maio, o Outras Palavras terá tido uma de suas agendas mais intensas dos últimos três anos – período que o projeto da Secult-PE e Fundarpe está em circulação pelas escolas públicas do estado. Do Sertão à Região Metropolitana do Recife, a iniciativa terá neste mês uma sequência de nove edições em sete cidades pernambucanas. As próximas duas a serem realizada estão marcadas para a próxima quarta-feira (9). Uma durante o 4º Clisertão, em Petrolina, e outra em parceria com o Programa Mãe Coruja, em Cumaru.

“Estamos com uma programação muito intensa em maio, e ao mesmo tempo diversificada do ponto de vista das regiões. Vamos participar mais uma vez do Clisertão e, na ocasião, iremos a duas escolas de Petrolina com a participação de Ezter Liu, a escritora premiada na última edição do Prêmio Hermilo Borga Filho de Literatura. Vai ser a primeira vez que ela vai participar do projeto e a gente espera que ela fique parceira nossa e colabore em outras ocasiões”, conta Antonieta Trindade, vice-presidente da Fundarpe e idealizadora da iniciativa.

Jan Ribeiro/Secult-PE

“O mês de maio, conhecido como o Mês das Noivas e das Mães, será também um mês de garantir o acesso ao que há de melhor na nossa cultura pra uma parcela enorme dos estudantes das escolas públicas do estado”, celebra Antonieta Trindade

Segundo Antonieta, que também é professora e entende bem a realidade do ensino público de Pernambuco, em 2018 foram realizadas várias solicitações, tanto de escolas como das prefeituras, para que o Outras Palavras fosse levado aos estudantes de várias regiões do estado. “E nesse ano também há uma demanda grande para que façamos a versão para o público infanto-juvenil, o Outras Palavrinhas, voltado para a Educação Infantil e alguns anos do Ensino Fundamental”.

Um exemplo desta procura é a edição que acontecerá em João Alfredo, no dia 25 de maio. “Nós já estivemos lá na Escola Miguel Arraes, no ano passado, mas por solicitação da prefeitura local faremos novamente. Outro pedido foi feito por parte de Garanhuns, através da Gerência Regional de Educação, porque no período do Festival de Inverno nós realizamos edições nos municípios da região, pois em Garanhuns os estudantes entram em recesso, e queremos contemplar os alunos daquela cidade. No Recife, iremos atender ao bairro de Santo Amaro, no EREM Sylvio Rabello, também a pedidos”, detalha a gestora. Outras cidades que receberão o projeto são Paulista, João Alfredo, Orobó e Lagoa do Carro.

Jan Ribeiro/Secult-PE

Maestro Forró, da Orquestra Popular da Bomba do Hemetério, é uma das atrações confirmadas deste mês

“Há também uma construção bastante afetiva nessas edições porque vamos ter o privilégio de contar mais uma vez com amigos do projeto, como o Maestro Forró e Adiel Luna, que já participaram de outras edições e têm sido completamente solidários ao projeto, assim como os escritores Mário Filipe e Rômulo César, que são premiados em edições do Prêmio Pernambuco de Literatura”, reforça Antonieta Trindade

Para a vice-presidente da Fundarpe, há uma felicidade quando há muitas edições do Outras Palavras para acontecer num mês porque este é um momento de levar aos alunos a oportunidade de conversar com escritores, receber na biblioteca obras premiadas, e de conhecer Patrimônios Vivos e expoentes da cultura pernambucana. “O mês de maio, conhecido como o Mês das Noivas e das Mães, será também um mês de garantir o acesso ao que há de melhor na nossa cultura pra uma parcela enorme dos estudantes das escolas públicas do estado”, celebra.

Rodrigo Ramos/Secult-PE

O escritor Mário Filipe Cavalcanti, um dos vencedores do Prêmio Pernambuco de Literatura, também participará de uma das edições do Outras Palavras em maio

Alcance da iniciativa - Em quase três anos, o projeto da Secult-PE e Fundarpe mudou a realidade do ambiente escolar para melhor e revolucionou a vida de muita gente: Foram alcançadas 514 escolas de várias regiões do estado (RMR, Sertão do Moxotó, Sertão do São Francisco, Agreste Meridional, Agreste Central, Agreste Setentrional, Mata Norte e Mata Sul), atingindo mais de 12 mil alunos e distribuindo nas instituições de ensino mais de 5.100 livros – boa parte deles publicações premiadas no Prêmio Pernambuco de Literatura ou que foram produzidas com incentivo do Funcultura.

Confira a programação do Outras Palavras no mês de maio:

9 e 10 de maio | 14h
Sertão do São Francisco Clisertão – Petrolina
Escola Dom Antônio Campelo (9/05)
Escola Profa. Osa Santana de Carvalho (10/05)
Ezter Liu – 5º Prêmio de literatura
Samba de Véio

11 de maio | 8h
Recife – Norte (ETEPAM) – Encruzilha – 8h
Mário Felipe – 3º Prêmio de Pernambuco de Literatura
Maestro Forró

15 de maio | 8h
Paulista – Metro Norte – ETE Jose Alencar Gomes Da Silva
Rómulo César – 2º Prêmio Pernambuco de Literatura
Chorões da Aurora

16 de maio | 8h
Recife – Norte (Sto. Amaro) – EREM Sylvio Rabello
Miró da Muribeca
Dirimbó

18 de maio | 8h
Recife-Sul (Areias) – Escola Heróis da Restauração
Escritor: Evaldo Costa – Organizador do livro “Memorial do dia Seguinte”
Silvério Pessoa

22 de maio | 13h
Orobó – Agreste Setentrional
Carlos Gomes – 2º Prêmio Pernambuco de Literatura
Adiel Luna

24 de maio | 8h
Recife-Sul (Imbiribeira) – Escola Gercino de Pontes
Evaldo Costa – Organizador do livro “Memorial do dia Seguinte”
Quinteto Violado

25 de maio | 13h
João Alfredo/PE – Escola Miguel Arraes

29 de maio | 13h
Garanhuns – Agreste Meridional – Escola Profa. Elvira Viana

31 de maio | 13h
Lagoa do Carro – Mata Norte – Escola Dr. Francisco Siqueira

Calendário em parceria com o Programa Mãe Coruja
(programação completa aqui)

9 de maio | 9h30
Cumaru/PE – Praça Principal e Igreja

Arte/Divulgação

Evento será realizado em homenagem a Patativa do Assaré, Zita Alves e Yeda Barros

Ecoleituras, conferências, feira de livros, exposições, minicursos, cinema, teatro, recitais poéticos, contações de histórias e concertos musicais são as principais atrações da 4ª edição do Congresso Internacional do Livro, Leitura e Literatura no Sertão (Clisertão), que será realizado pela Universidade de Pernambuco (UPE), em Petrolina – PE, de 7 a 11 de maio.

Este ano o evento, que conta com apoio do Governo do Estado de Pernambuco, através da Secult-PE e Fundarpe, traz o tema ‘As Margens da/na Literatura, Linguagem e Leitura’, e os homenageados poeta Patativa do Assaré, a professora Yeda Barros (fundadora do curso de Letras da UPE Campus Petrolina) e a poeta Zita Alves. As atividades serão gratuitas e vão acontecer na UPE e em escolas da cidade, vinícolas, ilhas, praças e sítios arqueológicos de Petrolina.

“Vamos trazer personalidades como o linguista e escritor, Marcos Bagno (UnB);o crítico literário Flavio Kothe (UnB); e o jornalista Eric Nepomuceno. Além deles, estarão presentes os convidados internacionais Elicura Chiuhailaf (um dos mais importantes escritores do Chile); Pablo Montoya (Colômbia, vencedor do Prêmio Casa de las Americas); Alejandro Reyes (México); Abdulbaset Jarour (Síria) e Keto Kebongo (República do Congo)”, destacou Genivaldo Nascimento, coordenador do encontro.

Confira aqui a programação completa 4ª edição do Congresso Internacional do Livro, Leitura e Literatura no Sertão (Clisertão).

Arte/Divulgação

Evento será realizado em homenagem a Patativa do Assaré, Zita Alves e Yeda Barros

Petrolina vai receber de 7 a 11 de maio a quarta edição do CLISERTÃO – Congresso Internacional do Livro, Leitura e Literatura no Sertão, que conta com apoio da Secretaria de Cultura e Fundarpe e este ano faz uma homenagem a Patativa do Assaré, Yeda Barros e Zita Alves.  Dentre as diversas atividades previstas na programação, há os minicursos com vagas gratuitas e com inscrições que encerram no próximo dia 30 de abril.

Ao todo, são 26 módulos diferentes, que tratam de temas como literatura e linguística; interdisciplinaridade na leitura poética; literatura infantil e letramento; e oficina de cordel, entre outras opções.

As aulas serão realizadas no dia 9 de maio, das 19h às 22h, nas salas de aula do Prédio de Educação da UPE, e as inscrições devem ser feitas através do e-mail cursoclisertao4@yahoo.com. Os interessados devem informar nome completo, contato para Whatsapp e indicar três opções de escolha, mas poderá participar apenas de um. A lista com o nome dos participantes de cada minicurso será publicada no site www.upe.br/petrolina, no dia 3 de maio.

Confira abaixo a lista de minicursos e oficinas do 4º CLISERTÃO

1-Vertentes do Imaginário e Interdisciplinaridades – Prof. Dr. Geam Karlo Gomes – UPE Petrolina

2-Literatura e Linguística-prof. Dr. João Wanderley Geraldi (Unicamp)

3-Uma homenagem póstuma aos poetas da geração de 45 de Pernambuco: uma discussão sobre seus autores, temas e traços estéticos- profªDrª Clarissa Loureiro (UPE Petrolina)

4-Interdisciplinaridade na leitura poética de Gilka Machado-profª Ma. Irene Lages

5-As dobras da literatura entre o erudito e o popular- profª Ma. Aparecida Brandão (UPE Petrolina)

6-Jogos de linguagem no ensino básico (oficina)-profªDrª Ângela Paiva Dionísio(UFPE)

7- Guimarães Rosa e as margens das vanguardas modernas-prof. Dr. Arturo Gouveia (UFPB)

8-A insurgência da palavra: mulheres semeando vida em tempos de morteescritor Alejandro Reyes (México. Minicurso em português)

9-Abordagem didática à margem: elaborando materiais didáticos de língua espanhola–profªDrª Fátima Aparecida (USP)

10-A produção textual como elemento da sequência didática-profª Ma. Maria Rivaldízia do Nascimento (GRE Petrolina)

11- As dificuldades de uso dos pronomes complementos diretos e indiretos na Língua Espanhola-prof. Me. Francisco de Assis (UPE Petrolina)

12-A construção do texto científico-profª Me. Juliana Lucena (UPE Petrolina)

13-Da literatura aos quadrinhos: as releituras intersemióticas do Sertãoprof. Dr. Peterson Martins (UPE Petrolina)

14-Quem tem medo da Literatura Brasileira Contemporânea? prof. Me. Vlader Nobre (UPE Petrolina)

15-O entrelaçamento da coesão e da coerência no texto: sentidos e contextosprofªDrª Cláudia Assad (UPE Petrolina)

16-Literatura infantil e letramento-profª PhD Rossana Ramos (UPE Petrolina)

17-O artesão e o artista: perspectivas de tradução de poesia-prof. Me Wellington de Melo (UFPE)

18-Letramento Literário e Ensino de Literatura-profª Me. Manuela Travasso

19-Principais dificuldades no uso da variante culta escrita da língua portuguesa-profª Esp. Yolanda Almeida (UPE Petrolina e Plenus Colégio e Curso)

20- Literatura, ecologia e gênero: uma introdução à ecocrítica feminista, professora e jornalista Me. Edilane Ferreira

21- “Não vou baixar minha cabeça para aprender a ler” – Letramentos Sociais: Lei Dura X Leitura-profª Me. Rosângela Cunha (Coordenadora do Programa Universidade Aberta do Brasil – Polo UAB Juazeiro – BA)

22-Leitura literária e sensibilidades- Me. Maximiano Meireles

23-A oficina do cordel: a inspiração, o suor, o metatexto-prof. Dr. Simão Pedro(UPE Petrolina)

24- Desafios do ensino de Língua inglesa na escola pública: perspectivas práticas-Prof. Marta Verônica Cavalcanti Pinto – Professora da Rede Estadual da Bahia e Coordenadora do NEL- Escola Otacílio Nunes

25-The American literacy canon: what is it and why does it matter?-James Kale- English Teaching assistant (ETA) from New York and Julia López- English Teaching assistant (ETA) from California (Estados Unidos).

26-Se a mulher pode ser autora, para que ser musa? Isso é coisa de museu. Profª Drª Anélia Pietrani(UFRJ).

Realizado pela Universidade de Pernambuco/Campus Petrolina em parceria com o Governo do Estado (Secult-PE e Fundarpe), a quarta edição do evento acontecerá entre os dias 7 e 11 de maio, em Petrolina. Sob o tema “Margens da/na literatura, linguagem e leitura”, o Congresso vai prestar homenagens ao poeta Patativa do Assaré (que receberá o título de Doutor Honoris Causa da UPE), à Yeda Barros, professora fundadora do Curso de Letras da UPE Campus Petrolina (há 50 anos), e à poeta petrolinense Zita Alves.

Arte/Divulgação

Evento será realizado em homenagem a Patativa do Assaré, Zita Alves e Yeda Barros

Serão aceitos trabalhos nos formatos de Pôster e de Comunicação Oral, que deverão ser apresentados no dia 9 de maio, em horário e local que serão divulgados posteriormente pela Comissão Organizadora.

A avaliação ocorrerá em duas instâncias: em um primeiro momento, o resumo será lido por membros da Comissão Científica, que farão uma avaliação preliminar de seu conteúdo, decidirão quanto ao enquadramento nas temáticas do 4º CLISERTÃO e se atende às normas de publicação do evento; em momento subsequente, a Comissão de Pareceristas decidirá pela aceitação ou não do trabalho.

A lista dos trabalhos aceitos será publicada no site da UPE/Petrolina e no Portal Cultura.PE até o dia 10 de março. Em cada trabalho, poderá haver até seis autores e todos devem fazer a inscrição com o respectivo pagamento da taxa.

Confira AQUI a Chamada Pública e participe!

Ao todo, 580 pessoas vão participar dos cursos, que acontecerão no Campus da UPE Petrolina, das 19h às 22h, no dia 4 de maio. O público vai poder conhecer ainda 118 trabalhos acadêmicos, sendo noventa apresentados via Comunicação Oral e outros 28, em formato de pôster.

Confira AQUI os selecionados para os Minicursos.
Veja as listas e locais de apresentação dos trabalhos: Comunicação Oral e Pôster

O Clisertão 2016 é uma realização da Universidade de Pernambuco, campus Petrolina/Colegiado de Letras em parceria com o Governo de Pernambuco, através da Secult e Fundarpe. Em sua terceira edição, o Congresso presta homenagem ao escritor Antonio Torres e à crítica literária Elisabet Moreira. O evento conta com o apoio da Prefeitura de Petrolina, da Fundação de Amparo à Ciência e Tecnologia do Estado de Pernambuco (FACEPE), da Empetur, do Plenus Colégio e Curso e da Criatur.

Confira a PROGRAMAÇÃO COMPLETA

O 3º Congresso Internacional do Livro, Leitura e Literatura no Sertão (Clisertão 2016) implementou intensa programação Petrolina, durante sua realização. O evento foi uma realização da Universidade de Pernambuco, campus Petrolina/Colegiado de Letras, em parceria com o Governo de Pernambuco, através da Secult e Fundarpe. Através do projeto Outras Palavras, criado pela vice-presidência da Fundarpe, o Clisertão 2016 deixou mais uma marca na região. Cinco escolas de referência receberam, cada uma, um kit com 15 obras de escritores pernambucanos, entre livros de contos, romance, poesia e narrativas sobre mestres da nossa cultura popular e Patrimônios Vivos do Estado. Na quinta-feira, durante o Clisertão, o músico Geraldo Azevedo, que é natural de Petrolina, recebeu o título de Doutor honoris causa, pela sua grande contribuição às artes e à cultura do Estado.

Nesta edição, o evento que presta homenagem ao escritor baiano e membro da Academia Brasileira de Letras, Antônio Torres, e à crítica literária petrolinense Elisabet Moreira. Sob o tema ‘Livro, Leitura e Memória’, o Clisertão reafirmou-se como um grande evento na área do livro, leitura e literatura.

divulgação

O escritor Antônio Torres é um dos homenageados desta edição

“Nessa terceira edição, ele se consolida como uma ação que ajuda a construir atividades exitosas voltadas para a democratização do acesso ao livro no Sertão. Dessa forma, a UPE e a Secult/Fundarpe, realizadoras do evento, lutam para que o livro não seja visto apenas como um produto de mercado, mas como elemento importante na construção da cidadania e da qualidade de vida”, comenta o professor Genivaldo do Nascimento, coordenador geral do Clisertão.

Ricardo Moura/SecultPE

Também homenageada, a crítica literária Elisabet Moreira vai participar da programação

Nomes como Marcelino Freire, Xico Sá, Bráulio Tavares, Cida Pedrosa, Washington Cucurto (Argentina), Veronique Bulteau (França), Mónica González (Chile), Idália Morejón (USP) e Marisa Lajolo (Unicamp) – além dos homenageados -, estarão presentes, discutindo com o público universitário alguns temas urgentes para a literatura brasileira, como a formação de leitores, o cenário da crítica, a utilização de novos suportes e o rompimento com o imaginário pré-estabelecido sobre a produção literária no sertão.

Para Wellington de Melo, coordenador de Literatura da Secult-PE, o evento “é uma iniciativa que vai além dos congressos científicos tradicionais, pois já nasce deste desejo de integrar ciência, tecnologia, educação e cultura, olhando para fora dos muros da academia, dialogando com a sociedade”.

Nesse sentido, algumas ações descentralizadas (marcas das primeiras edições) estão novamente confirmadas. Entre elas, o Clisertãozinho, com teatro e contação de histórias em escolas mais afastadas do centro de Petrolina, e as Ecoleituras, que sugerem vivências literárias e de contemplação das riquezas naturais da região, como a Ilha do Rodeadouro, o por do sol no Serrote do Urubu e o próprio rio São Francisco.

O recital musicado ‘Ai Se Sêsse’, do poeta-educador pernambucano Maviael Melo; uma homenagem, feita pela Facape, Univasf, UPE e Uneb,  pelos 50 anos de carreira de Geraldo Azevedo; e ainda a ação ‘De repente poesia’, com o repentista e escritor Geraldo Amâncio, também são destaques da programação, inteiramente gratuita.

POLÍTICAS PÚBLICAS

Aproveitando a presença de escritores, poetas populares e demais interessados nas políticas públicas para a Literatura no estado, o Clisertão vai acolher, nesta quarta (4), uma escuta para a construção do PELLLB – Plano Estadual do Livro, Leitura, Literatura e Biblioteca.

De acordo com o Secretário Estadual de Cultura Marcelino Granja, “o momento é de construção coletiva e pactuação de um programa estruturante para a literatura no estado, com ações e políticas que podem virar realidade num curto espaço de tempo, como também aquelas que serão metas para os próximos dez anos”.

A presidente da Fundarpe Márcia Souto reforça a importância do encontro, que “pretende diagnosticar cenários e apontar desafios comuns para o fortalecimento de todas as cadeias do setor, sem perder de vista alguns aspectos territoriais e o perfil de desenvolvimento sociocultural de cada região pernambucana”, comenta.

Além de gestores públicos, o momento contará com a presença de representantes do Fórum Pernambucano em Defesa das Bibliotecas, Livro, Leitura e Literatura.

CLISERTÃO 2016

O 3º Congresso Internacional do Livro, Leitura e Literatura no Sertão é uma realização da Universidade de Pernambuco, campus Petrolina/Colegiado de Letras em parceria com o Governo de Pernambuco, através da Secult e Fundarpe.  O evento conta com o apoio da Prefeitura de Petrolina, da Fundação de Amparo à Ciência e Tecnologia do Estado de Pernambuco (FACEPE), da Empetur, do Plenus Colégio e Curso e da Criatur.

PROGRAMAÇÃO COMPLETA – CLISERTÃO 2016

SEGUNDA-FEIRA, 2 DE MAIO
MANHÃ
Ações Descentralizadas

9h às 12h–Ecoleituras
Convidados visitam a Ilha do Rodeadouro
Saída da Orla, em frente ao Palace Hotel.

TARDE E NOITE
Auditório UPE – Petrolina

15h – 17h30 | Credenciamento e entrega de crachás/pastas
18h30 – 19h | Concerto com a Banda Philarmônica 21 de Setembro.
19h20 – Abertura oficial
Representações da Secretaria de Cultura de Pernambuco, Secretaria de Ciência e Tecnologia, Reitoria da Universidade de Pernambuco, Presidência da Fundação do Patrimônio Histórico e Artístico de Pernambuco, Facepe, Empetur, Diretoria do Campus Petrolina/Coordenação de Letras, Prefeitura de Petrolina, Gerência Regional de Educação/Secretaria de Educação de Pernambuco e homenageados do 3º Clisertão.

20h às 22h – Livro e Memória
Conferência com o escritor e membro da Academia Brasileira de Letras, Antônio Torres, homenageado do 3º Clisertão. Exibição do filme “Antônio, o menino que queria ser Castro Alves” (Brasil, 2015). Mediação: Calila das Mercês e Raquel Galvão.

TERÇA-FEIRA, 3 DE MAIO

MANHÃ
Ações descentralizadas

9h – Outras Palavras
Entrega de livros de escritores pernambucanos às Escolas de Referência de Petrolina. Coordenação: Antonieta Trindade (Vice-Presidente da Fundarpe).
Local: Escola Jornalista João Ferreira Gomes.
Escolas convidadas: Dom Helder Câmara, Jornalista João Ferreira Gomes, Simão Durando, NM 11 e Adelina Almeida.

9h – Clisertãozinho
Teatro e Contação de Histórias | Local: Escola Estêvão Rodrigues Coelho (Rajada)

9h às 10h – ClisArte
Arte feita por universitários. Recital Poético.
Com o GEEPP (Grupo de Estudantes Especializados em Perfomances Poéticas) – Curso de Letras da UPE Petrolina. Local: Praça Dom Malan

9h às 12h – Ecoleituras
Convidados visitam a Ilha do Fogo. Contação de Histórias (lendas do São Francisco).
Saída da Orla, em frente ao Palace Hotel.

TARDE E NOITE

Feira de livros
15h às 21h
Venda e exposição de livros de autores locais/nacionais/internacionais pela Livraria SBS. Ao lado do Auditório da UPE (parte interna). Exposição Fotográfica e venda de produtos artesanais. Com a Associação Mulheres Rendeiras. Exposição Fotográfica Sertão Mundo. Com o Plenus Colégio e Curso.

15h15 às 16h20 – Memórias da Caatinga
Local: Campus UPE – Petrolina
Com o sociólogo e escritor Esmeraldo Lopes e a profªDrª Rúbia Lóssio (Fac. Leão Sampaio Juazeiro do Norte-CE). Mediação prof. Ms. Ivanildo Almeida (UPE Petrolina)

16h30 às 18h – Escritores Indígenas: os sentidos e significados de uma literatura feita por índios
Com o prof.Ms. Leandro Durazzo (UFRN) e o escritor e prof. Dr. Daniel Munduruku (UKA TV- São Paulo). Mediação profªMs. Kátia Gomes (UPE Petrolina)

19h – A crítica, fronteiras e desbravamentos
A poeta Cida Pedrosa conversa com a escritora, pesquisadora, crítica literária e profª Ms. Elisabet Moreira, homenageada do 3º Clisertão

20h – Ai Se Sêsse: Recital Musicado
Com o poeta-educador Maviael Melo

QUARTA-FEIRA, 4 DE MAIO

MANHÃ
Ações Descentralizadas

9h – Clisertãozinho
Teatro e Contação de Histórias
Local: Escola Camila Branco (Vila Aparecida/NM12)

9h às 12h – Escuta para a construção do PELLLB – Plano Estadual do Livro, Leitura, Literatura e Biblioteca
Local: Campus UPE – Petrolina
Participação do Fórum Pernambucano em Defesa das Bibliotecas, Livro, Leitura e Literatura

TARDE E NOITE
Ações Descentralizadas
Feira de livros
15h às 21h
Venda e exposição de livros de autores locais/nacionais/internacionais pela Livraria SBS. Ao lado do Auditório da UPE (parte interna). Exposição Fotográfica e venda de produtos artesanais. Com a Associação Mulheres Rendeiras. Exposição Fotográfica Sertão Mundo. Com o Plenus Colégio e Curso.

19h às 20h30
Livros à mão cheia. Doação, troca e empréstimo de livros. Com o Plenus Colégio e Curso.
Local: Praça 21 de setembro (atrás da Prefeitura)

19h30 às 20h30
Concerto com a Orquestra Sinfônica do Sertão
Local: Distrito de Rajada

15h15 às 16h40 – Mesa e Lançamento de livros
Local: Campus UPE – Petrolina
“A ecologia do Corpo” (Juracy Marques); “Na quadrada das águas perdidas-livro e DVD (Wagner Miranda e Marcos Carvalho); “As palavras que não couberam em mim: do coração à alma” (João Trapiá); ”O Engenhoso Reino do Sertão: nova expedição sagratória ao Quinto Império do Brasil” (Gildeone dos Santos Oliveira); “Estigma” (João Gilberto Guimarães); “Claranã” (Cida Pedrosa); e “Para uma antropologia do Sertão: ecologia e sociologia do cotidiano” (Veronique Bulteau). Coordenação do poeta e jornalista Carlos Laerte.

17h às 18h – Comunicações Orais
18h às 19h – Apresentação de Pôster
19h às 21h30 – Minicursos/Oficinas

QUINTA-FEIRA, 5 DE MAIO

MANHÃ
8h às 12h – Ecoleituras
Convidados visitam a Barragem de Sobradinho, um dos maiores lagos artificiais do mundo.
Saída da Orla. Em frente ao Palace Hotel. Vagas: 40

8h – Tropeiros
Conversa com os jovens autores Matheus José, Ana Luísa Von e João Gilberto (CLAE) nas escolas e doação de livros.
Local: Escola Antonio Padilha (das 8h às 10h), Escola de Aplicação (das 10h30 às 12h) e
Associação das Mulheres Rendeiras (das 15h às 16h).

9h – Clisertãozinho
Teatro e Contação de Histórias.
Local: Escola Luiz de Souza (Serrote do Urubu)

TARDE E NOITE
Ações Descentralizadas

15h às 21h
Venda e exposição de livros de autores locais/nacionais/internacionais pela Livraria SBS. Ao lado do Auditório da UPE (parte interna). Exposição Fotográfica e venda de produtos artesanais. Com a Associação Mulheres Rendeiras. Exposição Fotográfica Sertão Mundo. Com o Plenus Colégio e Curso.

15h15 às 16h30 – Cordel contemporâneo: novos leitores e novos suportes
Conferência com o escritor, músico e crítico literário Bráulio Tavares. Mediação: profª Drª Dirce Jaeger (UPE-Garanhuns).
Local: Campus UPE – Petrolina

16h40 às 18h – A velha nova geografia da fome: campos de concentração no Ceará
Com o escritor e jornalista Xico Sá e o produtor cultural Chico Egídio. Mediação prof.Ms. Moisés Almeida (UPE Petrolina)

João Freire/SecultPE

Marcelino Freire é uma das atrações confirmadas

19h às 20h – De Rasif à Constitución: uma prosa entre memória, lugar de fala e travessias culturais
Com os escritores Marcelino Freire e Washington Cucurto (Argentina). Mediação Profª. Drª Paula Santana (UFRPE Serra Talhada)

20h10 às 21h10 – Olhares entrecruzados: para uma antropologia do Sertão – ecologia e sociologia do cotidiano
Prof. Dr. Lourival Holanda (UFPE) conversa com a pesquisadora Drª Veronique Bulteau (França). Mediação profª Ms. Joelma Reis (Secretaria Municipal de Educação de Petrolina)

21h20 às 22h – Geral-do Brasil
Homenagem realizada pela Uneb, Facape, UPE e Univasf. Com o cantor e compositor Geraldo Azevedo, nos seus cinquenta anos de carreira, e representantes das IES homenageadas. Lançamento do livro Geral-do Brasil. Coordenação prof. Dr. Juracy Marques (Uneb)

SEXTA-FEIRA, 6 DE MAIO

MANHÃ
Ações Descentralizadas

9h – Clisertãozinho
Teatro e Contação de Histórias
Local: Escola Ricardo Rodrigues de Miranda (Caatinguinha)

9h às 11h30 – Minicurso
Local: Campus UPE – Petrolina
Como publicar em E-book: etapas, vantagens e desvantagens da publicação de livros no mundo virtual. Com a profª Drª Sandra Araújo (Coordenadora da Edupe – Editora da Universidade de Pernambuco; professora da UPE).

TARDE E NOITE

Feira de Livros
15h às 21h
Venda e exposição de livros de autores locais/nacionais/internacionais pela Livraria SBS. Ao lado do Auditório da UPE (parte interna). Exposição Fotográfica e venda de produtos artesanais. Com a Associação Mulheres Rendeiras. Exposição Fotográfica Sertão Mundo. Com o Plenus Colégio e Curso.

19h30
Peça “O Santo e a Porca”. Com a Companhia TPA-Teatro Popular de Arte.
Para alunos das escolas públicas estaduais: João Barracão, Eduardo Coelho e Dom Malan e das municipais de Petrolina: Luiza de Castro, São Domingos Sávio, Jacob Ferreira e Anézio Leão.

Local: Teatro Dona Amélia (Sesc)

15h15 às 16h10
Local: Campus UPE – Petrolina
O lugar da Literatura Brasileira na América Latina
Com a profª Drª Idalia Morejón Arnaiz (USP) e a profª Drª  Mónica González (Universidade de Talca-Chile). Mediação profª Drª Cristina Botelho (UPE-Nazaré da Mata)

17h às 18h30 – Ecoleituras
Convidados assistem ao pôr do sol no Serrote do Urubu, local onde se ouve e se vê o rio São Francisco. Saída da UPE.

19h às 20h: Literatura, Escola e Formação de Leitores
Conferência com a profª Drª Marisa Lajolo (Unicamp).  Mediação: profª Ms. Maria Rivaldízia do Nascimento (FACAPE e Rede Estadual de Ensino de Pernambuco)

20h10 às 21h – De repente poesia
Com o repentista e escritor Geraldo Amâncio

Serão 19 cursos gratuitos ministrados no próximo dia 4 de maio, em Petrolina. Para se inscrever, basta preencher um formulário e enviá-lo para o e-mail clisertao3@yahoo.com.br até o dia 10 de abril.

Acesse a Chamada do Clisertão 2016, saiba mais e participe! Confira também a lista de trabalhos acadêmicos aceitos. 

Lista de Minicursos:

1- LEITURAS PREVISTAS E NOVAS LEITURAS POSSÍVEIS NA ESCOLA
(Gláucia Rejane da Costa – Doutoranda em Letras; professora da FACAPEe da Rede de Ensino da Bahia)

2- A PRODUÇÃO DO TEXTO ACADÊMICO
(Juliana Lucena – Doutoranda em Psicologia; professora da UPE Petrolina))

3-ESCRITA CRIATIVA
(Wellington de Melo-Mestrando em Literatura; coordenador de Literatura da Fundarpe/Secretaria de Cultura do Estado de Pernambuco)

4- JE SUIS MACUNAÍMA: O (NÃO) CARÁTER DO BRASILEIRO E O FENÔMENO DA ANTROPOFAGIA CULTURAL
(Vlader Nobre-Mestre em Literatura; professor da UPE Petrolina e do Plenus Colégio e Curso)

5-USAR INADEQUADAMENTE AS FORMAS VERBAIS É SE EXPOR AOS OLHARES INTOLERANTES DO OUTRO
(Francisco de Assis Silva Panta-Mestre em Educação; professor da UPE Petrolina e da FACAPE)

6-POLIFONIA E ESTRATÉGIAS DE CONSTRUÇÃO DE ARGUMENTOS NO ARTIGO DE OPINIÃO
(Maria Rivaldízia do Nascimento-Mestre em Letras; professora da FACAPE e daRede de Ensino do Estado de Pernambuco. Maria dos Prazeres Lima de Macedo-Especialista em Letras; professora da Rede de Ensino do Estado de Pernambuco)

7- ETNOPOÉTICA E TRADUÇÃO: LEITURAS EM POESIA INTERCULTURAL
(Leandro Durazzo-Doutorando em Antropologia; professor da Universidade Federal do Rio Grande do Norte)

8-NOS OCEANOS ENCANTADOS DA LITERATURA INFANTIL
(Rossana Ramos-Doutora em Letras; professora da UPE Petrolina)

9-O ENSINO DE LITERATURA NA EDUCAÇÃO BÁSICA
(Ana Patrícia Silveira -Doutoranda em Literatura; professora do IFSertão de Ouricuri-PE))

10- A FORÇA DAS LENDAS E MITOS NA CULTURA POPULAR
(Rúbia Lóssio-Doutora em Sociologia; professora da Faculdade Leão Sampaio-Juazeiro do Norte-CE)

11-O NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO ENTRA EM VIGOR EM 2016: E AGORA, JOSÉ?
(Yolanda Almeida-Especialista em Língua Portuguesa; professorada UPE Petrolina e do PlenusColégio e Curso)

12- NO MEIO DO CAMINHO TINHA UM DISCURSO…: MEMÓRIAS E SENTIDOS NA PERSPECTIVA DA ANÁLISE DO DISCURSO PECHEUXTIANA
(Dirce Jaeger-Doutora em Letras; professora da UPE Garanhuns)

13-A ESTÉTICA DO (IN) DESEJÁVEL: MOVIMENTO CARTONERO, ARTE, POLÍTICA E RESISTÊNCIA NA AMÉRICA LATINA
(Paula Santana- Doutora em Sociologia da Literatura; professora da Universidade Federal Rural de Pernambuco)

14- A SAGA DA NAVEGAÇÃO NO RIO SÃO FRANCISCO E SUA IMPORTÂNCIA COMO ELEMENTO DE INTEGRAÇÃO ENTRE O SUDESTE E O NORDESTE E A IMPORTÂNCIA DA RELAÇÃO NAVEGAÇÃO-FERROVIA-TROPAS-BOIADAS-ECONOMIA REGIONAL
(Esmeraldo Lopes-Mestre em Sociologia; professor aposentado do IF Alagoas)

15-OS DIREITOS HUMANOS PELA LITERATURA: O ENCONTRO COM O SIGNIFICADO
(Maria Aparecida Ventura Brandão-Mestre em Educação-professora da UPE Petrolina)

16-ESCRITA E LEITURA: UMA NOVA ABORDAGEM DO FAZER NA EDUCAÇÃO BÁSICA
(KÁTIA MARIA RODRIGUES GOMES-Mestra em Crítica Cultura – Professora da UPE/Petrolina; NAZARETE ANDRADE MARIANO Mestra em Crítica Cultura – Professora da Educação Básica –Bahia e Pernambuco)

17-LITERATURA COMPARADA – ENCONTRO POÉTICO ENTRE FLORBELA ESPANCA E CECÍLIA MEIRELES
(Kleber Costa – Mestre em Linguagem e Ensino; professor da UPEPetrolina)

18-UNA MIRADA PARA LOS CUENTOS INFATILES EN LENGUA ESPAÑOLA
(Isolda A. S. Beserra Lacerda- Mestre em Linguagem e Ensino; professora da UPE Petrolina)

19-RELAÇÕES INTERPESSOAIS NO CONTEXTO ESCOLAR: O USO DE ESTRATÉGIAS DE POLIDEZ NA FALA DE FUNCIONÁRIOS E PROFESSORES
(Renata Ferreira Rios – Doutora em Linguística; Professora da UPE Petrolina)

A Secult-PE e a Fundarpe, em parceria com a Universidade de Pernambuco (Letras/Campus Petrolina), convidam a comunidade acadêmica e demais interessados em literatura a realizarem inscrições nos minicursos que vão integrar a programação do 3º Clisertão – Congresso Internacional do Livro, Leitura e Literatura no Sertão.

Serão 14 cursos gratuitos ministrados no próximo dia 4 de maio, em Petrolina. Para se inscrever, basta preencher um formulário e enviá-lo para o e-mail clisertao3@yahoo.com.br até o dia 10 de abril.

Outra forma de participar do Congresso é submetendo trabalhos acadêmicos relacionados aos eixos do Clisertão 2016. Para esta modalidade, o prazo de inscrição termina já no próximo dia 20 de março.

Acesse a Chamada do Clisertão 2016, saiba mais e participe!

Lista de Minicursos:

1 – LEITURAS PREVISTAS E NOVAS LEITURAS POSSÍVEIS NA ESCOLA
(Gláucia Rejane da Costa – Doutoranda em Letras; professora da FACAPE e da Rede de Ensino da Bahia)

2 – A PRODUÇÃO DO TEXTO ACADÊMICO
(Juliana Lucena – Doutoranda em Psicologia; professora da UPE Petrolina))

3 – ESCRITA CRIATIVA
(Wellington de Melo-Mestrando em Literatura; coordenador de Literatura da Fundarpe/Secretaria de Cultura do Estado de Pernambuco)

4- JE SUIS MACUNAÍMA: O (NÃO) CARÁTER DO BRASILEIRO E O FENÔMENO DA ANTROPOFAGIA CULTURAL
(Vlader Nobre-Mestre em Literatura; professor da UPE Petrolina e do Plenus Colégio e Curso)

5-USAR INADEQUADAMENTE AS FORMAS VERBAIS É SE EXPOR AOS OLHARES INTOLERANTES DO OUTRO
(Francisco de Assis Silva Panta-Mestre em Educação; professor da UPE Petrolina e da FACAPE)

6-POLIFONIA E ESTRATÉGIAS DE CONSTRUÇÃO DE ARGUMENTOS NO ARTIGO DE OPINIÃO
(Maria Rivaldízia do Nascimento-Mestre em Letras; professora da FACAPE e da Rede de Ensino do Estado de Pernambuco. Maria dos Prazeres Lima de Macedo-Especialista em Letras; professora da Rede de Ensino do Estado de Pernambuco)

7- ETNOPOÉTICA E TRADUÇÃO: LEITURAS EM POESIA INTERCULTURAL
(Leandro Durazzo-Doutorando em Antropologia; professor da Universidade Federal do Rio Grande do Norte)

8-NOS OCEANOS ENCANTADOS DA LITERATURA INFANTIL
(Rossana Ramos-Doutora em Letras; professora da UPE Petrolina)

9-O ENSINO DE LITERATURA NA EDUCAÇÃO BÁSICA
(Ana Patrícia Silveira -Doutoranda em Literatura; professora do IF Sertão de Ouricuri-PE))

10- A FORÇA DAS LENDAS E MITOS NA CULTURA POPULAR
(Rúbia Lóssio-Doutora em Sociologia; professora da Faculdade Leão Sampaio-Juazeiro do Norte-CE)

11- O NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO ENTRA EM VIGOR EM 2016: E AGORA, JOSÉ?
(Yolanda Almeida-Especialista em Língua Portuguesa; professora da UPE Petrolina e do Plenus Colégio e Curso)

12- NO MEIO DO CAMINHO TINHA UM DISCURSO…: MEMÓRIAS E SENTIDOS NA PERSPECTIVA DA ANÁLISE DO DISCURSO PECHEUXTIANA
(Dirce Jaeger-Doutora em Letras; professora da UPE Garanhuns)

13 – A ESTÉTICA DO (IN) DESEJÁVEL: MOVIMENTO CARTONERO, ARTE, POLÍTICA E RESISTÊNCIA NA AMÉRICA LATINA
(Paula Santana- Doutora em Sociologia da Literatura; professora da Universidade Federal Rural de Pernambuco)

14- A SAGA DA NAVEGAÇÃO NO RIO SÃO FRANCISCO E SUA IMPORTÂNCIA COMO ELEMENTO DE INTEGRAÇÃO ENTRE O SUDESTE E O NORDESTE E A IMPORTÂNCIA DA RELAÇÃO NAVEGAÇÃO-FERROVIA-TROPAS-BOIADAS-ECONOMIA REGIONAL
(Esmeraldo Lopes-Mestre em Sociologia; professor aposentado do IF Alagoas)