A CAIXA Cultural Recife apresenta o espetáculo Joelma, em temporada de 30 de junho a 2 de julho e de 7 a 9 de julho de 2016. A montagem conta a emocionante história de uma das primeiras transexuais do Brasil, encarnada pelo ator, performer, autor e diretor Fabio Vidal, do Território Sirius Teatro de Salvador (BA). O espetáculo, que tem co-autoria e co-direção de Edson Bastos, já passou por Brasília, Fortaleza e Goiânia e se prepara para uma turnê europeia, a partir de agosto. As sessões serão realizadas às 20h nas quintas e sextas-feiras (30/06 e 1, 7 e 8/07) e às 17h30 e 20h nos sábados 2 e 9/07. Os ingressos custam R$ 10 e R$ 5 (meia) e estarão à venda um dia antes do primeiro dia de apresentação da semana, respectivamente 29 de junho e 6 de julho. Todas as sessões serão acessíveis a pessoas com deficiência auditiva, a partir de legendas em português e interpretação em Libras.

Alessandra Nohvais

O ator baiano Fábio Vidal encena Joelma no Recife

Além das apresentações, haverá uma intensa programação paralela durante a temporada: uma performance pública da personagem Joelma pelas ruas da cidade e três workshops gratuitos – Teatro Físico, Técnicas de Produção Audiovisual e Formatação e Gestão de Projetos Culturais, além de um Projeto de Mediação com escolas e um debate sobre a Cultura Queer e reflexões trazidas pela celebração do Dia do Orgulho LGBT.

O texto da peça traz à tona a inadequação de uma mulher nascida num corpo de homem. Natural da cidade de Ipiaú, no interior da Bahia, o ainda então garoto Joel parte para São Paulo, onde passa 30 anos, faz a cirurgia de resignação (troca de sexo), se casa e volta à cidade natal com sua verdadeira cara e alma, acompanhada do seu marido. Como se não bastasse toda a trajetória sofrida, um assassinato traz à narrativa do espetáculo um tom de drama policial.

“É gratificante ter a oportunidade de aproximar o público da experiência de vida de Joelma, e por conta dessa ‘aproximação’, desse processo de tornar íntimo, gerar uma nova ótica sobre as ‘questões de gênero’, no intuito de dissolver preconceitos e estimular afetos”, afirma Vidal.

A encenação Joelma é derivante do curta-metragem homônimo e inspiração para o trabalho dirigido pelo autor e diretor Edson Bastos, com quem Fabio Vidal divide a direção e autoria, agora no teatro. A versão para os palcos aprofunda inúmeras referências estabelecidas no filme, gerando uma nova obra experimental de confluência do teatro com o cinema e a dança. Acrescentam-se diálogos, histórias, personagens, questionamentos e informações que redimensionam o caráter mítico, religioso, filosófico e conceitual da obra cinematográfica. Joelma, atualmente com 71 anos de idade, representa afirmação e reinvenção, mesmo em frente a preconceitos e injustiças, que resguarda elementos relativos a questões de gênero e de religiosidade.

Alessandra Nohvais

Performance “Joelma Circula” vai percorrer ruas do Centro na quarta (29)

Atividades paralelas:

Performance Joelma Circula - será realizada no dia 29 de junho, quando a personagem Joelma fará m passeio de bicicleta pelas ruas do centro da cidade, convidando o público para assistir ao espetáculo, e gerando conteúdos audiovisuais que são posteriormente compartilhados pela Internet. A ação acontece entre 16h e 18h.

Workshops – Serão três workshops realizados na CAIXA Cultural para o público interessado, com idade mínima de 14 anos. As inscrições dos três são gratuitas e feitas pelo e-mail gentearteirape@gmail.com, que deve ter como título a identificação do workshop desejado:

1. Técnicas de Produção Audiovisual:  trata de conteúdos introdutórios do processo de produção audiovisual e mercado de trabalho, ministrado pelo também autor e diretor da peça, Edson Bastos. Acontece dias 01 e 02 de julho, das 10h às 14h. São 30 vagas, com inscrições de 27 a 30 de junho.

2. Teatro Físico: ministrado por Fábio Vidal, o curso abordará diversas práticas físicas para desenvolvimento e aprimoramento de princípios, técnicas e qualidades expressivas que orientam o participante para a apresentação pública. Aulas dias 2 e 3 de julho, também das 10h às 14h. São 20 vagas e as inscrições vão de 27 a 30 de junho.

3. Formatação e Gestão de Projetos Culturais: ministrado por Junior Cecon, pretende proporcionar informação, discussão e reflexão sobre a importância de uma gestão estratégica de projetos culturais, fornecendo noções sobre elaboração e formatação de projetos de natureza cultural para as Leis de Incentivo à Cultura. Encontros nos dias 08 e 09 de julho, das 10 às 14h. São 30 vagas e as inscrições vão de 4 a 7 de julho.

Mediação Joelma –  promoverá ações educativas, informativas e artísticas desenvolvidas por um arte-educador com alunos de escolas públicas, com o intuito de gerar aproximação com a linguagem teatral, com o espetáculo Joelma e com as temáticas envoltas a ele (como questões de gênero, sexualidade, transexualidade, homossexualidade, homofobia, alteridade, aceitação às diferenças, ética e justiça).

Debate Cultura Queer – no domingo(3/07), às 16h, haverá um debate para celebrar o Dia do Orgulho LGBT (comemorado no dia 28 de junho), que vai abordar o crescimento da Cultura Queer na sociedade. Os pesquisadores Alice Mendes, Envy Hoax, Marlon Parente e Maria Clara Araújo dos Passos vão debater a transparência, o progresso dessa corrente e o potencial que ela tem de modificar as relações sociais. A classificação indicativa é 14 anos e a entrada é gratuita, com distribuição de senhas a partir das 15h.

Ficha Técnica:
Fábio Vidal (Autoria, direção e atuação) / Edson Bastos (Autoria e direção) / Caíca Alves (Assistência de direção) / Luís Parras (Cenário) / Daiane Sarno (Assistente de cenografia) / Pedro Dultra (Iluminação) / Tuca Gomes (Operação de luz) / Maurício Martins (Figurino) /  Francisca Duarte (Costureira) / Marie Thauront (Maquiagem) / Alê Estrela (Cabelos) / Luciano Simas e Ronei Jorge (Trilha sonora) /Davi Cavalcanti (Consultoria de projeção) /Henrique Filho (Prod. de VTs) / Mel Andrade (Redes sociais) / Kaula Cordier (Designer) / Thiago Rocha (Site) / Alessandra Novhais (Arte-educadora e Fotografa) / Júnior Cecon (Produção executiva e Operação de legendagem) / Tadeu Gondim – Atos Produções (Produção local) / André Brasileiro – Moinho Conteúdos Criativos (Assessoria de Imprensa) / Território Sirius e Voo Audiovisual (Realização)

Serviço:
Espetáculo Joelma
Local: CAIXA Cultural Recife - Av. Alfredo Lisboa, 505 – Recife, PE, 50030-150.
Data: 30 de junho a 09 de julho de 2016 (quinta-feira a sábado)
Hora: quinta e sexta às 20h, sábado às 17h30 e 20h
Informações: (81) 3425-1915
Duração: 75 minutos
Ingresso: R$10,00 e R$ 5,00(meia) – vendas no dia anterior à primeira apresentação na semana, respectivamente dias 29 de junho e 06 de julho, a partir das 10h e exclusivamente na bilheteria da CAIXA Cultural Recife.
Legendas em Português e interpretação em Libras em todas as apresentações
Acesso para pessoas com deficiência
Patrocínio: CAIXA